|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
• No utilice ni guarde el telefono en lugares sucios o polvorientos. Las piezas moviles podrian danarse. • No guarde el producto en lugares calientes. Las altas temperaturas pueden reducir la duracion de los dispositivos electronicos, danar las baterias y deformar o derretir algunos plasticos. • No guarde el producto en lugares frios. Cuando el telefono recupera su temperatura normal, puede formarse humedad en su interior, lo cual puede danar las placas de los circuitos electronicos. • No intente abrir el producto. La manipulacion del telefono por personas no especializadas puede danarlo. • No deje caer, golpee ni mueva bruscamente el producto. Si lo manipula bruscamente, pueden romperse las placas de circuitos internos. • No utilice productos quimicos perjudiciales, disolventes ni detergentes fuertes para limpiar el telefono. Copyright © 2003 Nokia. All rights • • • Emplee unicamente la antena suministrada o una antena de recambio aprobada. Las antenas, las alteraciones y los elementos anexionados sin autorizacion podrian danar el telefono y pueden constituir una violacion de las normativas sobre aparatos de radio. Todas estas recomendaciones se aplican de igual forma al telefono, la bateria, el cargador y todos los accesorios. Si alguno de estos no funciona correctamente, llevelo al distribuidor autorizado mas cercano. El personal le ayudara a resolver su problema y, si es preciso, le ofrecera servicio tecnico. Copyright © 2003 Nokia. All rights IMPORTANTE INFORMACION SOBRE SEGURIDAD ¦ Seguridad en carretera No utilice el telefono movil mientras conduce. Coloque siempre el telefono en su soporte, no lo deje en el asiento del copiloto o en un lugar donde pueda soltarse en caso de colision o parada repentina. Recuerde: .La precaucion en carretera es lo principal! ¦ Entorno operativo Respete la normativa especial vigente de la zona donde se encuentre y apague el telefono siempre que este prohibido su uso, cuando pueda causar interferencias o resultar peligroso. Utilice el telefono solo en las posiciones normales de funcionamiento. Algunos componentes son magneticos. El telefono puede atraer materiales metalicos, y las personas con audifono no deberian acercarse el telefono al oido si llevan puesto el audifono. Fije siempre el aparato telefonico en su soporte, ya que las piezas metalicas pueden ser atraidas por el audifono. No coloque tarjetas de credito ni otros medios de almacenamiento magneticos cerca del telefono, ya que la informacion guardada en estos podria borrarse. ¦ Dispositivos electronicos La mayoria de los equipos electronicos modernos estan protegidos contra las senales de radiofrecuencia (RF). Sin embargo, existen determinados equipos electronicos que pueden no estar protegidos contra las senales RF de su telefono movil. Copyright © 2003 Nokia. All rights Marcapasos Marcapasos • Deben mantener siempre el telefono a mas de 20 cm de distancia respecto al marcapasos cuando el telefono esta activado; • No deben transportar el telefono en un bolsillo que se encuentre a la altura del pecho; • Deben utilizarlo en la oreja del lado opuesto al marcapasos para minimizar las posibles interferencias; • Si tiene la mas minima sospecha de que se esta produciendo alguna interferencia, apague el telefono inmediatamente. Aparatos de audicion Algunos telefonos moviles digitales pueden interferir con determinados audifonos. Si se produce este tipo de interferencias, pongase en contacto con su proveedor de servicios. Otros aparatos medicos Los equipos de radiotransmision, incluidos los telefonos celulares, pueden interferir en la funcionalidad de aparatos medicos que no esten protegidos adecuadamente. Consulte con un medico o con el fabricante del aparato medico para determinar si estan correctamente protegidos contra las senales externas RF o para que le aclaren cualquier duda. Apague el telefono en los lugares especificos de los centros sanitarios donde se le indique. Es probable que en los hospitales y centros sanitarios se utilicen equipos sensibles a las senales externas RF. Copyright © 2003 Nokia. All rights Vehiculos Vehiculos Notas informativas Desconecte el telefono donde se lo indiquen las notas informativas. ¦ Zonas potencialmente explosivas Desconecte el telefono en areas donde puedan producirse explosiones, y obedezca todas las senales e instrucciones. Las chispas en estas areas pueden originar explosiones o incendios que causen danos personales o incluso la muerte. Se informa a los usuarios que deben apagar el telefono en las gasolineras (areas de servicio) y respetar las restricciones de uso de los equipos de radio en los depositos de combustible (areas de almacenamiento y distribucion de combustible), en las plantas quimicas y en los lugares donde se realicen explosiones. Las zonas donde pueden producirse explosiones estan a menudo, pero no siempre, claramente indicadas. Entre ellas se incluyen cubiertas de barcos; instalaciones de almacenamiento y transporte de productos quimicos; vehiculos que ut...