Anleitung Omron, modell HEM712C
Hersteller: Omron Dateigröße: 486.77 kb Dateiname: hem-712c_-_1996_im_span.pdf
Unterrichtssprache:
|
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Este instrumento completamente automático descubre rápidamente su presión sanguínea y las medidas del pulso y los visualiza en un tablero digital muy grande. Su nuevo HEM-712C usa el método oscilamétrico de medida de la presión sanguínea. Esto quiere decir que el monitor descubre el movimiento de la sangre por la arteria pulmonar y convierte las movimientos a una indicación digital. Un monitor Oscilamétrico no “» necesita estetoscopio u por eso el monitor es fácil usar. El monitor exhibe el botón de control hinchable adjustable que le permite fijar el nivel de inflación antes de medir. La brazadera se llena de aire al tocar el botón y automáticamente desinfla cuando la medida está completa. * Toque el botón de Memoria y la última medida aparece para comparación fácil. Indicatores de errores le avisa a los procedimientos incorrectos y una función apaga el poder y conserva las baterías. Por favor lea este manual de instrucción completamente antes de usar el Omron HEM-712C Monitor Automático Hinchable Para La Presión Sanguínea. Para información específica de la presión sanguínea suya, LLAME A SU MÉDICO. 2 CONOZCA SU APARATO Pantalla Systóliqo De La Presión Sanguínea Pantalla Diastólico De La \ Presión Sanguínea Brazalete I Inflable Interruptor Regulador De Inflado Lengüeta Del Brazalete Tapón Del Aire (Conecta A La Toma De Aire) Botón De Botón Empezar Accionar/ Apagar 3 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 1. Evite comer, fumar, y hacer ejercicio por lo menos 30 minutos antes de tomar la medida. 2. Ponga el brazo izquierda por el lazo del brazalete inflable asegurándose que el borde del fondo del brazalete inflable está aproximadamente media pulgada sobre el codo. 3. Tire al extremo dei brazalete inflable para que toda el brazalete inflable esté apretada con uniformidad alrededor del brazo y toque el tesido cosido y ganchado firmamente contra el lado peludo de el brazalete inflable. Si la piel se pone apretada en la "D” en forma de anillo, inmediatamente desinfle la vejaga del brazalete inflable y reajústela. 4. Siéntese en una silla con los pies llanos (planos) en el suelo y ponga el brazo izquierdo sobre la mesa para que el brazalete inflable esté al mismo nivel del corazón. 5. Ponga el botón de Control Hinchable a su nivel correcto y toque el botón de Accionar/Pagar. 6. Déspues de aparecerse El Símbolo De Listo A Medir () cerca del cero en el tablero digital, toque el botón de empezar. 7. Quédese tranquilo por la indicación entera. 8. Cuando termina la medida, el monitor visualiza la presión san- » guinea y el pulso alternativamente en el tablero digital y automáti- camente desinfla el brazalete inflable. 9. Para ver la última medida, toque y manténgase el botón de memo-¿ ria y las últimas medidas se visualizarán. 10. Espere 5-10 minutos antes de tomar otra medida de presión sanguínea. Tal vez va a requerer más descanso entre indicaciones dependiendo de sus características individuales y fisiológicas. 4 UNAS PALABRAS DE LA PRESIÓN SANGUÍNEA La presión sanguínea es una fuerza ejercido contra las paredes de los vasos sanguíneos cuando la sangre fluye por ellos. El corazón trabaja como una bomba. Cuando se contrae, o pulsa, manda una oleada de sangre por los vasos sanguíneos y la tensión aumenta. Esto se llama la presión sistólica. Cuando el corazón relaja entre palpitaciones, la presión sanguínea disminuye. Esto se llama la presión diastólica Contracción cardiaca (La presión aumenta) Relajación cardiaca (La presión disminuye) Cuando un médico toma la presión sanguínea, él/ella mide la presión sistólica y diastólica y las registra como números. Por ejemplo, sí la indicación de la presión sanguínea está a 126/76, la sistólica está a 126 y la diastólica está a 76. Los números están calculados en milímetros de mercurio y registrados como 126/76 mmHg. Sistólica (Número de Arriba) Diastólica (Número de Abajo) 5 UNAS PALABRAS DE LA PRESIÓN SANGUÍNEA Estos dos números proveen información importante de la salud suya. Lo más dificil es que la sangre fluye por los vasos sanguíneos, lo más aíto son los números. Cuando la presión sanguínea está consista-mente más que el número normal, se llama hipertensión (la presión sanguímea alta). El Monitor Omron Automático e inflable De La Presión Sanguínea automáticamente mide la presión sanguínea sistólica y diastólica para usted, luego visualiza ios resultados en un tablero digital (fácil a leer)) 6 UNAS PALABRAS DE LA PRESIÓN SANGUÍNEA La presión sanguínea cambia constantemente. La presión sanguínea fluctua cada día y cada minuto de acuerdo con las necesidades del cuerpo. Por ejemplo, cuando usted hace ejercicio o está enojado la presión sanguínea aumenta, pero cuando usted relaja o duerme la presión sanguínea disminuye. Estas fluctuaciones son completamente normales. El monitor Omron HEM-712C automático e hinchable de la presión sanguínea es especialmente útil al rastrear los cambios en la presión sanguínea porque viaja por cualquer l...