Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
тел. линия — выбор одной из двух телефонных линий (абонентских номеров) для посылки исходящих вызовов, если эта функция поддерживается SIM-картой (услуга сети) Телефон Выберите Меню > Настройки > Телефон и одну из следующих функций: • Языков. настройки — выбор языка для отображения текста на дисплее телефона: выберите Язык дисплея. При выборе значения Автоматически язык устанавливается в соответствии с информацией, записанной на SIM-карте. Для определения языка голосовых команд выберите Язык распознавания. • Состояние памяти — проверка объема памяти. • Автоблокир. клав. — автоматическое включение блокировки клавиатуры по истечении заданного интервала времени, если телефон находится в режиме ожидания и не используется. • Распознаван. голоса — См. "Голосовые команды" с. 37. • Защитн. блокир. кл. — вывод запроса на ввод защитного кода для отключения блокировки клавиатуры. • Приветствие — ввод сообщения, которое отображается при включении телефона. • Обновления тлф — получение обновлений программного обеспечения устройства от поставщика услуг (услуга сети). В некоторых телефонах эта функция не предусмотрена.См. "Передача обновлений программного, обеспечения" с. 38. • Выбор оператора — выбор сотовой сети, доступной в данном регионе. • Включить справку — включение и отключение отображения справки на дисплее телефона. • Сигнал запуска — воспроизведение мелодии при включении телефона. • Запрос "Полет" — запрос на использование режима "Полет" при каждом включении телефона. В режиме "Полет" связь по радиоканалу отключается. • Подтв. запросы SIM — См. "Услуги SIM" с. 55. Голосовые команды Можно выполнять вызов контактов и пользоваться функциями телефона, произнося голосовые команды. Голосовые команды зависят от языка. Перед использованием голосовых команд выберите Меню > Настройки > Телефон > Языков. настройки > Язык распознавания и необходимый язык. © 2007 Nokia. Все права защищены. 37 Параметры Для обучения функции распознавания голоса выберите Меню > Настройки > Телефон > Распознаван. голоса > Обучен.сист.распозн.. Для активации голосовой команды для функции, выберите Меню > Настройки > Телефон > Распознаван. голоса > Голосовые команды, выберите функцию и последующее действие. Значок показывает, что голосовая команда включена. Для включения голосовой метки выберите Добав.. Для воспроизведения включенной голосовой команды выберите Воспр.. Для получения инструкций по использованию голосовых команд см. "Набор номера голосом" на стр.21. Для работы с голосовыми командами выделите функцию телефона, выберите Функции и одну из следующих функций: • Изменить или Удалить — переименование или отключение голосовой команды. • Добавить все или Удалить все — включение или отключение голосовых команд для всех функций в списке голосовых команд. Передача обновлений программного обеспечения Поставщик услуг может передавать обновления программного обеспечения телефона по радиоканалу непосредственно в телефон (услуга сети). В некоторых телефонах эта функция не предусмотрена. ^♦■Внимание: При установке обновления программного обеспечения использование устройства невозможно (даже для вызова службы экстренной помощи) до завершения установки и перезапуска устройства. Перед принятием установки обновления не забудьте создать резервную копию данных. Настройки обновления программного обеспечения Чтобы разрешить или запретить обновление программного обеспечения и конфигурации, выберите Меню > Настройки > Конфигурация > Парам.диспетч.устр. > Обновления ПО. Запрос на обновление программного обеспечения 1. Для запроса доступных обновлений программного обеспечения у поставщика услуг выберите Меню > Настройки > Телефон > Обновления тлф. 2. Выберите Информация о ПО для отображения текущей версии программного обеспечения и проверки необходимости обновления. 3. Выберите Загрузить ПО для загрузки и установки обновления программного обеспечения. Следуйте инструкциям, которые выводятся на дисплей. 4. Если после выполнения загрузки установка была отменена, выберите Установ. обновл. ПО для начала установки. 38 © 2007 Nokia. Все права защищены. Параметры Обновление программного обеспечения занимает несколько минут. При возникновении неполадок при установке обратитесь к поставщику услуг. Аксессуары Это меню и следующие функции доступны только в том случае, если телефон подключен (или был подключен ранее) к совместимому аксессуару. Выберите Меню > Настройки > Аксессуары. Выберите аксессуар и одну из функций в соответствии с выбранным аксессуаром. Конфигурация Можно записать в телефон настройки, необходимые для правильной работы определенных услуг. Эти настройки может также передать поставщик услуг. См. "Услуга передачи параметров конфигурации" с. 10. Выберите Меню > Настройки > Конфигурация и одну из следующих функций: • Стд пар. конфигур. — просмотр сохраненного в телефоне списка поставщиков услуг и выбор стандартного поставщика услуг. • Стд набор(все прил.) — включение стандартных параметров конфигурации дл...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Handys - 5310 XpressMusic (732.11 kb)