Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
...... tr Kullan.m k.lavuzu pl Instrukcja obslugi hu Hasznalati utasitas bg Инструкция за ползване ru Инструкция по эксплуатации ro Instructiuni de folosire uk Інструкція з експлуатації ar de Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gebrauchsanweisung . . . . . . . . .33 de Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Gebrauchsanweisung . . . . . . . . .33 en Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instruction manual . . . . . . . .38 fr Consignes de securite . . . . . . . . . . . . . 6Notice d'utilisation . . . . . . . .43 it Norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . .48 nl Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . .53 da Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . 10 Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . .58 no Sikkerhetsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .63 sv Sakerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . .68 fi Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kayttoohje . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 es Consejos y advertencias de seguridad . . 16Instrucciones de uso . . . . . . . . . .78 pt Indicacoes de seguranca . . . . . . . . . . . . . 17 Instrucoes de utilizacao . . . . . . .83 el .......... ......... . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ....... ...... . . . . . . . . . . . . . .88 tr Guvenlik bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kullan.m k.lavuzu . . . . . . . . . . . . .93 pl Wskazowki dotyczace bezpieczenstwa . . 22 Instrukcja obslugi . . . . . . . . . . . .98 hu Biztonsagi utmutato . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Hasznalati utasitas . . . . . . . . . .103 bg Указания за безопасност . . . . . . . . . . . . 25 Инструкция за ползване . . . . .108 ru Правила техники безопасности . . . . . . . 26 Инструкция по эксплуатации . .113 ro Instructiuni de siguranta . . . . . . . . . . . . . 28 Instructiuni de folosire . . . . . . .118 uk Настанови щодо безпеки . . . . . . . . . . . . 29 Інструкція з експлуатації . . . . .123 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . ar de Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Gebrauchsanweisung mitgeben. Bestimmungsgema.e Verwendung Dieser Staubsauger ist fur den Gebrauch im Haushalt und nicht fur gewerbliche Zwecke bestimmt. Den Staubsauger ausschlie.lich gema. den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung verwenden. Der Hersteller haftet nicht fur eventuelle Schaden, die durch nicht bestimmungsg...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Staubsauger - BSG71668/07 (19.06 mb)
Staubsauger - BSG72000/15 (19.06 mb)
Staubsauger - BSG72000/16 (19.06 mb)
Staubsauger - BSG72210/15 (19.06 mb)