Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice esta maquina, debera tomar siempre medidas de seguridad basicas, incluidas las que se enumeran a continuacion: Lea todas las instrucciones antes de utilizar la maquina. PELIGRO -Para reducir el riesgo de descarga electrica: 1. La maquina nunca debera dejarse desatendida mientras este enchufada. Saque siempre el enchufe de la toma de corriente inmediatamente despues de su uso y antes de proceder a su limpieza. AVISO -Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga electrica o lesiones: 1. No deje que se utilice la maquina como juguete. Debera prestar especial atencion cuando se utilice cerca de ninos o sea utilizada por ellos. 2. Utilice esta maquina solo para los fines descritos en este manual. Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante en este manual. 3. Nunca ponga la maquina en funcionamiento si el cable o el enchufe estan danados, si no funciona correctamente, si se ha caido o ha sufrido averias, o si se ha caido dentro del agua. Lleve la maquina al distribuidor o servicio de reparaciones autorizado mas cercano para que sea examinada, reparada, o se realicen los ajustes electricos o mecanicos necesarios. 4. Nunca utilice esta maquina si las aberturas de ventilacion estan bloqueadas. Mantenga las aberturas de ventilacion y el pedal libres de pelusa, polvo y trocitos de tela. 5. Nunca deje que caigan objetos en ninguna de las aberturas, ni inserte nada en las mismas. 6. No la utilice en el exterior. 7. No la use en lugares donde se utilicen productos con aerosoles (spray), ni en sitios donde se este administrando oxigeno. 8. Para desconectar, coloque el interruptor principal en la posicion con el simbolo “ ” que indica apagado y, a continuacion, desconecte el enchufe de la toma de corriente. 9. No saque el enchufe de la corriente tirando del cable. Para desenchufar, sujete el enchufe, no el cable. 10. Mantenga los dedos alejados de las piezas en movimiento. Hay que tener especial cuidado con la zona de la aguja. 11. Utilice siempre la placa de la aguja correcta. Si utiliza una placa que no sea la adecuada, la aguja podria romperse. 12. No utilice agujas dobladas. 13. No tire de la tela ni la empuje cuando este cosiendo. Podria doblar la aguja y romperla. 14. Cuando vaya a hacer algun ajuste en la zona de la aguja, como enhebrar la aguja, cambiarla, devanar la bobina, cambiar el pie prensatela, etc., coloque la maquina en la posicion con el simbolo “ ”. 15. Desenchufe siempre la maquina de la toma de corriente cuando vaya a quitar alguna tapa, lubricar, o cuando vaya a realizar cualquier tipo de ajuste de mantenimiento indicado en este manual de instrucciones. 16. Esta maquina de coser no ha sido disenada para ser utilizada por ninos o personas enfermas sin la supervision de un adulto. 17. Los ninos pequenos deberan ser vigilados para asegurarse de que no juegan con la maquina. 18. Si la unidad de iluminacion esta danada, debe encargarse del cambio un distribuidor autorizado. Utilice esta maquina solo para los fines descritos en este manual. Emplee los accesorios recomendados por el fabricante en este manual. El contenido de este manual y las especificaciones de este producto estan sujetos a cambios sin previo aviso. Si desea obtener informacion adicional del producto, visite nuestro sitio web en CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Esta maquina de coser ha sido disenada para uso domestico. Este aparato no ha sido disenado para ser utilizado por personas (ninos incluidos) con alguna discapacidad fisica, sensorial o mental, ni por personas sin experiencia o conocimientos tecnicos, a menos que hayan recibido supervision o instrucciones relativas al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Los ninos deberan ser vigilados para asegurarse de que no juegan con el aparato. SOLO PARA LOS USUARIOS DEL REINO UNIDO, IRLANDA, MALTA Y CHIPRE IMPORTANTE • Si debe cambiar el fusible del enchufe, utilice un fusible homologado por ASTA para BS 1362, es decir, que lleve la marca correspondiente a la marca en el enchufe. • Vuelva a colocar siempre la tapa del fusible. No utilice nunca enchufes sin la tapa del fusible. • Si la toma de corriente disponible no es adecuada para el enchufe de esta maquina, debera ponerse en contacto con un distribuidor autorizado para obtener el cable correcto. Comision Federal de Comunicaciones (FCC) Declaracion de conformidad (solo para EE.UU.) Parte responsable: Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 EE.UU. TEL: (908) 704-1700 declara que el producto Nombre del producto: Maquina de coser Brother Numero del modelo: NV2200 cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento esta sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencias daninas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no desea...