Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4.5
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht auf Schaden oder mogliche Zerstorung des Gerats aufmerksam, die bei Nichtbefolgung der Anweisungen eintreten konnen. WARNUNG: Falls nicht alle Anweisungen gelesen und gut verstanden werden, kann dies zu schweren Korperverletzungen, Schaden an den Geraten fuhren und die Werksgarantie nichtig machen! Der Monteur ist dafur verantwortlich, dass alle Komponenten unter Einhaltung der mitgelieferten Anweisungen korrekt zusammengebaut und eingebaut werden. ADVERTENCIAS e AVISOS IMPORTANTES! ADVERTENCIA: Os alertas de ADVERTENCIA avisam-no para a possibilidade de ocorrencia de graves lesoes ou morte no caso de incumprimento das instrucoes. AVISO: Os alertas de AVISO avisam-no para a possibilidade de danos ou destruicao do equipamento no caso de incumprimento das instrucoes. ADVERTENCIA: Se nao ler, compreender completamente e seguir todas as instrucoes podem ocorrer graves lesoes pessoais, danos no equipamento e a garantia de fabrica pode ser anulada! E da responsabilidade do instalador certificar-se de que todos os componentes sao correctamente montados e instalados de acordo com as instrucoes fornecidas. AVVERTENZE e PRECAUZIONI IMPORTANTI! AVVERTENZA: Un'AVVERTENZA mette in guardia in merito alla possibilita di gravi infortuni, anche letali, qualora non si osservino le istruzioni. ATTENZIONE: Un'ATTENZIONE indica la possibilita di gravi danni all'attrezzatura qualora non ci si attiene alle istruzioni al riguardo. Installation Instructions CMA470, CMA471 AVVERTENZA: La mancata comprensione e ottemperanza alle istruzioni fornite puo provocare gravi lesioni personali, danni all'apparecchiatura o annullare la garanzia fornita dal produttore. Spetta all'installatore verificare che tutti i componenti siano assemblati correttamente e installati secondo le istruzioni fornite. BELANGRIJKE AANWIJZINGEN en WAARSCHUWINGEN! WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING vestigt uw aandacht op de mogelijkheid van ernstig of dodelijk letsel als u de instructies niet opvolgt. VOORZICHTIG: De aanwijzing VOORZICHTIG vestigt uw aandacht op de mogelijkheid van beschadiging of onherstelbare beschadiging van de apparatuur als u de betreffende instructies niet opvolgt. WAARSCHUWING: Door niet alle instructies te lezen, volledig te begrijpen en op te volgen, riskeert u ernstig persoonlijk letsel, beschadiging van de apparatuur en het vervallen van de fabrieksgarantie. Degene die het product installeert is ervoor verantwoordelijk dat alle onderdelen aan NOTES: de hand van de meegeleverde handleiding op de juiste wijze worden samengebouwd en gemonteerd. IMPORTANTS AVERTISSEMENTS et PRECAUTIONS! ADVERTISSEMENT: Un ADVERTISSEMENT vous met en garde contre les possibilites de blessures graves ou de danger de mort si vous ne suivez pas les instructions. PRECAUTION: Une PRECAUTION vous met en garde contre les possibilites d.endommagements et de destruction de l.equipement si vous ne suivez pas les instructions correspondantes. ADVERTISSEMENT: Le manque de la lect...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Andere Werkzeuge - CMA471 (239.62 kb)