|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Nota Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSIBLE POR DANOS DE NINGUN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACION O PAGO POR LA PERDIDA DE GANANCIAS PRESENTES O FUTURAS DEBIDO AL FALLO DE ESTA UNIDAD, YA SEA DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTIA O DESPUES DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTIA NI POR CUALQUIER OTRA RAZON. Accesorios opcionales Lampara de proyector LMP-E190 ES 16 Especificaciones 17 17 ES Informationen zur Kurzreferenz Diese Kurzreferenz beschreibt die Anschlusse und Grundfunktionen dieses Gerats und informiert uber erforderliche Wartungsma.nahmen. Nahere Informationen zu den einzelnen Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM. Sicherheitshinweise finden Sie in der separaten Druckschrift „Sicherheitsbestimmungen“. Verwenden der Anleitungen auf CDROM Je nach verwendetem Computer startet die CD-ROM moglicherweise nicht automatisch. Offnen Sie in diesem Fall die Datei mit der Bedienungsanleitung wie folgt: (Bei Windows) 1 Offnen Sie „Arbeitsplatz“. (Bei Windows Vista wird „Computer“ angezeigt). 2 Klicken Sie auf das Symbol der CDROM und wahlen Sie „Explorer.“ 3 Doppelklicken Sie auf die Datei „index.htm“ und wahlen Sie die gewunschte Bedienungsanleitung aus. (Bei Macintosh) 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol der CD-ROM auf dem Desktop. 2 Doppelklicken Sie auf die Datei „index.htm“ und wahlen Sie die gewunschte Bedienungsanleitung aus. Hinweise Die mitgelieferte CD-ROM enthalt die Bedienungsanleitung und die ReadMe-Datei in Japanisch, Englisch, Franzosisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Chinesisch. Lesen Sie zunachst die Datei ReadMe. Vorbereitungen Zum Lesen der auf der CD-ROM enthaltenen Bedienungsanleitung ist Adobe Acrobat Reader 5.0 oder hoher erforderlich. Wenn der Adobe Acrobat Reader nicht auf Ihrem Computer installiert ist, konnen Sie die Acrobat Reader Software kostenlos von der URL der Firma Adobe Systems herunterladen. Bedienungsanleitung zum Lesen aufrufen Die Bedienungsanleitung befindet sich auf der mitgelieferten CD-ROM. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM- Laufwerk Ihres Computers ein. Kurz darauf startet die CD-ROM automatisch. Wahlen Sie die gewunschte Bedienungsanleitung aus. Wenn Sie die Datei „index.htm“ nicht offnen konnen, doppelklicken Sie im Ordner „Operating_Instructions“ auf die Datei der Bedienungsanleitung, die Sie lesen mochten. Informationen zu Warenzeichen • Adobe Acrobat ist ein Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated. • Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Landern. • Kensington ist ein eingetragenes Warenzeichen der Kensington Technology Group. • Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple, Inc. • VESA ist ein eingetragenes Warenzeichen der Video Electronics Standards Association. • Display Data Channel ist ein Warenzeichen der Video Electronics Standards Association. • HDMI, das HDMI-Logo und High- Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. DE 2 Informationen zur Kurzreferenz / Verwenden der Anleitungen auf CD-ROM • Alle anderen Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen des jeweiligen Inhabers. In dieser Anleitung werden die ™- und ®-Marken nicht angegeben. DE 3 3 DE Verwenden der Anleitungen auf CD-ROM Hinweise zur Benutzung Hinweise zu den Luftungsoffnungen Die Luftungsoffnungen (Einlass / Auslass) durfen nicht blockiert werden. Andernfalls kann es zu einem internen Hitzestau kommen, der einen Brand oder einen Schaden am Gerat verursachen kann. Uberprufen Sie die Lage der Luftungsoffnungen anhand der nachfolgenden Abbildungen. Um Informationen zu weiteren Sicherheitsvorkehrungen zu erhalten, lesen Sie die separate Druckschrift „Sicherheitsbestimmungen“ aufmerksam durch. 42aLuftungsoffnungen (Auslass) bFernbedienungsdetektor cAnzeigen dLuftungsoffnungen (Einlass) Oberseite/Rechte Seite/Vorderseite Ruckseite/Rechte Seite/Unterseite DE 4 Hinweise zur Benutzung Projizieren Anschlie.en des Projektors Achten Sie beim Anschlie.en des Projektors auf Folgendes: • Schalten Sie alle Gerate aus, bevor Sie irgendwelche Anschlusse vornehmen. • Verwenden Sie die korrekten Kabel fur jeden Anschluss. • Fuhren Sie die Kabelstecker fest ein. Ziehen Sie ein Kabel immer am Stecker heraus, nie am Kabel selbst. • Informieren Sie sich auch im Handbuch des anzuschlie.enden Gerats. Anschluss eines Computers (analog) a Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose. b Schlie.en Sie den Projektor an einen Computer an. 11 22 VPL-EX50 15-poliges HD D-sub-Kabel (mitgeliefert) Stereo-Audiokabel (nicht mitgeliefert) (Ein widerstandsfreies Kabel verwenden.) Hinweis Zum Stereo-Audioanschluss das Stereo-Audiokabel an folgende Buchsen anschlie.en: VPL-EX5/ES5: Anschluss INPUT A/VIDEO IN AUDIO VPL-EW5: Anschluss INPUT A AUDIO VPL-EX50: Anschluss INPUT A/B AUDIO 5 5 DE Projizieren A...