Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Samsung VC-5853 |
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Staubsauger - VC-5853 (1.25 mb)
Staubsauger - VC-5853 (416.37 kb)
Anleitung Zusammenfassung
Когда вы отсоединяете шнур от розетки, беритесь за штепсельную вилку, а не за шнур, чтобы не повредить шнур, штепсельную вилку и ее штыри или розетку. Всегда отсоединяйте сетевой шнур от розетки перед тем, как заменять пылесборник. 8. Не рекомендуется подсоединять пылесос к сети переменного тока через удлинительный шнур. 9. Если ваш пылесос не работает надлежащим образом, выключите его питание, отсоедините от сети и обратитесь в уполномоченный сервисный центр. 10. Не пытайтесь самостоятельно заменить поврежденный сетевой шнур. Сетевой шнур могут заменять только представитель изготовителя пылесоса или квалифицированный специалист по техническому обслуживанию. Вы можете получить серьезную травму. 1 DJ68-00094A(0.0) 1/11/03 1:52 PM Page 3 ИДЕНТИФИКАЦИЯ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ РУКОЯТКА РЕГУЛЯТОР ВСАСЫВАНИЯ ТРУБКА НАСАДКА ДЛЯ ЧИСТКИ ПОЛА" ВСАСЫВАЮЩИЙ ШЛАНГ КНОПКА ОБРАТНОЙ НАМОТКИ СЕТЕВОГО ШНУРА ИНДИКАТОР ЗАПОЛНЕНИЯ ПЫЛЕСБОРНИКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МОЩНОСТИ* ИЛИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ; РУЧКА ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ ФИКСАТОР ОТСЕКА ПЫЛЕСБОРНИКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КОВЕР/ПОЛ ----) 1 С1 |. У КОМБИНИРОВАННЫЙ* ПЛЕЧЕВОЙ РЕМЕНЬ НАСАДКА ДЛЯ ЧИСТКИ В ЩЕЛЯХ 1» ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ НАСАДОК ЩЕТКА ДЛЯ П^1 ЛИ > Принадлежности, помеченные символом *, могут отличаться в зависимости от модели пылесоса. 2 DJ68-00094A(0.0) 1/11/03 1:52 PM Page 4 СБОРКА ПЫЛЕСОСА И ПОДГОТОВКА ЕГО К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 1) Соедините всасывающий шланг с удлинительной трубкой. трубке. 4) Возьмитесь одной рукой за соединитель на всасывающем шланге и вставьте шланг в пылесос. 2) Соедините вместе удлинительные трубки (в зависимости от модели). ОПЦИЯ: УДЛИНЕНИЕ: Держась за узкую часть телескопической трубки одной рукой, потяните другой рукой за ручку в противоположном направлении. УКОРОЧЕНИЕ: Держась за узкую часть телескопической трубки одной рукой, толкайте рукоятку в направлении узкой части трубки другой рукой. -- Регулируемая телескопическая трубка имеется не во всех моделях 1) ВЫТЯГИВАНИЕ ШНУРА Для удобства пользования пылесосом он снабжен доста' длинным сетевым шнуром, который можно вытягивать. 2) ОБРАТНАЯ НАМОТКА ШНУРА По окончании пользования пылесосом отсоедините его с вилку от розетки, и слегка нажмите большим пальцем на обратной намотки сетевого шнура. I ПРИМЕЧАНИЕ: Когда вы отсоединяете сетевой шнур от сетевой розетки, беритесь за штепсельную вилку, а не за сам шнур. 3 DJ68-00094A(0.0) 1/11/03 1:52 PM Page 5 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ При подсоединенном к розетке сетевом шнуре включайте или выключайте пылесос легким нажатием на выключатель. ПРИМЕЧАНИЕ: ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ пылесоса объединен с РЕГУЛЯТОРОМ МОЩНОСТИ. Для включения или выключения пылесоса слегка нажимайте на выключатель. РЕГУЛЯТОР МОЩНОСТИ (ТОЛЬКО МОДЕЛЬ С РЕГУЛЯТОРОМ) Мощность пылесоса может быть отрегулирована для любой ситуации при чистке с помощью регулятора мощности. MIN = Для чистки тонких тканей, например, штор МАХ = Для твердых полов и сильно загрязненных ковров -- Чтобы отрегулировать мощность, поверните регулятор вправо или влево. ИНДИКАТОР ЗАПОЛНЕНИЯ ПЫЛЕСБОРНИКА -Q- Если во время работы пылесоса цвет индикатора заполнения пылесборника изменяется на “КРАСНЫЙ”, пылесборник требуется заменить. ПРИМЕЧАНИЕ: Если даже после замены пылесборника цвет индикатора заполнения пылесборника продолжает оставаться "КРАСНЫМ", выключите пылесос и проверьте, не забиты ли мусором шланг, трубе! или насадка пылесоса. НАСАДКА ДЛЯ ЧИСТКИ В ЩЕЛЯХ " ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ЩЕТКА ДЛЯ ПЫЛИ I С 1 / Насадка для чистки в щелях предназначена для чистки в радиаторах отопления, щелях, углах, между подушками мягкой мебели. Щетка для пыли предназначена для удаления пыли с мебели, полок, книг и т.п. Перед использованием наденьте щетку для пыли на насадку для чистки в щелях. У вашего пылесоса имеется приспособление для хранения насадок. Прикрепите приспособление для хранения насадок к удлинительной трубке. Оно может быть использовано для хранения насадок в то время, когда вы ими не пользуетесь. Эта насадка может быть разъединена на две части. ХРАНЕНИЕ НАСАДОК 4 DJ68-00094A(0.0) 1/11/03 1:52 РМ Раде 6 ПРИКРЕПЛЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛЕЧЕВОГО РЕМНЯ (ОПЦИЯ) Этот пылесос сконструирован так, чтобы его было удобно носить на плече с помощью плечевого ремня. При чистке ступенек, штор, полок и т.п., вы можете переносить пылесос на перекинутом через плечо ремне. > Подготовка к использованию 1) Вставьте защелки ремня в щели на пылесосе, обращая внимание на направление защелок. •Сторона защелки с петлей для ремня должна быть обращена к пылесосу. 2) Вставьте защелки в щели на пылесосе, пока они не встанут на место со щелчком. 3) Отрегулируйте длину ремня, чтобы пылесос было удобно переносить. > Если вы не пользуетесь ремнем -- Отсоедините защелки, нажав на них вниз и вынув их из пылесоса. -- Храните ремень отдельно, пока он не понадобится вновь. ПОЛОЖЕНИЕ “УПОР" Вверху задней части пылесоса имеется опора для насадки, на которую удобно опирать насадку во время перерывов в работе. ТРА...