Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Drucker - WorkCentre 6605 (1.48 mb)
Drucker - WorkCentre 6605 (1.85 mb)
Drucker - WorkCentre 6605 (825.47 kb)
Drucker - WorkCentre 6605 (985.09 kb)
Anleitung Zusammenfassung
DE Faxnummern konnen manuell eingegeben oder in einem Adressbuch gespeichert werden. Zum Einrichten eines Adressbuchs siehe Benutzerhandbuch > Fax> Verwenden des Fax-Adressbuchs. Faxmitteilungen konnen direkt vom Computer aus gesendet werden. Siehe Benutzerhandbuch > Fax. Naheres zum Einrichten der Faxfunktion s. Benutzerhandbuch >Installation und Einrichtung. ES Puede introducir los numeros de fax manualmente o guardarlos en la libreta de direcciones. Para configurar una libreta de direcciones, vea Guia del usuario > Envio de faxes> Uso de la libreta de direcciones del fax. Puede enviar faxes directamente desde el PC. Vea Guia del usuario > Envio de faxes. Para configurar el fax, vea Guia del usuario > Instalacion y configuracion. PT Voce pode digitar numeros de fax manualmente ou armazena-los em um catalogo de enderecos. Para configurar um catalogo de enderecos, consulte o Guia do Usuario > Envio de fax> Utilizacao do catalogo de enderecos. Voce pode enviar fax diretamente de um computador. Consulte o Guia do Usuario > Envio de fax. Para configurar o fax, consulte o Guia do Usuario > Instalacao e Configuracao. FaxingTelecopie60–125 g/m2(16–32 lb. Bond) 50–125 g/m2(13–32 lb. Bond) X: 139.7–215 mm (5.5–8.5 in.) Y: 139.7–355.6 mm (5.5–14.0 in.)YXLoading the original Chargement de l'original Caricamento dell'originale Vorlage einlegen Colocacion del original Colocacao do original ENFRITDEESPT FR IT DE ES PT EN FR IT DE ES PT EN Basic Faxing Telecopie de base Nozioni di base sul fax Einfacher Faxversand Envio de fax basico Envio de fax basico 3IT DE FR ES PT Change the settings as needed Modifiez les parametres selon vos besoins Modificare le impostazioni come richiesto Einstellungen nach Bedarf andern Cambie las opciones que sean necesarias Altere as configuracoes, como necessario EN 21.212ABC@:./ 3DEF4GHI5JKL6MNO7PQRS8TUV9WXYZ0-_~ C# IT DE FR ES PT EN Use Speed Dial or the Address Book to enter stored numbers. You can touch + to add a manual entry to multiple stored entries, or Edit Recipient List as needed. Utilisez la fonction de numerotation abregee ou le carnet d'adresses pour definir des numeros memorises. Vous pouvez appuyer sur le bouton + pour ajouter une entree manuelle a plusieurs entrees memorisees ou modifier la liste des destinataires a votre convenance. Utilizzare Selezione veloce o Rubrica per inserire numeri memorizzati. Selezionare + per aggiungere una voce manuale a piu voci memorizzate, oppure modificare l'elenco destinatari come richiesto. Zum Hinzufugen gespeicherter Nummern die Kurzwahltaste oder das Adressbuch verwenden. Plusschaltflache antippen, um manuelle Eintrage einer Liste gespeicherter Eintrage hinzuzufugen, oder Empfangerliste nach Bedarf bearbeiten. Utilice la marcacion rapida o la libreta de direcciones para introducir los numeros guardados. Toque + para agregar manualmente una entrada a otras entradas guardadas o edite la lista de...