Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
• Si la lame presente le moindre defaut, la rebuter et la remplacer par une lame d’origine KOMATSU ZENOAH. • Mettre le harnais sur l’epaule gauche et placer la machine sur le cote droit. Regler le harnais pour que la tete de coupe soit bien parallele au sol. (OP8) N’utiliser la machine qu’avec le harnais et muni du cache anti-projection. Dans le cas contraire, les dangers sont eleves en cas de glisse ou de perte d’equilibre. ¦ METHODE DE COUPE (a) Couper avec le cote gauche et avant de la lame. (b) Guider la lame de droite a gauche en l’inclinant legerement sur la gauche (OP9). (c) Lors de la coupe d’une zone de grande AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT OP9 EspanolDeutsch Italiano 8. Betrieb 8. Funzionamento 8. Uso ¦ SCHEIDER-APPLIKATIONSTABELLE Durch ein empfohlenes Schneidblatt, entsprechend des Objekts, das geschnitten werden soll, ersetzen. (OP6) • Wenn das Blatt ausgewechselt wird, nur Produkte verwenden, die von KOMATSU ZENOAH zugelassen sind. WARNUNG • Wenn das Blatt gescharft, abgenommen oder wieder angebracht wird, dicke Lederhandschuhe und nur einwandfreie Werkzeuge und Ausrustung verwenden, damit Verletzungen vermieden werden. ¦ VERWENDUNG EINES METALLBLATTES 1. Die Schraube zum Befestigen des Blatts prufen und sicherstellen, da. die Schraube keinen Defekt hat und nicht verschlissen ist. 2. Sicherstellen, da. das Blatt und der Halter entsprechend der Anleitung befestigt ist und da. das Blatt frei gedreht wird, ohne dabei unnormale Gerausche zu produzieren. (OP7) WARNUNG • Drehbare Teile, die nicht korrekt befestigt sind, konnen den Bediener schwer verletzen. • Sicherstellen, da. das Blatt nicht geknickt, gewolbt, gerissen, zerbrochen oder beschadigt ist. • Sollten Sie einen Fehler an dem Blatt entdecken, sortieren Sie es aus und wechseln Sie es durch ein von KOMATSU ZENOAH zugelassenes Blatt aus. • Wenn das Gerat mit dem Schultergurt verwendet wird, hangen Sie es um Ihre rechte Seite. Die Gurtlange so einstellen, da. der Schneidekopf parallel zum Boden ist. (OP8) WARNUNG Unbedingt den Schultergurt und den Abfallschutz verwenden. Anderenfalls ist es sehr gefahrlich, wenn Sie ausrutschen oder Ihr Gleichgewicht verlieren. ¦ SCHNEIDEMETHODE (a)Die vordere linke Seitenschneide verwenden. (b) Das Blatt von Ihrer rechten zu Ihrer linken Seite fuhren, mit Ihrer Hand ein wenig neigen. (OP9) (c) Wenn das Gerat uber einen breiten ¦ SCHEDA DI APPLICAZIONE DELLO STRUMENTO DA TAGLIO Sostituite lo strumento da taglio con uno del tipo adatto all’oggetto da tagliare. (OP6) • Quando sostituite la lama, assicuratevi di usare solo i prodotti raccomandati dalla KOMATSU ZENOAH. AVVERTIMENTO • Quando affilate, rimovete o reinstallate la lama, assicuratevi di indossare dei guanti spessi e sicuri ed usate solo gli utensili e gli attrezzi appropriati per prevenire eventuali lesioni personali. ¦ UTILIZZO DELLA LAMA DI METALLO 1. Controllate il bullone per fissare la lama ed assicuratevi che il bullone sia sano e privo di abrasioni. 2. Assicuratevi che la ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Gartengeräte - BC2602DWM (1.15 mb)