|
Anleitung Zusammenfassung
РежимхранителяэкранаПодсветказатемняетсявовремявызоваилиполностьювыключаетсяпосле 1 минутыбездействия, еслитрубканенаходитсянабазовомблокеиливзарядномустройстве. Длявключениядисплея: – нажавджойстиквлево{<}иливправо{>}вовремявызова. – нажав{ih}влюбойдругоймомент. Включение/ выключениепитанияВключениепитанияНажмитеиудерживайте{ih} приблизительно 1 секунду. ВыключениепитанияНажмитеиудерживайте{ih} приблизительно 2 секунды. ИсходныенастройкиЯзыкменюдисплея1 1 (центрджойстика) iNiM2 {V}/{^}: “Дисплей” iM3 {V}/{^}: “Язык” iM4 {V}/{^}: выберитенужныйязык. iMi{ih} Примечание: LЕсливывыбралинеизвестныйязык: {ih}i1iNiMiНажмитеджойстиквниз 2 раза. iMiНажмитеджойстиквниз 5 раза. iMi{V}/{^}: выберитенужныйязык. iMi{ih} РежимнабораномераЕслинеудаетсяделатьвызовы, изменитеэтуустановкувсоответствиисуслугой, предоставляемойтелефоннойкомпанией. Установкапоумолчанию: “Импульсный”. “Тональный”: длятональногонабора. “Импульсный”: длядискового/ импульсногонабора. 1 1 (центрджойстика) i!iM2 {V}/{^}: “РежимНабора” iMПиктограммаФункцияj[Вход. ВызовыK<Настр. Даты*1 I]Автоответчик*2 XBSMS(службакороткихсообщений) N5Наст. Трубки!"Настр. Базы#$ЧерныйСписок*1 KX-TG8411/KX-TG8412 *2 KX-TG8421/KX-TG8422 Значениесимвола: Пример: {V}/{^}: “Выкл.” Чтобывыбратьсловавкавычках, нажмитеджойстиквнизиливверх. Важнаяинформация: LЕслипослеустановкибатарейвпервыйразотображаетсядиалогвыбораязыка, можновыполнитьшаг 4. TG8411_8421RU(ru-ru).book Page 14 Monday, March 2, 2009 9:40 AM 14 TG8411_8421RU(ru-ru).book Page 15 Monday, March 2, 2009 9:40 AM Началоработы 3 {V}/{^}: выберите нужную настройку. i M i {ih} Дата и время 1 1 (центр джойстика) i Ni M 2 {V}/{^}: “Настр. Даты” i M 3 {V}/{^}: “Дата/Время” i M 4 Введите текущую дату, месяц и год. i M Пример: 15 июля 2009 г. {1}{5}{0}{7}{0}{9} L Формат даты можно выбрать, нажав {#}: – dd-mm-yy (date (день)-month (месяц)-year (год)) –mm-dd-yy 5 Введите текущий час и минуту. i M Пример: 9:30 {0}{9}{3}{0} L Можно выбрать 24-часовой или 12 часовойформатвремени(“AM” или “PM”), нажав {*}. 6 {ih} Примечание: L Для исправления цифры нажмите джойстик влево или вправо, чтобы переместить курсор к нужной цифре, а затем сделайте исправление. L После перебоя в сети питания дата и время могут указываться неверно. В этом случае установите дату и время заново. 15 TG8411_8421RU(ru-ru).book Page 16 Monday, March 2, 2009 9:40 AM Как делать/отвечать на вызовы Как делать вызовы 1 Возьмите трубку и наберите телефонный номер. L Чтобы исправить цифру, нажмите ^. 2 {C} 3 Закончив разговор, нажмите {ih} или поместите трубку на базовый блок или в зарядное устройство. Использование громкой связи 1 Наберитеномертелефонаинажмите {s}. L Не говорите одновременно с абонентом. 2 Окончив разговор, нажмите {ih}. Примечание: L Для получения наилучших результатов используйте громкую связь, когда вокруг достаточно тихо. L Чтобы переключиться обратно на динамик, нажмите {C}. Регулировка громкости динамика или громкоговорителя Во время разговора нажмите джойстик вверх или вниз несколько раз подряд. Как сделать вызов, используя список повторного набора Последние 5 набранных номеров сохраняются в списке повторного набора (каждый номер не более 48 цифр). 1 j(правая программная клавиша) 2 {V}/{^}: выберите нужный номер телефона. 3 {C}/{s} L Еслинажатаклавиша {s}, илиния вашего абонента занята, аппарат повторно набирает номер несколько раз автоматически. Во время интервалов между повторными наборами индикатор 16 звонка мигает. Чтобы отменить вызов, нажмите {ih}. Редактирование/удаление/сохранение 1 j (правая программная клавиша) 2 {V}/{^}: выберите нужный номер телефона. i 1 3 Продолжайте выполнять нужную операцию. ¦ Редактирование номера перед вызовом: {V}/{^}: “Редакт. и Вызов” i MiДляперемещениякурсора используйте джойстик. i Отредактируйте номер. i {C} ¦ Удаление номера: {V}/{^}: выберите “Удалить” или “Удалить Все”. i Mi {V}/{^}: “Да” i M i {ih} ¦ Сохранение номера в телефонной книге: {V}/{^}: “Добавить Запись” i M i Чтобы сохранить имя, продолжайте, начиная с шага 3, “Добавление записей”, стр. 20. Примечание: L При редактировании: – Для того, чтобы удалить цифру, поместите курсор на эту цифру и нажмите ^. – Для того, чтобы вставить цифру, поместите курсор справа от места вставки цифры, а затемнажмите соответствующую клавишу набора. Пауза (для абонентов УАТС/службы междугородной связи) ВовремявызововсиспользованиемУАТС или службы междугородной связи иногда необходимо использование паузы. Пауза такженеобходимаприсохраненииномера доступателефоннойкартыили PIN-кодав телефонной книге (стр. 22). Пример: Еслинеобходимонабратьномер доступа к линии “0” при выполнении внешних вызовов через АТС: TG8411_8421RU(ru-ru).book Page 17 Monday, March 2, 2009 9:40 AM Как делать/отвечать на вызовы 1 {0} i l 2 Наберите телефонный номер. i {C} Примечание: L Пауза длительностью 3 секунды вставляется при каждом нажатии l. При необходимости нажимайте кнопку повторно для создания более долгих пауз. Ответ на вызов При получении вызова индикатор звонка на трубке мигает. 1 Возь...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Schnurlostelefone - KX-TG8411 (2.66 mb)
Schnurlostelefone - TG8412 (2.66 mb)
Schnurlostelefone - TG8422RU (2.66 mb)
Schnurlostelefone - KX-TG8422 (2.66 mb)