Hersteller: HP Dateigröße: 5.56 mb Dateiname: c00226784.pdf
|
|
|
|
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Hewlett-Packard Company makes no warranty of any kind with regard to this manual, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard Co. shall not be liable for any errors or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this manual or the examples herein. Consumer transactions in Australia and the United Kingdom: The above disclaimers and limitations shall not apply to Consumer transactions in Australia and the United Kingdom and shall not affect the statutory rights of Consumers. © Copyright Hewlett-Packard Company 2002. All rights reserved. Reproduction, adaptation, or translation of this manual is prohibited without prior written permission of Hewlett-Packard Company, except as allowed under the copyright laws. The programs that control this product are copyrighted and all rights are reserved. Reproduction, adaptation, or translation of those programs without prior written permission of Hewlett-Packard Co. is also prohibited. Portions of the programs that control this product may also be copyrighted by Microsoft Corporation, Phoenix Technologies, Ltd., ATI Technologies Inc., Intel Corporation, and Adobe Systems Incorporated. See the individual programs for additional copyright notices. This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Microsoft®, MS-DOS®, and Windows® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Pentium® and the Intel Inside logo are U.S. registered trademarks and Celeron™ and SpeedStep™ are U.S. trademarks of Intel Corporation. Adobe® and Acrobat® are trademarks of Adobe Systems Incorporated. Avis Ce manuel et tous les exemples contenus dans ledit manuel sont fournis tel quel et sont sujets a des changements sans avis prealable. La societe Hewlett-Packard n’offre aucune garantie quelle qu’elle soit en ce qui concerne ce manuel, que ce soient des garanties implicites de commercialite et d’habitabilite pour un objectif determine mais non limitees a celles-ci. La societe Hewlett-Packard Co. ne sera en aucun cas tenue responsable de tout dommage indirect lie a la fourniture, au rendement et a l’utilisation de ce manuel ou des exemples qu’il contient. Transactions avec les consommateurs en Australie et dans le Royaume Uni : les denegations et limitations de responsabilite ci-dessus ne s’appliqueront pas aux transactions avec les consommateurs d’Australie et du Royaume-Uni et n’auront aucune incidence sur les droits legaux de ces consommateurs. © Droits d’auteurs de la societe Hewlett-Packard 2002. Tous droits reserves. La reproduction, l’adaptation ou la traduction de ce manuel sont interdites sans autorisation ecrite prealable de la societe Hewlett-Packard, sauf dans la mesure ou l’autorisent les lois en matiere de droits d’auteur. Les programmes qui controlent ce produit sont sujets a des droits d’auteur et tous les droits en sont reserves. La reproduction, l’adaptation ou la traduction de ces programmes sont interdites sans autorisation ecrite prealable de la societe Hewlett-Packard. Les portions de programmes qui controlent ce produit peuvent aussi etre protegees par des droits d’auteur de la societe Microsoft, Phoenix Technologies, Ltd., ATI Technologies Inc., la societe Intel et Adobe Systems Incorporated. Voir les programmes individuels pour des avis de droits d’auteur supplementaires. Ce produit inclut une technologie de protection des droits d’auteur proteges par des revendications de certains brevets sur des methodes des Etats-Unis et autres droits a des proprietes intellectuelles de la societe Macrovision et peut etre utilise a domicile et d’autres manieres limitees a moins d’avoir l’autorisation de la part de Macrovision. Retroingenierie ou demontage interdits. Microsoft®, MS-DOS® et Windows® sont des marques de commerce des Etats-Unis de la societe Microsoft. Pentium® et le logo Intel Inside sont des marques de commerce enregistrees aux Etats-Unis. Celeron™ et SpeedStep™ sont des marques de commerce des Etats-Unis de la societe Intel. Adobe® et Acrobat® sont des marques de commerce de Adobe Systems Incorporated. Hinweis Diese Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Beispiele werden ohne Gewahr veroffentlicht, und Anderungen sind vorbehalten. Die Hewlett-Packard Company gibt keinerlei Garantie in Bezug auf diese Bedienungsanleitung. Dieser Haftungsausschluss umfasst auch (ist jedoch nicht beschrankt auf) die stillschweigende Garantie der Marktgangigkeit und der Eignung zu einem bestimmten Zweck. Die Hewlett-Packard Co. ist...