Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
GUIA DEL USUARIO LG-T565b P/NO : MFL67480001(1.0) Wi-Fi (WLAN) Este equipo puede utilizarse en todos los paises europeos. WLAN puede emplearse en interiores sin restricciones en toda la UE, pero no puede usarse en exteriores en Francia, Rusia y Ucrania. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine. Guia del usuario de LG-T565b - Espanol Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrian diferir de las opciones del telefono dependiendo del operador. Como desechar aparatos electricos y electronicos obsoletos 1 Si en un producto aparece el simbolo de un contenedor de basura tachado, significa que se acoge a la Directiva Europea 2002/96/EC. 2 Todos los aparatos electricos o electronicos se deben desechar de forma separada del servicio municipal de recogida de basuras, a traves de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 3 El desecho adecuado de las unidades inservibles contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud publica. 4 Para obtener mas informacion sobre como desechar los aparatos inservibles, pongase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basura o el establecimiento donde adquirio el producto. Como desechar baterias y acumuladores 1 Si este simbolo de un contenedor con ruedas tachado aparece en la bateria o acumulador, significa que se acoge a la Directiva europea 2006/66/EC. 2 Este simbolo puede aparecer junto con los simbolos quimicos del mercurio (Hg), el cadmio (Cd) o el plomo (Pb) si la bateria contiene mas del 0,0005 % de mercurio, 0,002 % de cadmio o 0,004 % de plomo. 3 Todas las baterias/acumuladores se deben desechar aparte del servicio municipal de recogida de basuras, a traves de los puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 4 La correcta recogida y tratamiento de las baterias y acumuladores contribuye a evitar posibles riesgos negativos para el medio ambiente, los animales y la salud publica. 2 Contenidos Directrices para un uso seguro y eficaz.................3 Instalacion de la tarjeta SIM y la bateria del telefono...16 Componentes del telefono ......................................17 Uso de la pantalla tactil...18 Llamadas........................19 Contactos......................22 Mensajes........................24 Camara..........................27 Videocamara .................30 Musica...........................32 Administrar archivos.......33 Aplicacion.......................34 La Web...........................35 Ajustes...........................36 Wi-Fi...............................39 Resolucion de problemas ......................................41 Accesorios.....................45 Datos tecnicos...............46 3 Directrices para un uso seguro y eficaz Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. Exposicion a energia de radiofrecuencia ESTE DISPOSITIVO CUMPLE LAS NORMATIVAS INTERNACIONALES RELACIONADAS CON LA EXPOSICION A LAS ONDAS DE RADIO Este dispositivo movil es un transmisor y receptor de ondas de radio. El dispositivo esta disenado y fabricado para no sobrepasar los limites de exposicion a la radiofrecuencia (RF) recomendados por las normativas internacionales (ICNIRP). Estos limites forman parte de directrices con un amplio ambito de aplicacion y establecen los niveles de energia de radiofrecuencia permitidos para la poblacion en general. Las directrices han sido desarrolladas por organizaciones cientificas independientes a traves de evaluaciones exhaustivas y periodicas de estudios cientificos. Las directrices incluyen un margen de seguridad significativo disenado para garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente de su edad y estado de salud. El estandar de exposicion para los dispositivos moviles utiliza una unidad de medida conocida como Tasa especifica de absorcion o SAR (Specific Absorption Rate). El limite de SAR establecido en las directrices internacionales es de 2 W/kg*. Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando posiciones estandar de funcionamiento mientras el dispositivo transmite al nivel mas alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. Aunque la tasa de SAR se determine al nivel mas alto de potencia certificado, la autentica tasa SAR del dispositivo durante su funcionamiento puede estar muy por debajo del valor maximo. Esto se debe a que el dispositivo esta disenado para funcionar a varios niveles de potencia, dependiendo de la potencia necesaria para conectarse a una red. En general, cuanto menor sea la distancia a una estacion base, menor sera la potencia de salida del dispositivo. Antes de que un modelo de telefono este disponible para su venta al publico, es necesario que cumpla con la directiva europea R&TTE. Esta directiva incluye como requisito imprescindible la proteccion d...