Stimmen - 7, Durchschnittliche Bewertung: 3.9
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Wenn die Monitoranzeige leuchtet oder blinkt Q Dadurch wird angezeigt, daß die Monitorfunktion dieses Grats eingeschaltet ist. Für die Wiedergabe von anderen Tonquellen als Cassetten müssen Sie die Anzeige durch Drücken der Cassetten-Monitortaste iTAPE MONITOR! ausschalten. Prima di operare, regolare il volume sulla posizione “MIN”. 1 Premere POWER per accendere I’apparecchio. 2 Premere SPEAKERS e controllare che I’indicazione “SPEAKERS” si illumini. Se si preme di nuovo il tasto, I’indicatore si spegne e non si sente atcun suono dagli altoparlanti. 3 Premere per selezionare la sorgente desiderata. Sorgente Tasto SA-EX300 SA-EX100 Vidéocassette (VCR 1) VCR 1 VCR TV o vidéocassette (VCR 2) TV/VCR 2 Cassetta TAPE MONITOR TAPE MONITOR L’indicatore di controllo del nastro si illumina. Compact dise CD CD Trasmissioni radio TUNER TUNER Dischi da grammofono PHONO PHONO 4 SA-EX300 soltanto Per guardare un video o la televisione, impostare I’apparecchio TV o sul modo TV o sul modo VIDEO, come indicato sotto. • Per guardare i videi (VCR 1 o VCR 2) Impostare il modo VIDEO. • Per guardare la televisione Impostare il modo TV. Far partiré la sorgente desiderata. (Per le informazioni particolareggiate, vedere le istruzioni operative appropriate.) 5 Girare VOLUME per regolare il livello di volume. Se l’indicatore di controllo del nastro é illuminato o lam-peggia Q Significa che la funzione di controllo del nastro di questa unitá é attivata. Se si desidera ascoltare sorgenti che non siano su nastro-cassetta, non mancare di premere [TAPE MONITOR] e controllare che l’indicatore si sia spento. Fonctionnement de base Основные операции VCR 1 TVA/CR2 , TAPE MONITOR I CO TUNER PHOf-tO Gewählte Tonquelle Sorgente selezionata Source sélectionnée Выбранный источник ж leuchtet oder blinkt Si illumina о lampeggia S’allume ou clignote Загорается или мигает TAPE MONITOR] Avant d’utiliser l’appareil, mettre la commande VOLUME sur la position “MIN”. 1 Appuyer sur la touche POWER pour établir le contact. 2 Appuyer sur la touche SPEAKERS et vérifier que l'indication “SPEAKERS” soit bien allumée. Si on appuie à nouveau sur la touche, l’indicateur s’éteint et les enceintes sont mises hors circuit. 3 Appuyer sur le sélecteur correspondant à la source désirée. Source Touche SA-EX300 SA-EX100 Cassettes vidéo (VCR 1) VCR 1 VCR Téléviseur ou bandes vidéo (VCR 2) TV/VCR 2 Cassette TAPE MONITOR TAPE MONITOR L’indicateur de contrôle de bande s’allume. Disques compacts CD CD Emissions radio TUNER TUNER Microsillons PHONO PHONO Pour visionner une bande vidéo ou le téléviseur, régler le téléviseur soit en mode TV soit en mode VIDEO, comme indiqué ci-dessous. • Pour visionner des bandes vidéo (VCR 1 ou VCR 2) Le mettre en mode VIDEO. • Pour visionner le téléviseur Le mettre en mode TV. 4 Mettre la source sélectionnée en marche. (Se reporter aux instructions d’emploi correspondant à l’appareil utilisé.) 5 Régler le volume en tournant...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Receiver und Verstärker - SA-EX300 (4.12 mb)
Stereoanlage - SA-EX300 (4.13 mb)
Stereoanlage - EX100 (4.13 mb)