|
Anleitung Zusammenfassung
Le taux de melange recommande est de 25:1 .. L e s e m i s s i o n s d e s g a z d'echappement sont controlees par les parametres fondamentaux du moteur et les composants (ex., la carburation, la synchronisation d'allumage et la synchronisation du bruleur) sans addition de materiel ou introduction d'une matiere inerte pendant la combustion. Ces moteurs sont certifies de fonctionner avec de l'essence sans plomb. ATTENTION! L'essence est tres inflammable. Eviter de fumer ou de rapprocher une flamme ou des etincelles pres du carburant. Verifier d'arreter le moteur et le refroidir avant de ravitailler l'appareil. Choisir un sol nu a l'exterieur pour le ravitaillement et s'eloigner au moins de 3 m (10 pieds) du point de ravitaillement en carburant avant de demarrer le moteur. MELANGE DE CARBURANT 1. Mesurer les quantites d'essence et l'huile a melanger. 2. Placer un peu d'essence dans un bidon a carburant propre, marque. 3. Verser toute l'huile, fermer le bidon avec le bouchon et bien le secouer. 4. Verser l'essence restante et agiter a nouveau pendant une minute. 5. Marquer le contenu sur l'exterieur du bidon afin d'eviter une confusion avec d'autres bidons. NE PAS UTILISER: .. DU CARBURANT SANS HUILE (ESSENCE PURE) risque d'endommager serieusement et tres rapidement les pieces principales du moteur. 15 Deutsch Italiano Espanol MEZCLA DE COMBUSTIBLE .. El motor esta lubricado con aceite mezclado con gasolina. Prepare una mezcla de gasolina sin plomo y sin alcohol y un aceite con antioxidante expresamente indicado para motores de dos ciclos refrigerados por aire. La proporcion recomendada es 25:1. .. La emision de gases esta controlada por los parametros fundamentales y componentes del motor (ej. carburacion, tiempo de ignicion y tiempo de apertura del orificio de salida de gases) sin ningun equipo adicional y sin anadir ningun material inerte durante la combustion. Este motor esta preparado para funcionar con gasolina sin plomo. PRECAUCION! La gasolina es muy inflamable. Se debe evitar fumar o encender llamas cerca del combustible. Asegurese de que el motor esta apagado y dejelo enfriar antes de volver a llenar el deposito. Busque un sitio en el exterior y despejado para llenar el deposito y apartese al menos 3 metros (10 pies) antes de volver a encender el motor. MEZCLADO DEL COMBUSTIBLE 1. Mida las cantidades de gasolina y aceite a mezclar. 2. Ponga un poco de gasolina en un recipiente limpio y etiquetado. 3. Vierta todo el aceite, cierre el recipiente y agitelo bien. 4. Anada el resto de la gasolina y vuelva a agitar durante un minuto. 5. Indique el contenido en el exterior del recipiente para no confundirlo con otros envases. NO UTILICE: .. C O M B U S T I B L E Q U E N O CONTENGA ACEITE (GASOLINA SOLA), pues puede ocasionar graves danos en las piezas mas importantes del motor con gran rapidez. Miscela 25:1 Carburante l Olio a 2 tempi ml 25:1. Cuadro de proporciones de mezcla Gasolina litros Aceite para motores de ml 2 tiempos 1 2 3 4 5 40 80 120...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Lüftungs - EB4300 (1.49 mb)