Anderenfalls ist es moglich, dass die Fernbedienung des Projektors nicht optimal funktioniert. Dieses Produkt kann die Funktion anderer per Infrarot betriebener Kommunikationsgerate beeintrachtigen. . . . . . . ¦ . ¦ . T . . . . . . . Vielen Dank, dass Sie sich fur dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie sich die „BEDIENUNGSANLEITUNG“ vor der Benutzung des Produkts sorgsam durch, um zu gewahrleisten, dass Sie es ordnungsgema. benutzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum spatere
LCT0811-001A The following instructions will tell you how to safely replace the projection lamp. Please read these instructions fully before attempting to replace the lamp. If you feel unsure about replacing the lamp, call a service technician. WARNING! It is very important you DO NOT TOUCH THE GLASS SURFACE OF THE NEW LAMP. Touching the glass surface will deposit oils from your hand onto the lamp surface. When the lamp heats up to operating temperature, the oil will cause a difference in temper
Benutzen Sie die 3D-BRILLE bitte nicht, wenn Sie unter Lichtempfi ndlichkeitsstorungen, einer Herzerkrankung oder Unwohlsein leiden. Beim Ansehen von 3D-Bildern konnen Beschwerden, wie Augenermudung oder Ubelkeit, auftreten. Sollten Sie eine Veranderung Ihres korperlichen Wohlseins spuren, horen Sie sofort auf, 3D-Bilder anzuschauen, und suchen Sie falls erforderlich einen Arzt auf. Wenn Kinder (insbesondere unter sechs Jahren) die 3D-BRILLE benutzen, muss eine Aufsichtsperson anwesend sein. Kin
In order not to defeat the safeguards incorporated into this product, observe the following basic rules for its installation, use and service. Please read carefully before use. -To install the lens, special expertise and skills are necessary. Be sure to ask our authorized dealer (or a technician) to install the lens. Installation by personnel without the necessary expertise and skills may result in injuries or electric shock. -Do not look into the projection lens while the illumination lamp is t