|
Anleitung Zusammenfassung
При отключении держитесь за штекер, а не за электрошнур. ХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. Швейная машина предназначена только для домашнего пользования. Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Поздравляем Вас Как владелец новой швейной машины вы получите огромное удовольствие от качества шитья на всех типах тканей, начиная от грубой хлопчатобумажной ткани до тонкого шелка. Ваша швейная машина предлагает простоту и легкость в использовании. Для вашей безопасности и для того, чтобы вы с удовольствием шили на этой машине, мы рекомендуем вам прочитать все важные инструкции данного руководства и пользоваться ими в процессе работы. Мы думаем, что, подробно изучив эту инструкцию перед началом работы, вы узнаете о большом количестве возможностей машины и ее преимуществах. Пожалуйста, примите во внимание: Данная инструкция по эксплуатации включает описание нескольких моделей швейных машин и дополнительных аксессуаров. Производитель сделал все от него возможное для того, чтобы объяснить различия между моделями и уточнить, когда аксессуары являются отдельно поставляемыми. Пожалуйста, внимательно читайте инструкцию для того, чтобы понять, какая ее часть относится к вашей модели. Точное описание каждой модели представлено на стр.20, 21. Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 □ СОДЕРЖАНИЕ ДЕТАЛИ МАШИНЫ........................................................................................................ 2/3 ОВЕРЛОЧНЫЕ ШВЫ (ДЛЯ МОДЕЛИ С 2 РЕГУЛЯТОРАМИ)............................. 27 СТАНДАРТНЫЕ АКСЕССУАРЫ................................................................................... 4 ОВЕРЛОЧНЫЕ ШВЫ (ДЛЯ МОДЕЛИ С 3 РЕГУЛЯТОРАМИ)............................. 28 УСТАНОВКА ЗАЩЕЛКИВАЮЩЕГОСЯ ШВЕЙНОГО СТОЛИКА.......................... 5 ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ (ДЛЯ МОДЕЛИ С 2 РЕГУЛЯТОРАМИ)................... 29 ПОДСОЕДИНЕНИЕ МАШИНЫ К СЕТИ...................................................................... 6 ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ (ДЛЯ МОДЕЛИ С 2 РЕГУЛЯТОРАМИ)................... 30 ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ.................................................................................................... 7 ИЗГОТОВЛЕНИЕ ПЕТЛИ (ОДНОШАГОВАЯ ПРОЦЕДУРА)............................... 31 ДВУХУРОВНЕВЫЙ РЫЧАГ ПОДЪЕМА ЛАПКИ/ ЛЕВЫЙ И ПРАВЫЙ БАЛАНС ДЛЯ ПЕТЛИ............................................................ 32 НАСТРОЙКА ДАВЛЕНИЯ ЛАПКИ............................................................... 8 ВСТАВКА МОЛНИЙ И КАНТОВ.............................................................................. 33 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДЕРЖАТЕЛЯ ЛАПКИ.................................................................. 9 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАПКИ-УЛИТКИ..................................................................... 34 НАМОТКА ШПУЛЬКИ................................................................................................... 10 МНОГОСТЕЖКОВЫЙ ЗИГЗАГ................................................................................. 35 УСТАНОВКА ШПУЛЬКИ............................................................................................... 11 ПРЯМОЙ ТРИКОТАЖНЫЙ ШОВ (ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С 2 РЕГУЛЯТОРАМИ) 36 ВСТАВКА ИГЛЫ.............................................................................................................. 12 ВЫБОР ШВА (ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С 3 РЕГУЛЯТОРАМИ)......................................... 37 ЗАПРАВКА ВЕРХНЕЙ НИТИ........................................................................................ 13 «СОТОВЫЙ» ШОВ (ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С 3 РЕГУЛЯТОРАМИ)............................... 38 АВТОМАТИЧЕСКИЙ НИТЕВДЕВАТЕЛЬ.................................................................... 14 ЛАПКА ДЛЯ ВШИВАНИЯ ШНУРА......................................................................... 39 НАТЯЖЕНИЕ НИТИ........................................................................................................ 15 СВОБОДНАЯ ШТОПКА............................................................................................. 40 ВЫВОД ШПУЛЬНОЙ НИТИ.......................................................................................... ... 16 ПОЛЕЗНЫЕ ШВЫ........................................................................................................ 41 ШИТЬЕ НАЗАД/ КАК ВЫНУТЬ ИЗДЕЛИЕ/ ШТОПКА....................................................................................................................... 42 КАК ОБРЕЗАТЬ НИТЬ/ ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЕ ШИТЬЯ............. 17 ОТДЕЛКА КРУЖЕВОМ.............................................................................................. 43 ПОДБОР ИГЛ/ ТКАНИ/ НИТИ....................................................................................... 18 АППЛИКАЦИЯ............................................................................................................ 44 КАК ВЫБРАТЬ ТИП ШВА (ДЛЯ МОДЕЛИ С 2 РЕГУЛЯТОРАМИ)......................... 20 ДВОЙНАЯ ИГЛА.............................................................................................
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Nähmaschinen - XP40 (11.05 mb)