TO BE REMOVED FOR USE BY THE OCCUPANT. Keep the serial number for the unit Lire attentivement les instructions avant de debuter l’installation. CE GUIDE EST A CONSERVER PAR L’UTILISATEUR FINAL. Conserver le numero de serie de l'unite Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar la instalacion. ESTA GUIA DEBE SER CONSERVADA POR EL USUARIO FINAL. Conserve el numero de serie de la unidad Introduction Introduction Introduccion Thank you for your confidence in MAAX Inc. in purchasing your uni

Le brindará a usted y a su hijo un producto útil y versátil durante el proceso de entrenamiento. La bacinilla con asiento moldeado le brinda comodidad al niño y facilita la transición hacia el asiento normal del inodoro. La taza removible hace que la limpieza sea fácil y rápida. El escalón le ayuda al niño a alcanzar el asiento normal y se puede seguir usando después de su entrenamiento para ayudarle cuando fuese necesario. PARA USAR: etapa 1: Bacinilla con asiento All-ln-One etapa 2: Tapa e

Always check to make sure that the Elevated Toilet Seat is properly and securely locked in place before using. Ensure that all four (4) mounting brackets are adjusted to the same height-otherwise injury or damage may occur. Be sure to center your weight on the Elevated Toilet Seat because the seat may tip if you lean too far forward or to either side. Users with limited physical capabilities should be supervised or assisted when using the Elevated Toilet Seat. The Elevated Toilet Seat has a reco

If you are unable to understand these Warnings, Cautions and Instructions, contact a healthcare professional, dealer or technical personnel if applicable before attempting to install this equipment - otherwise, injury or damage may occur. Use the arm supports ONLY for assistance. DO NOT attempt to use the arms to support full body weight. Always check to make sure that the Raised Toilet Seat is properly and securely locked in place before using. Make certain that the knob that secures the Raised

If you are unable to understand these Warnings, Cautions and Instructions, contact a healthcare professional, dealer or technical personnel if applicable before attempting to install this equipment - otherwise, injury or damage may occur. Use the arm supports ONLY for assistance. DO NOT attempt to use the arms to support full body weight. Always check to make sure that the Raised Toilet Seat is properly and securely locked in place before using. Make certain that the knob that secures the Raised

Tel: 201-708-1400 866-712-5663 Fax: 201-704-1104 0609 GENESIS 2006 SHOWN 2 To assure proper record keeping, please retain this information for future use. DATE PURCHASED ____________________________ SERIAL # _____________________________________ DISTRIBUTOR NAME __________________________ PHONE NUMBER ______________________________ CITY, STATE __________________________________ The GENESIS THAWING SYSTEMS incorporate water bath technology with the latest engineering to enable the machine to prov

To order additional LABath CLEANTM, call GenesisBPS, LLC at 866-712-5663. 5.7 Fill the bath. The maximum water level should be approximately two inches from the top of the water bath. This level will ensure that the water level will be at the slotted line on the unit when the bath is repositioned. DON'T OVERFILL THE BATH. Add 2 ml of LABath CLEANTM each time water is changed. DON'T USE BLEACH OR HARSH CLEANERS as this may scratch and discolor bath. 5.8 To replace bath: GENTLY place the bath onto