|
Anleitung Zusammenfassung
It is used as follows: - turn pressure on in TOP-MIX premixer (see paragraph above) -turn lever 6 down and suck the product up. -the product is suctioned, mixed with water under pressure, and directly incorporated in the tank of the machine. -after incorporating the product in the tank, lift lever 6 back to a horizontal position. NOTE:To wash the incorporator, put it in the premixer for a few seconds, performing the hopper washing operations described in paragraph 4.4. 18 unigreen 4.13 WASHING THE SPRAYER Thoroughly wash the machine after each treatment pumping clean water through the circuit and clean the suction and delivery filters. Warning: Dirty equipment is very dangerous for the people and environment. Discharging the residues of washing in the environment without taking precautions is forbidden as this pollutes watercourses. Distribute the residues on the treated field. WARNING: The tank washing is controlled by tap N. 1, premix N. 2 and stirrer N. 3. 4.13.1 CIRCUIT WASHER AND TANK WASHER CAMPO machines can be equipped with with a circuit washer tank (FIG.11). This tank must be filled with clean water and used to rinse the entire circuit including the suction, delivery, pump, pressure regulator, jets and nozzles. Thanks to the practical rotary nozzle it also rinses the inside surfaces of the tank. NB: To completely clean the tank and the pipes of any residues of the various active principles, we recommend adding 2kg of soda to the washing liquid for every 100 L of water. At the end of the treatment, wash the circuit and the tank. a) Stop the diaphragm pump disengaging the power-takeoff. b) Check you have filled the circuit washer tank (C). c) Make sure the main control of the pressure regulator is OFF and that all the boom sectors are closed. d) Turn suction deviator A to the circuit washer position (H2O). e) Start the diaphragm pump by engaging the power-takeoff. f) Increase the engine speed until all of the liquid in circuit washer tank C has been sucked up. A g) Turn the diaphragm pump off and turn deviator A to the work position (TANK). h) Turn the main control to ON, so there is pressure in the circuit. i) Start the diaphragm pump again and use the tank washing tap (BLUE) on the regulator (or on pump) that supplies jet B. j) After a few minutes you can close the tank washing tap k) Distribute the washing residues over a portion of the field where it won’t cause damage. l) After you have finished washing, stop the diaphragm pump. NB: at the end of the washing cycle, if there is the risk of frost, pour roughly 500 grams of normal antifreeze for auto vehicles into the tank. 4.13.2 WASHING WITH FULL TANK (OPTIONAL) CAMPO machines can be equipped with a discharge deviator that makes it possible to wash the pump and circuit even with a full tank. a) Stop the diaphragm pump by disengaging the power-takeoff. b) Check that you have filled the circuit washing tank (C). c) Check that the main control of the pressure regulator is OFF and that all the boom sectors are closed. d1) Turn discharge deviator S to the WASH position d) Turn suction deviator A to the circuit washer position (H2O). e) Start the diaphragm pump by engaging the power-takeoff. f1) Increase the engine speed until all of the liquid in circuit washer tank C has been sucked up. g) After 1-2 minutes, turn the main control to ON, so there is pressure in the circuit. i) Open the section taps to spray the liquid in circuit washer tank C. k) Distribute the washing residue over a portion of the field where it will not cause damage. l) After you have finished washing, stop the diaphragm pump. NOTE: Before using the machine again for spraying, turn taps A and S back to the correct operating position This symbol identifies the clean water tank on the machine used to wash the circuit A B D C FIG. N°11 Suction deviator Campo 22-32 Tank washing tap (BLUE) A Suction deviator Campo 11-16-22E A S Suction and descarge deviatorsCampo 22-32 unigreen 19 Tank Hydraulic pump Oil level Elettroil connection to quick-fit couplings of the tractor 20 unigreen 5 HORIZONTAL BOOMS FOR HERBACIOUS CULTIVATIONS 5.1 HYDRAULIC HERBICIDE BOOMS These are made in of steel painted with epoxy paint or hot galvanised.The jet booms are made of stainless steel with the jets mounted normally ever 50 cm. All of the booms are folded onto the central body and the external arms have safety joints to prevent breakages. In the case of a knock the boom bends to avoid the obstacle and normally returns to the working position automatically. In any case the operator should try to avoid knocking against objects as this could damage both the boom and the obstacle in time; all the more so if the two elements get stuck. Check that no one and nothing is in the area where the booms will open; particular attention should be paid to the presence of any electric power lines. WARNING: limit movements when in proximity of power lines so as not to exceed a height of 4 meters. The hydraulic plant can be f...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Gartengeräte - Campo 11 (1.56 mb)
Gartengeräte - Campo 16 (1.56 mb)
Gartengeräte - Campo 22 (1.56 mb)