Stimmen - , Durchschnittliche Bewertung:
(
)
)
Hersteller: Beko
Dateigröße: 585.78 kb
Dateiname:
Unterrichtssprache:
Das Dokument wird geladen, bitte warten
 |
Das Dokument wird geladen, bitte warten
Anleitung Zusammenfassung
. Dieses neue Produkt, sorgfaltig entworfen und mit erstklassigen Materialien hergestellt, wurde genau gepruft um alle Ihre Forderungen an ein perfektes Kochen zu erfullen. Wir bitten Sie deshalb die einfachen Anweisungen zu lesen und einzuhalten, damit von der ersten Anwendung an ausgezeichnete Ergebnisse erreicht werden konnen. OLAN-Haushaltsgerate Berlin, Germany Inhaltsverzeichnis Anweisungen fur den Benutzer Installation 4 Anwendung 4-10 Instandhaltung 10 Anweisungen fur den Installateur Installation 16 Aufstellung 16 elektrischer Anschlu. 16 Heizelemente 20 DIESES PRODUKT IST ALS HAUSHALTSGERAT GEDACHT. FUR SCHADEN AN SACHEN ODER PERSONEN, DIE AUF FALSCHE INSTALLATION BZW. UNGEEIGNETEN GEBRAUCH ODER MISSBRAUCH ZURUCKZUFUHREN SIND, UBERNIMMT DER HERSTELLER KEINERLEI VERANTWORTUNG. GB RU DEAR CUSTOMER, We thank you and congratulate you on your choice. This new carefully designed product, manufactured with the highest quality materials, has been carefully tested to satisfy all your cooking demands. We would therefore request you to read and follow these easy instructions which will allow you to obtain excellent results right from the start. OLAN-Haushaltsgerate Berlin, Germany Index Instructions for use installation 5 use 5-15 maintenance 15 Instructions for the installation technician installation 17 positioning 17 electrical connection 17 heating elements 20 THIS APPLIANCE IS CONCEIVED FOR DOMESTIC USE ONLY. THE MANUFACTURER SHALL NOT IN ANY WAY BE HELD RESPONSIBLE FOR WHATEVER INJURIES OR DAMAGES ARE CAUSED BY INCORRECT INSTALLATION OR BY UNSUITABLE, WRONG OR ABSURD USE. Edf;ftvsq gjregfntkm> Edf;ftvsq gjregfntkm>Edf;ftvsq gjregfntkm>Edf;ftvsq gjregfntkm>Edf;ftvsq gjregfntkm>Edf;ftvsq gjregfntkm> vs ,kfujlfhbv Dfc pf Dfi ds,jh b gjplhfdkztv c elfxyjq gjregrjq. "njn yjdsq ghjlern> nofntkmyj hfphf,jnfyysq b bpujnjdktyysq bp gthdjrkfccys[ vfnthbfkjd> ,sk jcyjdfntkmyj jghj,jdfy> xnj,s extcnm dct Dfib nht,jdfybz r cjdthitycndjdfyb/ ghjwtccf ghbujnjdktybz ,k/l. Gj'njve vs ghjcbv Dfc dybvfntkmyj ghjxbnfnm 'nj herjdjlcndj gj 'rcgkefnf wbb b cj,k/lfnm ghjcnst erfpfybz> xnj gjpdjkztn c cfvjuj yfxfkf ghbvtytybz ecnhjqcndf ljcnbxm jnkbxys[ htpekmnfnjd. C 'nbv cjdhtvtyysv fggfhfnjv vs ;tkftv Dfv dctuj cfvjuj yfbkexituj. OLAN-Haushaltsgerate Berlin, Germany e„I‡‚IAIEA e„I‡‚IAIEAe„I‡‚IAIEAe„I‡‚IAIEAe„I‡‚IAIEAe„I‡‚IAIEA iI‡A‡IEfl iI‡A‡IEfliI‡A‡IEfliI‡A‡IEfliI‡A‡IEfliI‡A‡IEfl ‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl ‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl e·O.I‡ 5 uIOOIU‡U‡.Efl 5-15 i.O‰ 15 iI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIU iI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIUiI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIUiI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIUiI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIUiI‡A‡IEfl ‰Ifl IOIUe.‡ .‡.‡.‡.‡.‡ e·O.I‡ 17 iOU‡IO‚I‡ 17 eO‰II..AIEA I .I. OAUE 17 c‡„.A‚‡UAI.I.A .IAIAIU. 20 uiei eeaAee eeaNAc Nau aeeeauaeCAcau ieauae C NeaAocOa ieauaeiCO. iaeaA aaEeieCaiOau cO cOeOi caaAaea eiCOieiCOcceeia aA ioOeA, cAcOeOccoa aanAa, aaa aaioOeiCi, CeacaaAuoaa C eOaiauiAiO cOeeACaaucea ieiAceCaa aaa aeeeauaeCAcau ieieeaeiCA. D Anweisungenfur den Benutzer Installation Alle Operationen hinsichtlich der Installation (elektrischer Anschlu.) mussen vom zugelassenen Fachpersonal gema. den geltenden Bestimmungen ausgefuhrt werden. Fur die spezifischen Anweisungen siehe die dem Installateur vorbehaltene Seite. Die Version COMBI wurde realisiert, um mit einem Ofen MAX 2,4 kW mit CE-Kennzeichnung oder mit einem Bedienfeld mit spezifischer Vorrustung fur den Stromanschluss kombiniert zu werden. Anwendung Heizkorper - Handbe-dienung (Abb. 1 - 2 - 2a - 3). Den Schaltknopf in die fur das Kochen erforderliche Stellung drehen und darauf achten, da. eine hohere Zahl einer hoheren Warmeversorgung entspricht. Siehe Tabelle “Anwendung der Heizkorper”. Zweikreissystem Zum Einschalten des zweiten Kreises den Drehknopf bis zum Ende (11; Klik und Rucksprung) drehen, somit bleibt er fur alle wei teren Einstellungen absteigend von 11 bis 1 eingeschaltet. Zur Abschaltung des Zweikreissystems den Drehknopf wieder auf 0 (Null) positionieren. GB RU Instructions pertaining to user Installation All operations relative to installation (electric connection) should be carried out by skilled personnel in conformity with the rules in force. As for the specific instructions see part pertaining to installer. The COMBI version is designed for use in conjunction with a CE marked oven of maximum 2.4 kW, or in conjunction with a control panel that has a provision for the necessary electrical connections. Use Heating elements manual control (Fig. 1 - 2 - 2a - 3) Rotate the knob concerned to the position correspondant to the needs of cooking taking into conside-ration that to a higher number a higher heat supply corresponds, see table “use of heating elements”. Double-circuit elements To activate the second circuit press hard and turn knob (11) (release and return), the circuit will be connected for all positions decreasing from 11 to 1. To disconnect the circuit turn back the knob to position 0 (zero). iI‡A‡IEfl ‰Ifl OOI.AO‚‡UAIfl...