VC-6000-EN 4/24/01 9:05 AM Page 4 IMPORTANT SAFEGUARDS w This appliance must be connected to the same main voltage as shown on the rating plate. w This vacuum cleaner is not suitable for removing any kind of liquid. w Carpets treated with a liquid cleaner must be allowed to dry before being cleaned with the unit. w Never operate the vacuum cleaner without a dust bag. w The cover cannot be closed if a dust bag is inserted. Please do not close forcibly. w Keep children away from this vacuum cleane
NOTE :When removing the power cord from the electrical outlet, grasp the plug, not the cord. ON / OFF SWITCH With the cord plugged into an electrical outlet, start or stop the vacuum cleaner by pushing lightly downward on the switch with your toe. POWER CONTROL(VARIABLE CONTROL TYPE ONLY ) The vacuuming power can be adjusted to suit any situation with the electrical power control. M I N = For delicate fabrics, e.g.net curtains. MAX = For hard floors and heavily soiled carpets. GB-3 VC-6000-EN 4/
DE STOFZUIGER VOOR GEBRUIK IN ELKAAR ZETTEN 1) Sluit het uiteinde van de handgreep van de slang op de buis aan. 2) Zet de buizen in elkaar (afhankelijk van het model). 3) Sluit de zuigmond op de buis aan. NL-2 4) Sluit de slang op de stofzuiger aan. OPTIE: De telescoopbuis instellen (afhankelijk van het model). VC-6000-NL 4/24/01 9:06 AM Page 5 S N O E R 1) U I T T R E K K E N Trek het snoer zover uit als nodig is. 2) O P R O L L E N Wanneer u klaar bent met stofzuigen, trekt u de stekker uit he
(ONLY PAPER BAG) FOR CLOTH FILTER BAG After using, if the cloth filter bag is full of dust, clean the cloth filter bag and use it again. MAINTENANCE OR REPLACEMENT OF THE FILT E R S 1) INLET-FILTER. • Open the dust cover. • After detaching the filter, wash it lightly with- water, dry it in the shade, and then insert it in its original position. •Close the dust cover. 2) OUTLET-FILTER. •To open the filter cover, press front and pull it simultaneously. •Remove and replace the dirty microfilter. •C
MAX = Voor harde vloeren of sterk bevuilde tapijten. NL-3 VC-6000-NL 4/24/01 9:06 AM Page 6 VOLLE STOFZAK INDICATO R Als de indicator “Stofzak vol” tijdens het stofzuigen “ROOD” wordt, moet u de stofzuigerzak vervangen. Opmerking: Als de indicator “Stofzak vol” nog steeds “ROOD” is na het vervangen van de stofzuigerzak, moet u de stofzuiger uitzetten en controleren of de slang, de buis of de zuigmond verstopt is. DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN KIERENZUIGER M E U B E L Z U I G M O N D • Kierenzuiger vo
After cleaning the Dust Barrel and Cyclonic Filter,connect the Cyclonic Filter with extension wand and handle(washed part should be dried in the shade throughly before assembling). 5. Push and turn the Dust Barrel to the right. Adjust indicating marks each other carved on Dust Barrel and Cyclonic Filter. CYCLONIC FILTER DUST CREVICE BARREL TOOL - IF YOU HAVE A PROBLEM PROBLEM CAUSE REMEDY Motor does not start. No power supply. Thermal cut-out. Check cable, plug and socket.Leave to cool. Suction
. For indoor use only. Register your product at IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. 2. WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. Do not use to suck up water. 3. This appliance is not intended for use by young persons or infirm persons without supervision unless they have been adequately supervised by
Do not put a weight on the hose. Do not block the suction or the exhaustion part. 7. Switch the vacuum cleaner off at the machine before unplugging from the electrical outlet. Do not pull on the cord to disconnect the plug from the electrical outlet. Ensure that it is disconnected before attending to the filter. 8. The plug must be removed from the socket out-let before cleaning or maintaining the appliance. 9. The use of an extension cord is not recommended. 10. If your vacuum cleaner is not op
3 Floor Nozzle Crevice Dusting Blanket brush Bedclothes or Blanket - Transparent tube Cut off pet hairs or threads surrounding brush by using scissors. OPTION OPTION OPTION OPTION Floor Nozzle Crevice Dusting Blanket brush Bedclothes or Blanket - Transparent tube Cut off pet hairs or threads surrounding brush by using scissors. OPTION OPTION OPTION OPTION ^ Features may vary according to model. 4 DUSTING BRUSH CREVICE TOOL -Dusting brush for -Crevice tool for -For efficiency. clean furniture. sh