Hersteller: Lenovo
Dateigröße: 7.54 mb
Dateiname:
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ٬ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮُ
ﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﺼﻘﺗ ﻱﺃ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ Lenovo ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ .ﻲﺴﻴﻁﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻦﻴﻌﻨﺼﻣ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ B ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﺩﻭﺪﺣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺗﻭ .EN 55022 ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﺎً
ﻘﻓﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺍﺪﻌﻣ B ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﺪﺟﻭﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻢﺗ
.ﺔﺼﺧﺮﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia :ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
B ﺔﺋﻔﻟﺍ ٬ﻲﻧﺎﻣﻟﻷﺍ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻳﺑ
Deutschsprachiger EU Hinweis:
Hinweis für Geräte der Klasse B EURichtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den
Schutzanforderungen der EURichtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften
über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EUMitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse
B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben.
Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine
Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert
bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
Deutschland:
Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht
dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die
elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EURichtlinie 2004/108/EG (früher
89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.
Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln,
EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG
Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B.
Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EGKonformitätszeichen CE zu
führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH,
Meitnerstr. 9, D70563 Stuttgart.
Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:
Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
B ﺔﺋﻔﻟﺍ ٬ﻱﺭﻭﻛﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻳﺑ
B급 기기(가정용 방송통신기자재)
이 기기는 가정용(B급)전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는
것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
B ﺔﺋﻔﻟﺍ ٬ﻲﻧﺎﺑﺎﻳﻟﺍ VCCI ﻥﺎﻳﺑ
この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置が
ラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。 取扱説明書に従って
正しい取り扱いをして下さい。VCCIB
.ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﻭﺎﺳﺗ ﻭﺃ ﺔﻠﺣﺭﻣ ﻝﻛﻟ ﺭﻳﺑﻣﺃ 20 ﻥﻋ ﻝﻘﺗ ﺎﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻧﺻﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭ ﺔﻗﺎﻁ ﺭﺩﺎﺻﻣﺑ ﻝﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﻲﻧﺎﺑﺎﻳﻟﺍ ﻝﺎﺛﺗﻣﻻﺍ ﻥﺎﻳﺑ
日本の定格電流が 20A/相 以下の機器に対する高調波電流規制
高調波電流規格 JIS C 6100032 適合品
ﺕﺎﻳﺎﻔﻧﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻭ ﺔﻳﺋﻳﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﺎﻳﺑ
ﺞﻣﺍﺮﺑ Lenovo ﺽﺮﻌﺗﻭ .ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ (IT) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻲﻜﻟﺎﻣ Lenovo ﻊﺠﺸﺗ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﻲﻜﻟﺎﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ
.http://www.lenovo.com/recycling ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ٬Lenovo
...