Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4 ( )

Hersteller: Brother Dateigröße: 2.66 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:

Nähmaschinen - RS-30 (1.69 mb)

2 1 1 Пружина 2 Паз 4 Удерживая конец нити плавно нажмите на педаль, чтобы несколько оборотов нити намотались на шпульку. Затем остановите машину. 5 Обрежьте излишек нити над шпулькой и путем нажатия на педаль продолжите намотку нити на шпульку. Примечание . Когда шпулька заполняется нитью, машина автоматически останавливается. 6 После остановки машины обрежьте нить, сдвиньте вал влево и снимите шпульку. 17 „” ./: (495) 989-22-97XL5000us.book Page 18 Monday, March 22, 2004 6:48 PM ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Примечание . При сдвинутом вправо вале устройства для намотки шпульки игловодитель не перемещается. . Сразу после намотки шпульки при начале шитья или повороте маховика слышится характерный щелчок сцепляющей муфты, что не является признаком неисправности. ВНИМАНИЕ . Строго следуйте приведенным инструкциям. Если не обрезать нить полностью и выполнять намотку шпульки, когда нить натянута слишком слабо, это может вызвать запутывание нити вокруг шпульки и привести к поломке иглы при шитье. ВНИМАНИЕ . Неправильная настройка при намотке шпульки может привести к слабому натяжению нити и к поломке иглы при шитье. 12 1 Равномерная намотка 2 Неплотная намотка Заправка нижней нити ВНИМАНИЕ . Неправильная настройка при намотке шпульки может быть причиной слабого натяжения нити и вызвать поломку иглы при шитье и привести к травме. 2 1 1 Равномерная намотка 2 Неплотная намотка . Прилагаемые к машине шпульки разработаны специально для этой швейной машины. Если использовать шпульки для более старых моделей, машина не будет работать нормально. Применяйте только прилагаемые к машине шпульки или шпульки того же типа (код изделия: SA156, SFB (XA5539P151)). Реальный размер 11,5 мм ВНИМАНИЕ . При заправке нити в машину обязательно выключите электропитание машины. В противном случае, если вы случайно нажмете на педаль, машина придет в действие, что может привести к травме. 1 Поднимите иглу в крайнее верхнее положение, повернув маховик на себя (против часовой стрелки), затем поднимите рычаг прижимной лапки. 18 XL5000us.book Page 19 Monday, March 22, 2004 6:48 PM XL5000us.book Page 19 Monday, March 22, 2004 6:48 PM „” ./: (495) 989-22-972 Откройте крышку челночного устройства, находящегося за столикомPприставкой в передней части машины, и выньте шпульный колпачок из челнока, потянув его защелку на себя. 12 1 Защелка шпульного колпачка 2 Палец шпульного колпачка 3 Отмотайте приблизительно 10 см нити с полностью намотанной шпульки и вставьте шпульку в шпульный колпачок. (См. рис. AP1.) Проденьте отмотанный конец нити в щель, затем вниз и влево, как показано на рис. AP2, до тех пор, пока нить не попадет в отверстие под пружиной регулировки натяжения (рис. AP3). A-1 A-2 A-3 1 1 Пружина регулировки натяжения нити ВНИМАНИЕ . Устанавливайте шпульку таким образом, чтобы нить с нее разматывалась в правильном направлении. Если нить будет разматываться в неправильном направлении, это может нарушить настройку натяжения нити и привести к поломке иглы. 4 Держа шпульный колпачок за защелку, вставьте его до упора в челнок, после чего отпустите защелку. Следите за тем, чтобы палец шпульного колпачка вошел в предназначенный для него паз в верхней части челнока. 1 2 1 Палец шпульного колпачка 2 Паз Примечание . Если неправильно вставить шпульный колпачок в машину, то сразу после начала шитья он выпадет из челнока. ВНИМАНИЕ . Для уменьшения риска получения травмы от движущихся частей обязательно выключите машину перед ее обслуживанием. Кроме того, убедитесь, что крышка челночного устройства закрыта. 19 „” ./: (495) 989-22-97XL5000us.book Page 20 Monday, March 22, 2004 6:48 PM ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ Заправка верхней нити 1 Стержень для установки катушки 2 Нитенаправитель 243 1 3 Натяжные шкивы 4 Рычаг нитепритягивателя 3 Проведите нить через нитенаправитель. 1 2 3 4 1 Стержень для установки катушки 2 Нитенаправитель 3 Натяжные шкивы 4 Рычаг нитепритягивателя 4 Придерживая нить, протяните ее между натяжными дисками. ВНИМАНИЕ . Убедитесь, что нить заправлена в машину правильно, в противном случае нить может запутаться, что может вызвать поломку иглы. Переведите сетевой выключатель в положение “..”. 1 Поднимите рычаг прижимной лапки и поверните маховик на себя (против часовой стрелки), чтобы поднять рычаг нитепритягивателя в крайнее верхнее положение. 2 Вытяните вверх стержень для катушки с нитью и наденьте на него катушку. ВНИМАНИЕ . Если катушка с нитью будет установлена неправильно, нить может запутаться вокруг стержня для установки катушки и вызвать поломку иглы. 20 „” ./: (495) 989-22-97XL5000us.book Page 21 Monday, March 22, 2004 6:48 PM 5 Направьте нить к задней части рычага нитепритягивателя и вокруг него налево. Проведите нить через прорезь, вытянув ее на себя, и проденьте ее в ушко нитепритягивателя. 1 1 1 1 Рычаг нитепритягивателя 6 Опустите нить вниз и проведите ее за нитенаправителем. 1 Нитенаправитель 7 Вденьте нить в игольное ушко в направлении от себя к задней части маши...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: