Connect the power cable
Branchez le câble d’alimentation | Anschließen des Stromkabels
Collegare il cavo di alimentazione | رايتلا لبك ليصوت
14z
Quick Start
Guide de démarrage rapide | Schnellstart
Avvio rapido | عيرسلا ليغشتلا ءدب
Press the power button
Appuyez sur le bouton d’alimentation | Drücken des Betriebsschalters
Premere il pulsante di accensione | ليغشتلا رز ىلع طغضا
Printed in Poland
Uniquely Dell
support.dell.com/manuals | www.dell.com
2011 - 09
Connect the network cable (optional)
Turn off/on wireless
Connectez le câble réseau (en option) | Netzwerkkabel anschließen (optional)
Allumer/éteindre le sans fil | Wireless ein-/ausschalten
Collegare il cavo di rete (opzionale) | (يرايتخا( ةكبشلا لبك ليصوت
Attiva/Disattiva wireless | يكلسلالا لاصتلاا ليغشت /ليغشت فاقيإ
Información para la NOM o Norma
More Information
Locate the service tag
Oficial Mexicana (Solo para México)
• To learn about the features and advanced options
available on your laptop, click Start→ All Programs→
Repérez le numéro de service | Service-Tag-Nummer suchen
La siguiente información afecta a los dispositivos
Dell Help Documentation or go to
descritos en este documento de acuerdo a los
Localizzare il Codice di servizio | ةمدخلا ةملاع عقوم ددح
support.dell.com/manuals.
requisitos de la Normativa Oficial Mexicana (NOM):
• To contact Dell for sales, technical support, or
customer service issues, go to dell.com/ContactDell.
Importador:
Customers in the United States can call
Dell México S.A. de C.V.
800-WWW-DELL (800-999-3355).
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normativo: P24G
Tensión de entrada: 100–240 VAC
Intensidad de entrada (máxima): 1.50 A
Frecuencia de entrada: 50–60 Hz
Corriente actual: 3.34 A/4.62 A
Tensión nominal de salida: 19.50 VDC
Para más detalle, lea la información de seguridad que
Information in this document is subject to change without notice.
se envía con el equipo. Para obtener más información
sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la
© 2011 Dell Inc. All rights reserved.
página principal de cumplimiento de normas en
Dell™, the DELL logo, and XPS™ are trademarks of Dell Inc.
dell.com/regulatory_compliance.
Regulatory Model: P24G | Type: P24G001
Computer Model: L412z

---

...

Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:
PC Notebooks - XPS 14Z L412Z (237.27 kb)