Anleitung Brother, modell JSL-30
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Крючок протянет нить через иглу. 7Поднимите рычажок нитевдевателя. 8Потяните петлю, продетую через игольное ушко, к задней части машины. 1 Петля нити ОСТОРОЖНО! 9 Поднимите рычаг прижимной лапки. 0 Проведите конец нити через прижимную лапку и вытяните нить примерно на 5 см в направлении к задней части швейной машины. 1 5 см Примечание . Если нить заправлена неправильно, это может привести к проблемам при шитье. Вытягивание нижней нити 1 Слегка придерживая конец верхней нити, опустите и снова поднимите иглу, рукой медленно повернув маховик на себя (против часовой стрелки). 2Потяните за верхнюю нить, чтобы вытянуть нижнюю нить. 1 Верхняя нить 2 Нижняя нить . Тяните за нить осторожно и без усилия, иначе игла может погнуться. . Если нить не пройдет через игольное ушко, начните снова с пункта 3. 1 1 1 1 2 2 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ ЗНАКОМСТВОСОШВЕЙНОЙМАШИНОЙ 3 Вытяните примерно 10 см обеих нитей и заведите их по направлению к задней части машины под прижимной лапкой. 12 1 Верхняя нить 2 Нижняя нить ¦ Для моделей с системой быстрой заправки нижней нити Начать шить можно сразу же (без предварительного вытягивания нижней нити). При выполнении сборок или вытачек можно вытянуть нижнюю нить вручную так, что часть нити останется. Перед вытягиванием нижней нити установите шпульку на место. 1 Снимите крышку челночного устройства и вставьте на место шпульку с нитью. 2 Проведите нить через паз в направлении, указанном стрелкой, и оставьте ее там, не обрезая. • Крышка челночного устройства должна быть снята. 3 Вытяните нижнюю нить, как описано ранее в пунктах 1–3. 4 Установите крышку челночного устройства на место. 1СОЧЕТАНИЯМАТЕРИАЛА, НИТИИИГЛЫТипматериала / ПрименениеНитьРазмериглыТипРазмерТканисреднейплотностиСукноХ/бнить60–90 75/11–90/14 ТафтаСинтетическаянитьФланель, габардинШелковаянить50 ТонкиематериалыБатистХ/бнить60–90 65/9–75/11 ЖоржетСинтетическаянитьШали, атласШелковаянить50 ТолстыематериалыДжинсоваятканьХ/бнить30 100/16 50 90/14–100/16 ВельветСинтетическаянить50–60 ТвидШелковаянитьЭластичныйматериалДжерсиНитьдлятрикотажныхматериалов50–60 Игласзакругленнымострием75/11–90/14(золотистая) ТрикоЛегкоосыпающиесяматериалыХ/бнить50–90 65/9–90/14 СинтетическаянитьШелковаянить50 ДлярасстрачиванияСинтетическаянитьШелковаянить30 100/16 50–60 75/11–90/14 1СОЧЕТАНИЯМАТЕРИАЛА, НИТИИИГЛЫТипматериала / ПрименениеНитьРазмериглыТипРазмерТканисреднейплотностиСукноХ/бнить60–90 75/11–90/14 ТафтаСинтетическаянитьФланель, габардинШелковаянить50 ТонкиематериалыБатистХ/бнить60–90 65/9–75/11 ЖоржетСинтетическаянитьШали, атласШелковаянить50 ТолстыематериалыДжинсоваятканьХ/бнить30 100/16 50 90/14–100/16 ВельветСинтетическаянить50–60 ТвидШелковаянитьЭластичныйматериалДжерсиНитьдлятрикотажныхматериалов50–60 Игласзакругленнымострием75/11–90/14(золотистая) ТрикоЛегкоосыпающиесяматериалыХ/бнить50–90 65/9–90/14 СинтетическаянитьШелковаянить50 ДлярасстрачиванияСинтетическаянитьШелковаянить30 100/16 50–60 75/11–90/14 Примечание . Запрещается использовать нить плотностью № 20 или меньше. В противном случае возможно нарушение работы машины. Напоминание . Чем меньше номер нити, тем толще нить. Чем больше номер иглы, тем толще игла. ¦ Игла с закругленным острием Для обработки эластичных материалов или материалов, на которых легко возникают пропуски стежков, применяйте иглу с закругленным острием. Компания-производитель рекомендует применять иглу “HG-4BR” (Organ). В качестве альтернативы можно использовать иглы Schmetz “JERSEY BALL POINT” 130/705H SUK 90/14. ¦ Прозрачная нейлоновая нить Используйте только иглы 90/14–100/16 независимо от материала или нити. ОСТОРОЖНО! . Необходимо использовать сочетания игл, нитей и материала, которые приведены в данной таблице. Использование неправильного сочетания, например, плотная ткань (джинсовая и т. п.), с тонкой иглой (65/9–75/11) может привести к тому, что игла погнется или сломается. Неправильное сочетание может также привести к тому, что шов будет неровным, материал будет морщиться или машина будет пропускать стежки. 20 ОСНОВНЫЕОПЕРАЦИИОСНОВНЫЕОПЕРАЦИИ 2 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ИзучитеэтотразделпередначаломшитьяОСТОРОЖНО! . Во избежание получения травм внимательно следите за иглой во время работы на машине.Не приближайте руки к движущимся частям машины. . Не растягивайте и не тяните материал во время шитья,так это может привести к повреждению иглы или получению травмы. . Не используйте погнутые или сломанные иглы,так это может привести к получению травмы. . Следите за тем,чтобы при шитье игла не ударялась о наметочные булавки или другие предметы.В таком случае игла может сломаться и вы можете получить травму. . Используйте только ту прижимную лапку,которая предназначена для выполняемой в текущей момент операции.Если используется неправильная лапка,игла может ударить по прижимной лапке и погнуться или сломаться,что может привести к травме. . Когда вы поворачиваете рукой маховик,всегда поворачивайте его на себя (против часовой стрелки).Если повернуть его в противоположном направлении, нить может запутаться и пов...