|
Anleitung Zusammenfassung
Реальный размер 11,5 мм Данная модель Более старая модель ВНИМАНИЕ . Убедитесь, что электропитание выключено. При случайном нажатии на ножную педаль машина начнет работать, что может привести к травме. Установите иглу в верхнее положение, 1 поворачивая маховик на себя (против часовой стрелки), и поднимите рычаг прижимной лапки. 21 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Сдвиньте защелку и откройте крышку. 12 1Крышка 2Защелка Вставьте шпульку, конец нити проденьте в прорезь, затем потяните нить, чтобы отрезать ее в канавке обрезки нити. • Применяйте только шпульки, предназначенные для этой машины. ВНИМАНИЕ . Убедитесь в том, что нить сматывается со шпульки в правильном направлении. В противном случае натяжение нити будет неправильным, или может произойти поломка иглы. 1 1Канавка для обрезки нити Установите на место крышку шпульки. 4 Сначала установите левый язычок (см. стрелку 1), затем слегка нажмите на правую сторону так, чтобы крышка защелкнулась (см. стрелку 2). 2 1 • Можно начинать шить, не вытягивая нить шпульки. Если вы хотите вытянуть нить шпульки перед началом шитья, следуйте процедуре, описанной в главе "Вытягивание нижней нити" (стр. 26). Заправка верхней нити 52134 1 Стержень для катушки с нитью 2 Направляющая для нити (задняя) 3 Направляющая для нити (передняя) 4 Рычаг нитепритягивателя 5 Метка на маховике ВНИМАНИЕ . Удостоверьтесь в том, что нить заправлена в машину правильно. В противном случае нить может запутаться и повредить иглу. ВНИМАНИЕ! Поднимите прижимную лапку с помощью 1 рычага. 1 1 Рычаг прижимной лапки Поднимите иглу в верхнее положение, 2 поворачивая маховик на себя (против часовой стрелки) до тех пор, пока метка на нем не займет крайнее верхнее положение. Если игла не поднята должным образом, швейная машина не может быть заправлена нитью. Перед заправкой швейной машины нитью убедитесь, что маховик повернут таким образом, что метка на нем находится в крайнем верхнем положении. Поднимите стержень для катушки с нитью и 3 наденьте на него катушку. ВНИМАНИЕ . При неправильной установке катушки с нитью нить может запутаться и вызвать повреждение иглы. Заправьте верхнюю нить, как показано на 4 приведенном выше рисунке. Проденьте нить через обе направляющие: сначала через заднюю, а затем через переднюю. Удостоверьтесь, что нить продета через рычаг 5 нитепритягивателя справа налево. 11 1 Рычаг нитепритягивателя 23 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Пропустите нить за направляющей, 6 расположенной выше иглы. Вденьте нить в иглу в направлении задней 7 части машины, и вытяните примерно 5 см нити. 1 1 Иглодержатель • Если ваша швейная машина оборудована устройством для заправки игл, то используйте его при заправке нити (см. стр. 24) 1 15 см Примечание . При опущенном рычаге нитепритягивателя верхняя нить не может закручиваться вокруг рычага нитепритягивателя. Перед заправкой верхней нити удостоверьтесь, что поднят рычаг прижимной лапки и нитепритягиватель. . При неправильной заправке нити могут возникнуть проблемы с шитьем. Использование устройства для заправки нити в иглу (если машина им оборудована) Установите сетевой выключатель в положение 'O'. Опустите рычаг прижимной лапки. 1 Поверните маховик на себя (против часовой 2 стрелки), чтобы установить иглодержатель в крайнее верхнее положение. 2 1 1 Иглодержатель 2 Рычаг устройства для заправки нити Примечание . При использовании устройства для заправки нити, убедитесь, что иглодержатель находится в крайнем верхнем положении, в противном случае рычаг может быть поврежден. Опуская рычаг устройства для заправки нити, 3 зацепите нить за направляющую. 12 3 1 Иглодержатель 2 Рычаг устройства для заправки нити 3Направляющая Сдвиньте рычаг устройства для заправки нити 4 как можно ниже, затем поверните его в направлении задней части машины (от себя). Убедитесь в том,что крючок проходит через ушко иглы и захватывает нить. • Для того чтобы крючок захватил нить, держите нить перед иглой. Слегка удерживая нить, поверните рычаг 5 устройства для заправки нити по направлению к передней части машины (на себя). При этом крючок протащит нить через игольное ушко. 2 1 1 1Крючок 2Нить Поднимите рычаг устройства для заправки 6 нити и вытяните примерно 5 см нити через игольное ушко в направлении задней части машины. ВНИМАНИЕ . Устройство для заправки нити можно использовать только с иглами размеров от 75/11 до 100/16. Проверьте сочетание нити и иглы по таблице, приведенной на стр. 47. Для шитья прозрачной нейлоновой нитью применяйте иглы размеров от 90/14 до 100/16. . Нельзя использовать устройство для заправки нити, если вы применяете декоративные нити или специальные иглы, такие как двойная игла. При использовании таких нитей и игл заправляйте нить в ушко иглы вручную. При ручной заправке нити убедитесь в том, что сетевой выключатель машины выключен. 25 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Вытягивание нижней нити Придерживая конец верхней нити, медленно поверните маховик машины на себя (против часовой стрелки), пока игла не пройдет вниз и снова вернется вверх в крайнее верхнее положен...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Nähmaschinen - XL-2220 (2.9 mb)
Nähmaschinen - XL-2230 (2.9 mb)