Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Ky simbol është i vlefshëm vetëm
Shqip
në BE. Nëse dëshironi të hidhni
Informacion mbi Hedhjen e
mbetjet elektrike dhe elektronike, ju
mbetjeve për Përdor-uesit e
lutemi kontaktoni shitësin apo autor-
Pajisjeve Elektrike & Elektronike
itetet lokale për informacione rreth
(përdoruesit shtëpiakë)
hedhjes së duhur të mbetjeve.
Ky simbol në produktet
Deutsch
dhe/ose dolumentat
shoqëruese nënkupton
Benutzerinformationen zur
që produktet e për-
Entsorgung von elektrischen und
dorura elektrike dhe
elektronischen Geräten (private
elektronike nuk duhet
Haushalte)
të përzihen me mbetjet
Entsprechend der
e përgjithshme
grundlegenden
shtëpiake.
Firmengrundsätzen der
Për trajtim, riparim dhe riciklim të
Panasonic-Gruppe
duhur, ju lutemi çojini këto produkte
wurde Ihr Produkt aus
në pikat e duhura të grumbullimit, ku
hochwertigen Materi-
mund të pranohen pa asnjë tarifë.
alien und
Në disa shtete ju mund të ktheni
Komponenten
produktet tek shitësi lokal mbi blerjen
entwickelt und hergestellt, die re-
e një produkti të ri ekuivalent.
cycelbar und wieder verwendbar
Hedhja e këtij produkti në mënyrën
sind.
e duhur, do tiu ndihmojë të ruani
Dieses Symbol auf Produkten und/
burimet e vlefshme dhe të paran-
oder begleitenden Dokumenten
dalojë efektet e mundshme
bedeutet, dass elektrische und
negative mbi shëndetin njerëzor
elektronische Produkte am Ende ihrer
dhe ambjentin, që mund të vinin si
Lebensdauer vom Hausmüll getrennt
pasojë e hedhjes së
entsorgt werden müssen.
papërshtatshme të mbetjeve. Ju
Bringen Sie bitte diese Produkte für
lutemi kontaktoni me autoritetet
die Behandlung, Rohstoffrück-
lokale për detaje të mëtejshme mbi
gewinnung und Recycling zu den
pikën e autorizuar të grumbullimit
eingerichteten kommunalen
të mbetjeve. Gjobëvënie mund të
Sammelstellen bzw.
aplikohen nga hedhja e gabuar e
Wertstoffsammelhöfen, die diese
këtyre mbejteve, në përputhje me
Geräte kostenlos entgegennehmen.
legjislacionin kombëtar.
Die ordnungsgemäße Entsorgung
Për përdoruesit e biznesit në
dieses Produkts dient dem Um-
Bashkimin Europian
weltschutz und verhindert mögliche
Nëse dëshironi të hidhni mbetjet
schädliche Auswirkungen auf
elektrike dhe elektronike, ju lutemi
Mensch und Umwelt, die sich aus
kontaktoni shitësin apo furnitorin
einer unsachgemäßen Handhabung
për informacione të mëtejshme.
der Geräte am Ende Ihrer
Informacion mbi Hedhjen në
Lebensdauer ergeben könnten.
vende jashtë Bashkimit Europi-
Genauere Informationen zur
an
nächstgelegenen Sammelstelle bzw.
Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer
Gemeindeverwaltung.
94
...