|
Anleitung Zusammenfassung
Connect the ground wire from the house to the Green wire from the fan’s receptacle (Figure 8). Use approved methods for all connections. 4. Restore power and test your installation. NOTE: The fan’s receptacle wires might need to be pulled outside compartment for connection. Only pull the three loose wires outside of compartment. Additional wires will be present. Figure 8 Ground Hot (Black) White Supply from house SECTION 7 Use and Care CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE PANEL BEFORE SERVICING THE UNIT. 1. Cleaning the Grill: Remove grill and use a mild detergent, such as dishwashing liquid, and dry with a soft cloth. NEVER USE ANY ABRASIVE PADS OR SCOURING POWDERS. Completely dry grill before reinstalling. Refer to instructions in Section 6 Finishing the Installation, to reinstall grill. 2. Cleaning the Fan Assembly: Wipe all parts with a dry cloth or gently vacuum the fan. NEVER IMMERSE ELECTRICAL PARTS IN WATER. Troubleshooting Guide Figure 9 3.Install the grill by squeezing the two ends of the springs together and installing them up into the slots on the fan’s housing. Push the grill up into position (Figure 10). Figure 10 Trouble Probable Cause Suggested Remedy 1. Fan does not operate when the switch is on. 2. Fan is operating, but air moves slower than normal. 3. Fan is operating louder than normal. 1a. A fuse may be blown or a circuit tripped. 1b. Connector plug from motor is not plugged in. 1c. Wiring is not connected properly. 1d. Motor has stopped operating. 2. Obstruction in the exhaust ducting. 3a. Motor is loose. 3b. Fan blade is hitting housing of unit. 1a. Replace fuse or reset circuit breaker. 1b. Turn off power to unit. Remove Grill and plug motor into receptacle in housing. Restore power to unit. 1c. Turn off power to unit. Check that all wires are connected. 1d. Replace motor. 2. Check for any obstructions in the ducting. The most common are bird nests in the roof cap or wall cap where the fan exhausts to the outside. 3a. Turn off power to unit. Remove grill and check that all screws are fully tightened. Restore power to unit. 3b. Call your dealer for service. 210952009 Rev. B 2-06 3 of 8 Modeles: AK50LS, AK80LS-1, AK80, AK90, AK110PN, AK110, AK130 Ventilateur d’Evacuation INSTRUCTIONS IMPORTANTES – MANUEL D’OPERATION Modeles: AK50LS, AK80LS-1, AK80, AK90, AK110PN, AK110, AK130 Ventilateur d’Evacuation INSTRUCTIONS IMPORTANTES – MANUEL D’OPERATION LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPERER OU DE REPARER LE PRODUIT DECRIT. PROTEGEZ VOUS-MEME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SECURITE. FAILLIR A SE CONFORMER AUX INSTRUCTIONS PEUT RESULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE A LA PROPRIETE. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR REFERENCES FUTURES. INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE Lors de l’utilisation d’appareils electriques, des precautions de base doivent toujours etre suivies pour reduire les risques d’incendi...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Lüftungs - AK110PN (137.09 kb)
Lüftungs - AK130 (137.09 kb)
Lüftungs - AK50LS (137.09 kb)
Lüftungs - AK80 (137.09 kb)