|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Y no coloque velas encendidas sobre el aparato. Para evitar el riesgo de incendios o descargas electricas, no coloque recipientes con liquidos, como jarrones sobre el aparato. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estanteria para libros o un armario empotrado. Instale este sistema de forma que el cable de alimentacion pueda ser desenchufado de la toma de corriente de la pared inmediatamente en caso de problema. No tire las pilas con la basura normal de la casa, sino deshagase de ellas correctamente como basura quimica. Acerca de este manual • Las instrucciones de este manual son para el modelo TA-DA9000ES. Compruebe el numero de su modelo observando la esquina inferior derecha del panel frontal. En este manual, TA-DA9000ES (codigo de area CEL) se utiliza para fines de ilustracion a menos que se indique otra cosa. Cualquier diferencia en la operacion se indicara claramente en el texto, por ejemplo, “Modelo de codigo de area CEL solamente”. • En las instrucciones de este manual se describen los controles del amplificador. Usted tambien podra utilizar los controles del mando a distancia suministrado si poseen nombres iguales o similares a los del amplificador. Con respecto a los detalles sobre su mando a distancia, consulte el manual de instrucciones suministrado con el mismo. Acerca de los codigos de area El codigo de area del amplificador que ha adquirido esta indicado en la parte superior derecha del panel posterior (consulte la ilustracion siguiente). Cualquier diferencia en la operacion, de acuerdo con el codigo de area, se indicara claramente en el texto, por ejemplo, “Modelos del codigo de area AA solamente”. 4-XXX-XXX-XX AA ABBARLRLSURROUND BACK SURROUND FRONT CENTER ABBARLCodigo de area Este amplificador incorpora Dolby* Digital y Pro Logic Surround, y el sistema DTS** Digital Surround System. * Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” y el simbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ** “DTS”, “DTS-ES Extended Surround”, y “Neo:6” son marcas comerciales de Digital Theater Systems, Inc. 2ES Indice Preparativos 1: Comprobacion de la conexion de sus componentes .....................................4 1a: Conexion de componentes con tomas de salida de audio digital................................6 1b: Conexion de componentes con tomas de salida multicanal .......11 1c: Conexion de componentes con tomas de audio analogico solamente..................................13 2: Conexion de altavoces......................15 3: Conexion del cable de alimentacion de CA...................................................20 4: Configuracion de los altavoces.........21 5: Ajuste de los niveles y el equilibrio entre los altavoces...........................24 — TEST TONE Operacion del amplificador Seleccion del componente.....................26 Escucha de sonido multicanal...............27 — MULTI CH IN Cambio de la visualizacion...................27 Acerca de las indicaciones del visualizador.....................................29 Disfrute de sonido perimetrico Utilizacion de los altavoces delanteros solamente ........................................31 Disfrute de sonido de mayor fidelidad ..31 — AUTO FORMAT DIRECT Seleccion de un campo acustico ...........33 Seleccion del modo de decodificacion de sonido perimetrico trasero..............35 — SURR BACK DECODING Configuracion y ajustes avanzados Asignacion de la entradade audio........37 — DIGITAL ASSIGN Cambio del modo de entrada de audio para componentes digitales .................... 38 — INPUT MODE Personalizacion de los campos acusticos ......................................... 38 Ajuste del ecualizador .......................... 40 Ajustes avanzados................................. 42 Almacenamiento de los ajustes realizados........................................ 49 — USER PRESET Otras operaciones Asignacion de nombres a entradas ....... 50 Utilizacion del cronodesconectador...... 51 Seleccion del sistema de altavoces ....... 51 Grabacion.............................................. 53 CONTROL A1II Sistema de control.... 54 Conexion i.LINK.................................. 56 Informacion adicional Precauciones ......................................... 57 Solucion de problemas.......................... 58 Especificaciones ................................... 61 Lista de ubicacion de botones y paginas de referencia........................................ 64 Indice alfabetico ................................... 66 3ES Preparativos 1: Comprobacion de la conexion de sus componentes Los pasos 1a a 1c, que comienzan en la pagina 6, describen la forma de conectar sus componentes a este amplificador. Antes de comenzar, consulte “Componentes que pueden conectarse” mas abajo para ver las paginas en las que se describe como conectar cada componente. Componentes que pueden conectarse Componente a conectarse Pagina Reproductor de discos DVD Con salida de audio digitala) 6–8 Con salida de audio multicanalb) 11–12 Co...