Stimmen - 5, Durchschnittliche Bewertung: 3.6
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Der Eingang kann mit dem STEREO/MONO-Schalter zusammengefa.t werden und ein PHASE-Schalter ermoglicht eine 0 oder 180° Phasenschaltung. Die LED am SUBWOOFER LEVEL (Tieftoner- stufen-) Regler leuchtet nicht, wenn der SUBWOOFER ON/OFF Schalter (Tieftoner ein/ aus) AUSgeschaltet ist. In diesem Modus sind die FRONT und HECK-Ausgange Vollbereichs- Signale, ohne Signal an den SUBWOOFER (Tieftoner-) Ausgang. Die LED am SUBWOOFER LEVEL (Tieftoner- stufen-) Regler leuchtet bernsteinfarben auf, wenn der SUBWOOFER ON/OFF Schalter EINgeschaltet ist. In diesem Modus empfangen die FRONT- und HECK-Ausgange Hochpa.- signale und der SUBWOOFER (Tieftoner-) Ausgang empfangt Tiefpa.signale. Hinweis: Drucken Sie auf den SUBWOOFER ON/OFF Schalter, um den Tieftoner- modus auf ON (ein) zu stellen. Drucken Sie nochmals auf den Schalter, um den Modus auf OFF (aus) zu stellen. Wahlen Sie eine Ubergangsfrequenz zwischen 50 und 120 Hz mit dem CROSSOVER FREQUENCY Regler (Ubergangsfrequenz). 11 2 CROSSOVER PUSH SUB W. 80Hz 50 120 2 1 CROSSOVER PUSH SUB W. 80Hz 50 120 +15 0 SUB W. Funzionamento Manovrering Italiano Svenska Accensione e spegnimento della corrente Hur strommen slas till/fran L'ERE-G180 si accende e si spegne automaticamente all'accensione e allo spegnimento dell'unita principale. ERE-G180 slas pa automatiskt nar du tander for huvudapparaten. Regolazione del livello del Justering av Subwoofersubwoofer nivan L'ERE-G180 fornisce un controllo completo ERE-G180 ger dig full kontroll over subwooferdell'uscita subwoofer. Non solo si puo utnivan. Det ar inte bara mojligt att justera regolare il livello di uscita a +15 dB, ma la utnivan upp till +15 dB, du kan aven flytta frequenza del punto crossover e regolabile delningsfrekvensen som onskas. I tillagg kan continuamente, l'entrata puo essere sommata du summera insignalerna med hjalp av usando l'interruttore STEREO/MONO e STEREO/MONO-omkopplaren samt vaxla fas l'interruttore di fase (PHASE) fornisce uno mellan 0° och 180° med hjalp av PHASEspostamento di fase di 0 o 180°. omkopplaren. Il LED del controllo del livello del subwoofer (SUBWOOFER LEVEL) rimane spento se l'interruttore SUBWOOFER ON/OFF e stato collocato nella posizione "OFF". In questo modo, le uscite anteriore e posteriore saranno segnali di gamma completa e non ci sara nessun'uscita del subwoofer. Il LED di controllo del livello del subwoofer (SUBWOOFER LEVEL) diventa color ambra quando si colloca l'interruttore SUBWOOFER ON/OFF nella posizione "ON". In questo modo, le uscite anteriore e posteriore saranno di passo alto e l'uscita del subwoofer ricevera i segnali di passo basso. Nota: Premete l'interruttore SUBWOOFER ON/OFF per attivare il modo del subwoofer (ON). Premete lo stesso interruttore nuovamente per spegnere il modo del subwoofer (OFF). Lysdioden i SUBWOOFER LEVEL-kontrollen ar slackt nar SUBWOOFER ON/OFFomkopplaren ar avstangd "OFF". I detta lage far du bredbandssignal fran FRONT- och REAR-utgangarna och det sands inga signaler till SUBWOOFER-utgangen. Lysdioden i SUBWOOFER LEVEL-nivan lyser orange nar SUBWOOFER ON/OFFomkopplaren ar pa "ON". I detta lage passerar signalerna till FRONT- och REAR-utgangarna ett hogpassfilter medan signaler till SUBWOOFER-utgangen leds over ett lagpassfilter. Observera: Tryck pa SUBWOOFER ON/OFFomkopplaren for att koppla in (ON) subwoofer-laget.Tryck en gang till pa omkopplaren for att koppla ur (OFF) laget. Selezionate una frequenza crossover tra 50 e 120 Hz usando il controllo della frequenza crossover (CROSSOVER FREQUENCY). Valj en delningsfrekvens mellan 50 och 120 Hz med hjalp av CROSSOVER FREQUENCY-kontrollen. Deutsch/Italiano/ Deutsch 1 Einstellen der Equalizer und Defeat-Steuerung Der EQUALIZER DEFEAT Schalter leuchtet grun auf, wenn er auf OFF (aus) steht. In diesem Modus sind alle Equalizer-Einstellun- gen aktiviert. Die LED-Anzeigen an der EQUALIZER-Steuerung leuchten. Hinweis: Der EQUALIZER DEFEAT Schalter leuchtet bernsteinfarben, wenn er EINgeschaltet ist. In diesem Modus haben die Equalizer-Einstellungen keine Auswirkung auf den Ausgang (au.er BBE, wenn eingeschaltet). Die LED Anzeigen auf der EQUALIZER-Steuerung leuchten nicht. 1 1 DEFEAT EQ +12 –12 Bedienung Deutsch 1 Einstellen der Equalizer und Defeat-Steuerung Der EQUALIZER DEFEAT Schalter leuchtet grun auf, wenn er auf OFF (aus) steht. In diesem Modus sind alle Equalizer-Einstellun- gen aktiviert. Die LED-Anzeigen an der EQUALIZER-Steuerung leuchten. Hinweis: Der EQUALIZER DEFEAT Schalter leuchtet bernsteinfarben, wenn er EINgeschaltet ist. In diesem Modus haben die Equalizer-Einstellungen keine Auswirkung auf den Ausgang (au.er BBE, wenn eingeschaltet). Die LED Anzeigen auf der EQUALIZER-Steuerung leuchten nicht. 1 1 DEFEAT EQ +12 –12 Bedienung Funzionamento Manovrering Funzionamento Manovrering Italiano Svenska Regolazione dei controlli dell'equalizzatore e di disattivazione Justering av kontrollerna for equalizer och rak frekvensgang L'interruttore EQUALIZER DEFEAT diventa verde nella posizione "OFF". In...