|
Fotos und technische Daten Brother Prestige 300 |
Anleitung Zusammenfassung
Потяните за верхнюю нить, чтобы вытянуть вверх нижнюю нить. © Верхняя нить © Петля нижней нити Вытяните приблизительно по 15 см обеих нитей и пропустите их под прижимной лапкой в направлении задней стороны машины. Верхнюю нить следует пропустить в прорезь в прижимной лапке. © Верхняя нить © Нижняя нить 23 -Ф- ХЬ5000ш.Ъоок Ра§е 24 Мопёау, МагсЬ 22, 2004 6:48 РМ -Ф- ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ --- Шитье двойной иглой Данная машина позволяет шить двумя верхними нитями с использованием двойной иглы. Вы можете использовать нити одинаковых или двух разных цветов для выполнения декоративных строчек. А ВНИМАНИЕ • Используйте только те двойные иглы, которые специально разработаны для данной машины (код изделия: Х57521-001). Использование любых других игл может привести к их поломке и к повреждению машины. • При использовании двойной иглы убедитесь, что регулятор ширины стежка установлен на значение, не превышающее “3”, поскольку в противном случае это может привести к тому, что игла ударит по игольной пластине и сломается. • Не используйте погнутые иглы. Это может привести к поломке иглы и травме. • При использовании двойной иглы применяйте только лапку для вышивания строчки “зигзаг”. ■ Установка двойной иглы Установка двойной иглы ничем не отличается от установки одиночной иглы (см. стр. 8). Плоская сторона иглы должна быть повернута к задней стороне машины, а полукруглая — к вам. ■ Установка дополнительного стержня для катушки Вставьте дополнительный стержень для катушки в предназначенное для него отверстие, расположенное сверху в правой части машины. Наденьте вторую катушку с нитью на дополнительный стержень. © Дополнительный стержень для установки катушки ■ Заправка нити в двойную иглу Каждую нить следует заправлять в иглу по отдельности. 1 © Заправка правой нити в иглу Следуйте тем же инструкциям, что и для заправки нити в одиночную иглу. Подробную информацию см. на стр. 20. Заправка левой нити в иглу Заправьте нить в левую иглу таким же образом, что и в правую, используя при этом нить с катушки, установленной на дополнительном стержне, но перед тем как вдеть нить в ушко левой иглы, не пропускайте нить через нитенаправитель над иглой. © Нить правой иглы пропущена через нитенаправитель © Нить левой иглы проходит перед нитенаправителем © Нитенаправитель Примечание Для моделей, оснащенных устройством заправки нити в иглу • Устройство для заправки нити в иглу использоваться для двойной иглы не может. Заправляйте нить в двойную иглу вручную, в направлении от себя к задней стороне машины. Использование устройства для заправки нити в иглу может привести к повреждению машины. ХЬ5000ш.Ъоок Ра§е 25 Мопёау, МагсЬ 22, 2004 6:48 РМ Натяжение нитей Натяжение нитей влияет на качество строчки. При смене ткани или нити может потребоваться настройка натяжения нитей. Рекомендации • Перед выполнением швейного проекта рекомендуется выполнить пробное шитье на кусочке ткани, чтобы проверить натяжение нитей. • Основная настройка натяжения нити — “5”. ■ Возможные проблемы при неправильном натяжении нитей Слишком сильное натяжение верхней нити. На поверхности ткани появляются петли. Дисковый регулятор натяжения верхней нити Уменьшите натяжение, повернув регулятор к меньшей цифре. © Обратная сторона ткани © Поверхность ткани Слишком слабое натяжение верхней нити. На обратной стороне ткани появляются петли. Дисковый регулятор натяжения верхней нити Увеличьте натяжение, повернув регулятор к большей цифре. © Обратная сторона ткани © Поверхность ткани Примечание • Натяжение нижней нити настроено на заводе-изготовителе для общих задач шитья. Для большинства швейных применений настройка натяжения не требуется. При шитье тонкой нитью или тонких тканей натяжение нитей не может быть адекватно настроено с помощью дискового регулятора верхней нити. В этом случае натяжение нитей необходимо настроить в соответствии с описанной ниже процедурой. Слишком слабое натяжение нижней нити. На поверхности ткани появляются петли. Уменьшите натяжение нити, повернув регулятор к меньшей цифре. Если не удается добиться удовлетворительного результата, то настройте натяжение нити шпульки (нижней нити), как описано ниже. Шпулька Увеличьте натяжение в шпульке, повернув маленькой отверткой регулировочный винт в направлении по часовой стрелке. Однако не проворачивайте винт более чем на один полный оборот. Перед началом своего следующего швейного проекта не забудьте вернуть этот винт в первоначальное положение. Правильное натяжение Правильное натяжение нитей является очень важным фактором, поскольку слишком сильное или слишком слабое натяжение приводит к ослаблению швов или к образованию сборок на ткани. © Обратная сторона ткани © Поверхность ткани 25 -Ф- ХЬ5000ш.Ъоок Ра§е 26 Мопёау, МагсЬ 22, 2004 6:48 РМ ЗНАКОМСТВО СО швейной машинои --- ТАБЛИЦА КОМБИНАЦИЙ ТКАНЕЙ, ИГЛ И НИТЕЙ ПРИ ШИТЬЕ ) Нить Размер иглы Тип Размер Ткани средней плотности Сукно Х/б 60-80 75/11-90/14 Тафта Синтетичес...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Nähmaschinen - Prestige 100 (1.69 mb)
Nähmaschinen - Prestige 200 (1.69 mb)
Nähmaschinen - RS-15 (1.69 mb)
Nähmaschinen - RS-20 (1.69 mb)