Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Contenido
1 Introducción...............................................................................................5
2 Requisitos del sistema.................................................................................6
HP Systems Insight Manager......................................................................................................6
Compatibilidad con HP-UX Bastille y otros cortafuegos de la red....................................................6
Requisitos adicionales incluidos en las notas de la versión y la matriz de compatibilidad...................6
3 Instalación.................................................................................................7
Visión general de la lista de comprobación para instalar Matrix OE para HP-UX..............................7
Visión general de la lista de comprobación para actualizar el Matrix OE para HP-UX.......................7
Preparación de la instalación.....................................................................................................8
Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Linux...........................................9
Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Microsoft Windows.....................10
Antes de actualizar desde una versión anterior...........................................................................11
Instalación del software en el servidor de administración central...................................................12
Inicio y configuración de Systems Insight Manager......................................................................14
Instalación del software de agentes Insight Management y configuración de los sistemas
administrados........................................................................................................................16
Utilización de Managed System Setup Wizard......................................................................17
Elevación de privilegios......................................................................................................17
Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agentes...........................17
Después de actualizar desde una versión anterior.......................................................................19
Actualización posterior a la instalación de los agentes gWLM......................................................20
Preparación de un sistema administrado Red Hat Linux................................................................21
Preparación de un sistema administrado ProLiant que ejecuta SUSE Linux.......................................21
4 Configure Matrix OE para HP-UX (Configurar Agente de control de
versiones)...................................................................................................23
Configuración de las autorizaciones de los usuarios....................................................................23
Rol: ID de operador, administrador de aplicaciones o planificador de la capacidad..................24
Rol: ID de administrador del sistema....................................................................................24
Rol: ID de administrador superior del sistema........................................................................25
Rol: planificador superior de la capacidad............................................................................26
Rol: administrador del almacenamiento................................................................................26
Selección y actualización del conjunto de sistemas autorizados...............................................26
Realización del intercambio de certificados para la Detección de la aplicación..............................26
Utilización de Systems Insight Manager para completar el intercambio de certificados................27
Realización del intercambio de certificados desde la línea de comandos..................................27
5 Asistencia técnica y otros recursos..............................................................29
Contacto con HP....................................................................................................................29
Información que debe recopilarse antes de ponerse en contacto con HP...................................29
Cómo ponerse en contacto con el soporte técnico de HP........................................................29
Distribuidores autorizados de HP.........................................................................................29
Comentarios sobre la documentación...................................................................................29
Información relacionada..........................................................................................................30
Referencias de los comandos (páginas de manual).................................................................30
Páginas de referencia instaladas en el servidor de administración central.............................30
Páginas de referencia instaladas con el software de agentes en los sistemas administrados....31
Página de referencia instalada en complejos basados en celdas.........................................31
Páginas de referencia instaladas en sistemas que ejecutan HP Integrity Virtual Machines........31
Selección de páginas de referencia del software HP Systems Insight Manager......................32
Contenido
3
...Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control 24x7 Supp Flexible Lic (629.46 kb)
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control 24x7 Supp Tracking Lic (629.46 kb)
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control BL 24x7 Supp Flexible Lic (629.46 kb)