Hersteller: Bosch Dateigröße: 2.54 mb Dateiname: Unterrichtssprache:

Link zum kostenlosen Download Hinweise finden Sie am Ende der Seite

es Instrucciones de uso es Indice Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . 4 Entrega del aparato . . . . . . . . . . 4 Instalacion . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 En el funcionamiento diario . . . 4 En caso de haber ninos en el hogar 5 En caso de averia . . . . . . . . . . . 5 Desguace del aparato usado . . 5 Familiarizandose con el aparato 6 Cuadro de mandos . . . . . . . . . . 6 Interior del lavavajillas . . . . . . . . 6 Descalcificador . . . . . . . . . . . 7 Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sal especial . . . . . . . . . . . . . . 8 Sal especial . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Abrillantador . . . . . . . . . . . . . 9 Dosificar el abrillantador . . . . . . 9 Vajilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vajilla no adecuada . . . . . . . . . . 10 Danos en la cristaleria y vajilla 10 Colocacion de la vajilla . . . . . . . 11 Retirar la vajilla . . . . . . . . . . . . . 11 Tazas y vasos . . . . . . . . . . . . . . 11 Cacerolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cestilla para cubiertos . . . . . . . 12 Soportes de platos abatibles . . 12 Soporte adicional para piezas pequenas . . . . . . . . . . . . 12 Soporte para cuchillos . . . . . . . 12 Modificar la altura del cesto . . . 13 Advertencias relativas al detergente 14 Cargar el detergente . . . . . . . . . 14 Cuadro de programas . . . . . 16 Seleccionar un programa . . . . . 16 Advertencia relativa a la homologacion16 Funciones adicionales . . . . 17 Opcion Menos tiempo (VarioSpeed) 17 Energy Save . . . . . . . . . . . . . . . 17 Media carga . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Higiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Zona de lavado intensivo . . . . . 17 Secado extra . . . . . . . . . . . . . . . 17 Lavar la vajilla . . . . . . . . . . . . 18 Datos de los programas . . . . . . 18 Sensor del agua (Aquasensor) 18 Secado con zeolita . . . . . . . . . . 18 Conectar el aparato . . . . . . . . . . 19 Indicacion optica durante el desarrollo del programa de lavado . . . . . . 19 Indicacion del tiempo disponible 19 Programacion diferida . . . . . . . . 20 Fin de programa . . . . . . . . . . . . 20 Desconectar el aparato . . . . . . 20 Interrumpir un programa en curso 21 Poner fin a un programa en curso (Reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cambio de programa . . . . . . . . 21 Secado intensivo . . . . . . . . . . . . 21 Iluminacion interior . . . . . . . . . . 22 Limpieza y cuidados del aparato 22 Estado general de la maquina . 22 Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Advertencias relativas a los brazos de aspersion . . . . . . . . . 23 Bomba de evacuacion . . . . . . . 24 Pequenas averias de facil arreglo 25 ... al conectar el aparato . . . . . . 25 ... en el aparato . . . . . . . . . . . . . 25 ... al efectuar los ajustes . . . . . . 25 ... durante el ciclo de lavado . . 27 ... en la vajilla . . . . . . . . . . . . . . . 27 Avisar al servicio de asistencia tecnica . . . . . . . . 29 Instalacion . . . . . . . . . . . . . . . 29 Consejos y advertencias de seguridad 30 Entrega del aparato . . . . . . . . . . 30 Colocacion . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Conexion de la salida del agua 31 Conexion de la admision del agua 31 Conexion a la red electrica . . . . 31 Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Proteccion antiheladas . . . . . . . 32 Eliminacion del embalaje y desguace de los aparatos usados . . . . . . 33 Embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Aparatos usados . . . . . . . . . . . . 33 es Consejos y advertencias de seguridad Entrega del aparato Compruebe inmediatamente que el embalaje y el aparato no presentan danos. No poner nunca en funcionamiento un aparato que presente huellas visibles de averia o desperfectos, sino consultar previamente con el distribuidor en donde se adquirio. Cumpla con las normas de eliminacion y recuperacion de los materiales de embalaje respetuosos con el medio ambiente. .El material de embalaje no es ningun juguete! Existe peligro de asfixia a causa de los cartones plegables y las laminas de plastico del embalaje. Instalacion En el capitulo «Instalacion» se describe detalladamente de que modo se instala y conecta el aparato reglamentariamente a las redes de agua y electricidad. En el funcionamiento diario Utilice el lavavajillas en su hogar solo para las tareas especificas para las que ha sido disenado: Lavar la vajilla del hogar. No se apoye ni se siente sobre la puerta abierta del aparato, El aparato podria volcar. Tengase presente que en los aparatos independientes existe el peligro de que estos vuelquen en caso de sobrecargar los cestos. No verter nunca disolventes en la cuba del aparato. Existe peligro de explosion. Abrir la puerta de la maquina cuidadosamente durante el desarrollo de un programa de lavado. Existe peligro de que se produzcan salpicaduras de agua caliente. Abrir la puerta del lavavajillas solo brevemente para introducir o retirar las piezas de vajil...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
Geräte - S52T65X2EU/01 (2.54 mb)

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: