|
Anleitung Zusammenfassung
3 Conecte el iPod o iPhone al otro extremo del cable. Tambien puede conectar el cable a una base de conexion del iPod o iPhone y utilizarlo para sincronizar el iPod o el iPhone con su ordenador. Espanol Tres clavijas Clavijas planas Clavijas planas Clavijas planas Clavijas redondas Clavijas redondas en angulo paralelas sin paralelas con gruesas finas Reino Unido, orificios orificios Hong Kong, Australia, Europa Singapur Nueva Zelanda China Norteamerica, Japon Corea continental Para utilizar el juego de adaptadores con adaptadores de corriente de ordenadores Mac compatibles o con la AirPort Express: 1 Elija el adaptador correcto para el pais o region en el que se encuentre y conectelo al adaptador de corriente o a la AirPort Express. 2 Despliegue las clavijas electricas (en caso necesario) y conecte el adaptador de corriente o la AirPort Express a una toma de alimentacion. Informacion de seguridad A Este juego de adaptadores solo puede utilizarse con adaptadores de corriente Apple. A Utilice el adaptador correcto para el pais o region en el que se encuentre (veanse las ilustraciones anteriores). A Al enchufar el adaptador de CA a una toma de corriente, no lo fuerce. Si la conexion entre el adaptador y el enchufe no es razonablemente facil, seguramente no se correspondan. A Al conectar o desconectar el adaptador de corriente, sostengalo por los lados procurando no tocar las clavijas. Espanol A Deje siempre espacio libre alrededor del adaptador de corriente para evitar que se sobrecaliente. A No utilice el adaptador cerca de lugares con agua o excesiva humedad (baneras, lavabos, duchas, etc.). A El adaptador de corriente y el juego de clavijas son componentes de alta tension que no deben ser abiertos por ningun motivo. A Si el adaptador de corriente o las distintas clavijas han sufrido algun tipo de dano, deje de usarlos inmediatamente. Espanol Kit di adattatori da viaggio Apple Puoi utilizzare il kit di adattatori da viaggio Apple nella maggior parte dei paesi e delle regioni. Per caricare iPod o iPhone: 1 Scegli l’adattatore corretto per il paese o la regione in cui ti trovi (fai riferimento alle figure nella pagina successiva), quindi collegalo all’alimentatore di corrente incluso. 2 Collega il cavo USB dell’alimentatore di corrente, estendi i fermi elettrici (se necessario) e inserisci l’alimentatore di corrente in una presa. 3 Collega iPod o iPhone all’altra estremita del cavo. Puoi anche collegare il cavo ad un dock per iPod o iPhone e utilizzare il cavo per sincronizzare iPod o iPhone con il computer. Italiano Tre contatti Contatti piatti Contatti piatti Contatti piatti Contatti Contatti angolari paralleli senza paralleli con buchi arrotondati arrotondati sottili Regno Unito, buchi spessi Hong Kong, Australia, America del Nord, Europa Singapore Nuova Zelanda Cina Giappone Corea continentale Per utilizzarlo con degli alimentatori di corrente compatibili con Mac o AirPort Express: 1 Scegli l’adattatore corretto per il paese o la regione in cui ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Netzwerk - World Travel Adapter (458.84 kb)