Anleitung Bernina, modell 1300MDC
Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite
Anleitung Zusammenfassung
Отожмите рычаг подъема лапки в крайнее верхнее положение (В) и извлеките в левую сторону лапку из-под лапкодержателя. Для закрепления положите лапку под лапкодержатель. Для установки уложите лапку так, чтобы паз лапкодержателя оказался точно над поперечным стерженьком Р) лапки. Опустите лапкодержатель, и фиксатор лапки защелкнется автоматически. Е - стандартная лапка Установка лапки (Р) Для подшивки краев плоским швом, например для купальников или спортивной одежды, отодвиньте рычаг назад. Установите нажим лапки на Ь. При выполнении других работ подвиньте рычаг к себе. Нажим лапки - на М. 0 - лапка для плоского шва Н - лапка потайного стежка 1 - лапка для пришивания резинки 10 2.1. Обслуживание Крышка петлителей Чтобы открыть крышку петлителей, отожмите крышку большим пальцем вправо и откиньте вперед. При закрывании захлопните крышку и слегка отожмите вправо, чтобы произошла ее фиксация А Блокировочный выключатель: При открывании крышки петлителей подача питания к электродвигателю автоматически отключается. Швейная платформа Открывание и закрывание швейной платформы: Открывание: Подвиньте крышку влево. Закрывание: Подвиньте крышку вправо. ^^Блокировочный выключатель: При открывании швейной платформы подача питания к электродвигателю автоматически отключается. 11 2.1. Обслуживание Маховик Поворачивайте маховик против часовой стрелки, как показано стрелкой на корпусе. За крышкой петлителей находится окошко, через которое можно идентифицировать две основные позиции маховика. A: красная отметка = позиция заправки ниток - иглы находятся в самом верхнем положении B: фиолетовая отметка = позиция для сцепления/расцепления фиксирующего рычага верхнего петлителя - нижнее положение игл. 12 2.1. Обслуживание 05 ОЬ Установка игл Практичное приспособление на ручке щетки-кисточки позволяет легко и быстро устанавливать новые иглы (А), /¡ч Отключите машину, установив выключатель в " положение "О" • Поднимите иглы. Поворачивайте маховик в нормальном направлении (как показано стрелкой), чтобы красная отметка была полностью видна в окошке индикатора положения маховика. • Опустите лапку. Малой отверткой ослабьте винты крепления игл. Выньте иглы (В). В зависимости от выбранного типа строчки вставьте правую или левую иглу. Иглы плоской стороной назад вставляют в отверстие на ручке щетки-кисточки и вводят до упора в иглодержатель, пока они не закрепятся и затягивают оба крепежных винта иглодержателя (С). Черной точкой на иглодержателе отмечена сторона оверлочных игл. Фиолетовой полоской на иглодержателе отмечена сторона игл плоского шва. Всего имеется пять расположений игл: I_ ОБ - левая игла для плоского шва С ОБ - средняя игла для плоского шва Р ОБ - правая игла для плоского шва и строчки цепного стежка I_ ОЬ - левая игла для оверлочного шва Р ОЬ - правая игла для оверлочного шва 13 2.2. Иглы и нитки Иглы Ваш оверлок BERNINA настроен для работы со стандартными иглами системы 130//705H для бытовых швейных машин. Просьба использовать для обычных швейных работ иглы № 70 - 90. При специальных деликатных работах с использованием плоского шва и цепного стежка специальные иглы JLx2 могут улучшить результаты. Примечание: При работе с иглами JLx2 рекомендуется уменьшить натяжение нитки примерно на 1 ступень. Состояние иглы Хорошие результаты шитья можно получить только при безупречно хорошем состоянии игл. Просьба проверять состояние игл перед началом каждого швейного проекта. Поврежденные иглы могут не только испортить работу, но и повредить Вашу машину. Иглы не должны быть: A: искривленными B: тупыми или поврежденными C: с загнутым кончиком Соответствие номера иглы толщине нитки Материал, с которым Вы работаете, определяет толщину ниток. Игла должна выбираться в соответствии с толщиной нитки. Во время шитья нитка вжимается в желобок иглы. Если выбрана слишком тонкая игла, нитка не полностью входит в желобок, что может привести к пропуску стежков. Выбор ниток Нитки для обычных швейных машин и оверлоков выпускаются в широком ассортименте с различной толщиной и различного качества. Хорошие результаты могут быть получены только при использовании высококачественных ниток. Наряду с обычными швейными нитками на катушках сегодня в продаже имеются декоративные нитки на бобинах, предназначенные для оверлоков. При применении специальных ниток соблюдайте следующие основные правила: - Приобретайте нитки в оверлочной намотке на катушках или бобинах. - При использовании ниток на катушках применяйте нитесматывающие шайбы (входящие в комплект принадлежностей). Декоративные нитки используйте только для заправки петлителей. Максимальная толщина нитки определяется размером ушка петлителя. Декоративная нитка должна протягиваться через ушко петлителя без ощутимого сопротивления. - Чем толще нитка, тем длиннее должен быть стежок (длина стежка 3 - 4). - Чем толще нитка, тем меньше должно быть ее натяжение. - При работе с декоративными нитками шейте на замедленной скорости. Перед началом шитья слегка о...