Stimmen - 3, Durchschnittliche Bewertung: 4.7
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
18004 1 04/03/2007 Rev. C This owner’s manual and installation instructions pamphlet is provided in English. Additional copies in English are available at no charge by contacting the manufacturer, distributor or dealer. Copies in the language of destination are available upon request for an additional fee. Fireboy-Xintex reserves the right to change features without notice. WARNING: • Do not handle by actuator • Do not drop • Keep away from children • Keep away from extreme heat • Do not discharge any Fireboy automatic or manual/automatic system unless securely fastened in accordance with the owner’s manual • Never attempt to manually discharge a CG2 Fireboy system • Never attempt to disassemble any component of this system • Always wear eye, face and body protection when installing, removing or working in the immediate vicinity of this system Principle health hazards • Death without warning if high concentrations are inhaled • Reduced oxygen available for breathing • Frostbite from liquid contact • Increased susceptibility to the toxicity of excess exposure for individuals with pre-existing diseases of the central nervous system, cardiovascular system, lungs or kidneys • Toxic by-products are produced when this agent extinguishes fire Medical instructions • If high concentrations are inhaled, immediately move the exposed to fresh air and keep calm • If not breathing, give artificial respiration. Seek medical assistance • If breathing is difficult give oxygen. Seek medical assistance • In case of skin contact immediately flush skin with water for 15 minutes • Treat for frostbite if necessary by gently warming affected area. Seek medical assistance if irritation is present • In case of eye contact, immediately flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes. Seek medical assistance • Wash contaminated clothing before reuse Fireboy FE-241 Systems contain Chlorotetrafluoroethane. Chlorotetrafluoroethane has been accepted by the EPA as a suitable alternate to Halon. Fireboy FM Component Approved HFC-227ea Systems contain Heptafluoropropane. Heptafluoropropane has been accepted by the EPA and EU as a suitable alternate to Halon. None of the components in these materials are listed by IARC, NPT, OSHA or ACGIH as a carcinogen. 2 General Information Fireboy Automatic (CG series) and Manual/Automatic (MA) series Fire Extinguishing Systems are manufactured for a broad range of applications, including marine, industrial, and commercial uses. This booklet is intended to outline the proper installation of the system for marine applications; most applications are similar. If further technical advice is required, information is available by writing or calling Fireboy-Xintex. Fireboy FE-241 Systems are approved for use in unoccupied areas, and are not approved for use within the European Union. Fireboy FM Component Approved HFC-227ea Systems are approved for use in occupied areas and are approved for use within the European Union. MSDS Sheets are available at no charge from the manufacturer and online at The National Fire Protection Agency defines normally occupied areas as “one that is intended for occupancy.” (NFPA-2001:20049). WARNING: Fireboy systems are not, nor are they intended to be, explosion suppression devices. They do not lessen the need to inspect for fire hazards and to ventilate any area where flammable fumes may accumulate. Referenced Agencies: Bureau Veritas 3663 N. Sam Houston Pkwy. E., Suite 200 Houston, TX 88034 National Fire Protection Agency 1 Batterymarch Park Quincy, MA 02269-9101 NFPA 2001, Standard on Clean Agent Fire Extinguishant Systems FM Approvals 1151 Boston Providence Turnpike Norwood, MA 02062 United States Coast Guard 2100 Second Street SW Washington, DC 20593-0001 RINA 10 Upper Belgrave Street London, SWIX 8BQ 3 WARNING: • Never install a Fireboy system on the underside of a hatch cover or on an access door that may open or separate in an explosion • Never install the actuator of a Fireboy system in close proximity to exhaust manifolds or turbochargers. Radiated heat may cause premature actuation • Never install the actuator of a Fireboy system below the cylinder (Upside down) • Never install a Fireboy system where it will trap or be in direct contact with water • Never install a Fireboy unit in an compartment larger than its volume rating • Never combine the volume rating of two or more Fireboy units to protect a given compartment • This device shall not be installed or used in aircraft and/or racing vehicles • Diesel powered craft must also install the Automatic Engine Shutdown system or this system may not extinguish the fire (See Additional Equipment) Specifications When specifications listed on the nameplate label differ from this manual, the information listed on the nameplate label is correct. CG2 and MA2 series extinguishers discharge automatically at a temperature of 175°F. MA2 series extinguishers discharge manually at any temperature. Specificat...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:Alarm - HFC-227ea (517.46 kb)
Alarm - MA2 FE-241 (517.46 kb)