Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
.. .......... ... Geri kazan.lm.. kag. .da bas.lm..t.r. Wydrukowano na papierze z recyklingu Ujrahasznositott papirra nyomtatva c‡OA.‡U‡IO I‡ .A.EIIE.‡I‡ .‡.UEfl. c‡OA.‡U‡IO I‡ ·UI‡„A, EA„OUO‚IAIIOE EA I‡IUI‡UU... Tipa. rit pe hirtie din materiale reciclabile. 5100 301 281 C Gebrauchsanweisung Instrucciones para el uso Instructions for use O..... ..... Mode d.emploi Kullanma talimat. Instruzioni per l.uso aIOU.UI.Efl OO OOI.Ao‚aIE. Gebruiksaanwijzing Hasznalati utasitas Brugsanvisning Sposob uzycia Bruksanvisning c‡.EI I‡ UOOUpe·a Bruksanvisning Instructioni de folosire Kayttoohje Instrucoes de servico VS55A8. s de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu bg ru ro ar 2* 2* 4* 4* b 5* 6 7 3*a b 1 a b a b a Back 8 e f 10*a b c 9a b 11 12 10* d 15 18 16 17 13 14 Back 18 21 19 20 28 25 26 27 22 23 CLICK! CLICK! 24 Back A B C D E F G Typ G 7* 8 9* 23 22 21 20 19 10* 11* 12* 13* 5* 1* 2* 3* 4* 14 15 16 17 18 6* Back Geratebeschr eibung 1 umschaltbare Bodenduse* 2 Saugrohr* 3 Kombiduse* 4 Zubehortrager fur Kombiduse* 5 Teleskoprohr* 6 Verriegelungsknopf / Schiebemuffe* 7 Schlauchhandgriff* 8 Saugschlauch 9 Mobelpinsel* 10 Polsterduse* 11 Fugenduse* 12 Matratzenduse* 13 Hartbodenduse* 14 Netzanschlusskabel 15 Ein-/Austaste mit elektronischem Saugkraftregler 16 Parkhilfe 17 Staubbehalter oder alternativ 18 Filterbeutel 19 Hepa-Filter 20 Abstellhilfe (an der Gerateunterseite) 21 Geratedeckel 22 Tragegriff 23 Ausblasgitter * je nach Ausstattung Ersatzteile und Sonderzubehor 2 11 Fadenheber (1) und Polierstreifen (2) konnen bei Bedarf uber den Kundendienst bezogen werden. A Ersatzfilterpackung VZ51AFG1 Inhalt: 5 Filterbeutel mit Verschluss 1 Micro-Hygienefilter B Textilfilter (Dauerfilter) VZ 10TFG Wiederverwendbarer Filter mit Klettverschluss. C HEPA-Filter VZ 54000 Zusatzlicher Filter fur reinere Ausblasluft. Empfohlen fur Allergiker. Jahrlich auswechseln. D TURBO-UNIVERSAL ® -Burste fur Polster VZ 46001 Bursten und Saugen in einem Arbeitsgang von Polstermobeln, Matratzen, Autositzen, usw. Besonders geeignet zum Aufsaugen von Tierhaaren. Antrieb der Burstenwalze erfolgt uber Saugstrom des Staubsaugers. Kein Elektroanschluss erforderlich. E TURBO-UNIVERSAL ® -Burste fur Boden VZ 67191 Bursten und Saugen in einem Arbeitsgang von kurzflorigen Teppichen undTeppichboden bzw. fur alle Belage. Besonders geeignet zum Aufsaugen von Tierhaaren. Antrieb der Burstenwalze erfolgt uber Saugstrom des Staubsaugers. Kein Elektroanschluss erforderlich. F ACCUMATIC ® -Burste VE 27A00 Bursten und Saugen in einem Arbeitsgang von kurzflorigen Teppichen und Teppichboden bzw. fur alle Belage. Richtet Teppichflor auf und pflegt ihn. Besonders geeignet zum Aufsaugen von Tierhaaren. Kein Elektroanschluss erforderlich. G Hartboden-Duse VZ 120HD Zum Saugen glatter Boden (Parkett, Fliesen, Terracotta, usw.) de Die Gebrauchsanweisung Das Netzanschlusskabel Bei Weitergabe des Staubsaugers Transportieren des Staubsaugers Gebrauchsanweisung mitgeben. Bei mehrstundigem Dauerbetrieb schlusskabel vollstandig ausziehen. Bestimmungsgema.e Nicht am Anschlusskabel, sondern am Dieser Staubsauger ist fur den Gebrauch Stecker ziehen, um das Gerat vom Haushalt und nicht fur gewerbliche trennen. bestimmt. Das Netzanschlusskabel nicht uber scharfe Den Staubsauger ausschlie.lich gema. den Kanten ziehen und nicht einquetschen. Angaben in dieser Gebrauchsanweisung Vor allen Arbeiten am Staubsauger verwenden. Netzstecker ziehen. Der Hersteller haftet nicht fur eventuelle Beschadigten Staubsauger nicht in Betrieb Schaden, die durch nicht bestimmungsgema.en nehmen. Beim Vorliegen einer Storung Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht Netzstecker ziehen. werden. Reparaturen und Ersatzteileaustausch am Deshalb beachten Sie bitte unbedingt die Staubsauger durfen nur vom autorisierten nachfolgenden Hinweise! Kundendienst ausgefuhrt werden. Der Staubsauger darf nur bedient werden mit: Staubsauger vor externer Witterung, Original-Filterbeuteln. Feuchtigkeit und Hitzequellen schutzen. Original-Ersatzteilen, -Zubehor oder Gerat ausschalten, wenn nicht gesaugt wird. -Sonderzubehor Ausgediente Gerate sofort unbrauchbar Der Staubsauger ist nicht geeignet fur: machen, danach das Gerat einer ordnungs das Absaugen von Menschen oder Tieren gema.en Entsorgung zufuhren. das Aufsaugen von: – Kleinlebewesen ( z.B. Fliegen, Spinnen, ...). – gesundheitsschadlichen, scharfkantigen, hei.en oder gluhenden Substanzen. – feuchten oder flussigen Substanzen. – leicht entflammbaren oder explosiven Stoffen und Gasen. – Asche, Ru. aus Kachelofen und Zentral-Heizungsanlagen Sicherheitshinweise Dieser Staubsauger entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlagigen Sicherheitsbestimmungen. Wir bestatigen die Ubereinstimmung mit den folgenden europaischen Richtlinien: 89/336/EWG (geandert durch RL 91/263/EWG, 92/31/EWG und 93/68/EWG). 73/23/EWG (geandert durch RL 93/68/EWG). Staubsauger nur gema. Typenschild anschlie.en und in Betrieb nehmen. Niemals ohne Staubbe...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Staubsauger - VS55A81/05 (2.67 mb)
Staubsauger - VS55A81/06 (2.67 mb)