Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Table des matières
Installation et réglage du téléviseur
Consignes de sécurité .................................................. 2
Accord des canaux
Informations fournies par la Commission fédérale
(programmation automatique des canaux) ................... 16
des communications américaine (FCC) ....................... 4
Accord des canaux
Installation ..................................................................... 6
(programmation manuelle des canaux) ........................ 17
Manipulation des disques ............................................ 6
Lecture avec un magnétoscope ou un
ACCESSOIRES FOURNIS .......................................... 7
autre périphérique ...................................................... 18
Installation des piles de la télécommande ................... 7
Affichage d’informations ............................................ 19
Raccordement du câble d’antenne à la borne RF In ....... 8
Verrouillage ................................................................. 20
Raccordement de l’antenne et des câbles de liaison ...... 8
Raccordement de l’antenne
Sélection de formats ................................................... 21
(Câblosélecteur, pas de magnétoscope) ..................... 8
Réglages vidéo ............................................................ 22
Raccordement de l’antenne
Réglage de la position et de la taille de l’image ....... 24
(Câblosélecteur et magnétoscope) .............................. 9
Réglages audio ........................................................... 25
Retrait du couvercle de support ................................... 9
Choix du réglage STÉRÉO/SAP/MONO .................... 26
Raccordement des entrées ........................................ 10
Commandes d’AMBIOPHONIE .................................. 26
Raccordement des sorties DVD OUT ........................ 10
Personnalisation du nom des entrées ...................... 27
Raccordement de casque audio ................................ 10
Réglage des autres ajustements ............................... 28
Raccordement de liaison audio OPTIQUE ................ 10
Couleurs naturelles .................................................... 28
Mise sous tension et hors tension ............................ 11
Réglage des images vidéo non naturelles (FILTRE 3D) ........... 28
Raccordement du cordon d’alimentation à
Changement de taille automatique selon le signal d’entrée (DI-1) ...... 29
une prise secteur ....................................................... 11
Masquage de parasites en haut et en bas de l’écran (RÉG. IMAGE) .... 29
Mise sous tension du téléviseur ................................. 11
Fonction de verrouillage ............................................ 30
Emplacement des commandes ................................. 12
Réglage de la COTE MPAA ....................................... 30
Organigramme des menus du téléviseur ................. 14
COTE TÉLÉ ............................................................... 32
Choix de la langue ...................................................... 16
Sous-titres ................................................................... 33
Mode d’emploi du lecteur de DVD/CD
Caractéristiques des DVD offertes par ce produit ............ 36
Choix d’un autre angle de vue [DVD] ........................ 47
Les avantages d’une sortie audio numérique ............ 37
Généralités sur l’interface utilisateur graphique ............... 48
Emplacement des commandes de lecture des DVD ........... 38
Marche à suivre générique ........................................ 48
Fonctions du panneau de commande du téléviseur ............ 39
Interface graphique d’information sur le disque [DVD] ....... 49
Lecture des disques ................................................... 40
Interface graphique d’information sur le disque
Lecture d’un disque .................................................... 40
[CD/CD Vidéo] ........................................................... 50
Arrêt de la lecture ....................................................... 41
Tableau de référence des icônes de l’interface ........ 51
Passage à un autre chapitre ou à une autre piste ..... 42
Réglages initiaux ........................................................ 52
Arrêt sur image (Pause) ............................................. 42
Marche à suivre générique ........................................ 52
Avance rapide (ou Retour rapide) .............................. 42
MENU DISQUE .......................................................... 53
Avance (ou Retour) image par image [DVD/CD Vidéo] ...... 43
MENU VIDÉO ............................................................ 55
Lecture au ralenti [DVD/CD Vidéo] ........................... 43
MENU AFFICHAGE ................................................... 56
Annulation du mode PBC [CD Vidéo] ........................ 43
MENU AUDIO ............................................................ 56
Utilisation de la touche TOP MENU [DVD] ................ 43
Réglages initiaux de configuration DVD .................... 57
Utilisation de la touche DVD MENU [DVD] ................ 43
Liste des codes de langue ......................................... 58
Lecture en ordre aléatoire [CD] .................................. 44
Choix du type de champ sonore ................................ 44
Format des images sur votre téléviseur
Lecture répétitive ....................................................... 45
(rapports d’aspect) ........................................................ 59
Lecture répétée entre deux points A et B ................... 45
Dépannage ................................................................... 60
Changement de langue en bande-son [DVD] ........... 46
Entretien ...................................................................... 62
Changement de langue des sous-titres [DVD] ......... 47
Caractéristiques techniques ...................................... 63
5
...