Durch Betatigen der erstaunliche-fakten-Modustaste erhalten Sie verbluffende Informationen zu den einzelnen Sternbildern, wie Entfernung zu bestimmten Sternen, Gro.e und andere interessante Angaben. Die Planeten-Modustaste startet eine planetenfuhrung. Anmerkung: um das gro.tmogliche Vergnugen aus Sky Tour (z. B. der Sternbild-Tour) zu ziehen, horen Sie sich die jeweiligen Informationen bitte zunachst vollstandig an und wechseln Sie erst dann in einen anderen Modus. Immer, wenn Sie in einen ande

Fur Windows 98/98SE ist ein Treiber im Lieferumfang enthalten). Bitte lesen Sie die Anweisungen in dieser Gebrauchsanleitung durch und nehmen Sie sich die Zeit, sich mit der Bedienung und den vielen herausragenden Merkmalen Ihres neuen Instant Replay vertraut zu machen, bevor Sie es in Gebrauch nehmen. 70 KURZANLEITUNG: BUSHNELL INSTANT REPLAY 118325 1 Einlegen der Batterien u. (optionalen) SD-Karte Legen Sie die AAA-Batterien (siehe „Technische Daten“) in das Batteriefach am Boden des Kamerageh

Das Display geht nach 2 Minuten automatisch wieder aus, um bei unbenutzter Kamera Batterieenergie zu sparen. Das Display kann auch von Hand mit Drucken des LCD/Mode Knopfes abgeschaltet werden – Fur die Aufnahme eines Fotos braucht es nicht eingeschaltet zu sein. Die ganze Kamera schaltet nach 5 Minuten automatisch aus, wenn sie inaktiv war (keine Knopfe betatigt). Fur die Stromabschaltung von Hand den POWER Knopf drucken und loslassen. Die standardma.igen Kameraeinstellungen sorgen unter den me

FOTOAUFNAHME Halten Sie den Feldstecher ImageView moglichst ruhig und drucken Sie den Ausloser, d.h. die SNAP Taste ganz leicht. Um Verwacklungen zu vermeiden, empfehlen wir Anlehnen an einen feststehenden Gegensand. Da das Objektiv des Fotoapparats ein sogenannter Fixfokus ist, muss das Aufnahmeobjekt mindestens 10 Meter weit entfernt sein, damit die Bilder scharf werden. 53 11-1210 1LIM German.indd 53 11/17/04 9:37:01 AM ANSEHEN UND LOSCHEN VON ABGESPEICHERTEN AUFNAHMEN Mit einem Druck auf die

5. Wahlen Sie durch Drucken der entsprechenden Taste den gewunschten Betriebsmodus aus: Sternbilder, Mythologie, Erstaunliche Fakten oder Planeten. 6. Das Sky Tour-Handset teilt Ihnen fur das ausgewahlte Tour-Objekt dann eine Hohennummer (entsprechend dem oberen Wahler) und eine Azimutnummer (entsprechend dem unteren Wahler) mit. 7. Keine Sorge, falls Sie die Nummern nicht gleich verstehen – Sie konnen Sie durch Drucken der Zuruck-Taste wiederholen lassen. 8. Richten Sie das Teleskop auf die Hoh

4. Halten Sie die ImageView Kamera in einer stabilen Position und drucken Sie die Taste „KNIPSEN“ zur Erstellung eines Fotos (oder Starten/Stoppen Sie die Aufnahme eines Videos, wenn sich die Kamera im Video-Modus befindet). Die Brennweite der Kamera ist so voreingestellt, dass scharfe Aufnahmen aus einer Entfernung von ungefahr 35 Fu. bis unendlich aufgenommen werden konnen. 5. Falls Sie ein Stativ verwenden, konnen Sie die Auswirkungen des Verwackelns der Kamera dadurch vermeiden, dass Sie den

When you have completed all of the date/time settings, the display will stop flashing and return to normal. Note that you will need to reset the date/time after replacing batteries. Your ImageView is already set to high resolution and quality right out of the box, and it is not necessary to use the MODE settings and make any changes to get good results by simply pressing the SNAP button to take photos. However, as you might want to shoot a video clip, delete one or more previous photos, or explo

They may then be viewed, edited, renamed and saved using any photo or graphics software that accepts .jpg files. If you do not have software that will open .jpg files, you should install Roxio Photosuite 5 (Windows 98, 2000 or XP only) from the included CD-ROM. See “Software Installation” for instructions. 3. After you have copied or opened and saved the photo files to your computers hard drive, you may disconnect the Imageview camera (NEVER disconnect the camera while files are still being tran

Nach der Installation des Treibers konnen Sie auch unter Befolgung der Anweisungen im Bildschirm “Roxio PhotoSuite 5 installieren, (wenn Sie nicht schon eine Foto-Software haben, die Sie lieber benutzen mochten). Das mitgelieferte USB Kabel zwischen der ImageView und Ihrem Computer anschlie.en (“Hubs” vermeiden). Die ausfuhrlichen Anweisungen fur die Ubertragung von Fotos auf einen PC mit PhotoSuite aus “Herunterladen der Fotos auf Ihren Computer” entnehmen. 11-0718 6LIM.indd 48-49 Wir gratulier

While this manual is intended to assist you in the set-up and basic use of this instrument, it does not cover everything you might like to know about astronomy. It is recommended you get a very simple star chart and a flashlight with a red bulb or red cellophane over the end. For objects other than stars and constellations, a basic guide to astronomy is a must. Some recommended sources appear on our website at bushnell.com. Also on our website will be current events in the sky for suggested view