|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Прочтите вначале
Где найти информацию
Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия от работы
Подробную информацию о вашем компьютере можно найти в указанной ниже документации.
на компьютере.
Несоблюдение этих рекомендаций может стать причиной дискомфорта, травмы или привести к отказу
компьютера.
Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
Руководство пользователя
Когда компьютер включен или заряжается аккумулятор, основание компьютера, подставка для
Руководство пользователя представляет собой обширное интерактивное руководство,
рук и некоторые другие части компьютера могут нагреваться. Температура этих частей зависит
предустановленное на компьютере. Она содержит ответы на большинство вопросов,
от интенсивности работы компьютера и уровня зарядки аккумулятора.
связанных с вашим компьютером, поможет сконфигурировать установленные производителем
средства и инструменты или устранить неполадки. Чтобы открыть Руководств пользователя,
Длительный контакт компьютера с телом, даже через одежду, может вызвать неприятные
выполните указанные ниже действия.
ощущения или даже ожоги.
- Не допускайте, чтобы части компьютера, которые нагреваются во время работы, длительное
В операционной системе Windows® 7
время соприкасались с руками, коленями или другими частями тела.
Нажмите «Пуск» и выберите «Справка и поддержка». Откроется окно «Справка и
- Время от времени делайте перерывы в работе на клавиатуре (убирайте руки с подставки
поддержка». Щелкните Lenovo User Guide. В окне руководства пользователя Lenovo User
для рук).
Guide щелкните ссылку для своей модели. В результате откроется соответствующее
руководство пользователя.
Будьте осторожны: при работе адаптер питания нагревается.
В операционных системах Windows Vista® и Windows XP
Если адаптер питания подключен к розетке и к компьютеру, он нагревается.
Щелкните по кнопке Пуск. Наведите указатель мыши на пункт Все программы, затем —
ThinkVantage, а затем — Lenovo User Guide.
Длительный контакт адаптера с телом, даже через одежду, может привести к ожогам.
В окне руководства пользователя Lenovo User Guide щелкните ссылку для своей модели.
- Не допускайте, чтобы во время работы адаптер касался вашего тела.
В результате откроется соответствующее руководство пользователя.
- Никогда не используйте адаптер для того, чтобы согреться.
Руководство по технике безопасности и гарантии
Берегите компьютер от влаги.
В руководстве по технике безопасности и гарантии содержится информация о технике
Держите жидкости подальше от компьютера, чтобы не пролить их на компьютер и избежать
безопасности, получении консультаций и обслуживания, а также сведения о гарантии на
удара электрическим током.
компьютер. Чтобы получить PDF-версию руководства по технике безопасности и гарантии,
откройте страницу http://www.lenovo.com/support, щелкните User Guides & Manuals
Старайтесь не повредить кабели.
(Руководства и инструкции) и следуйте указаниям на экране.
Не применяйте силу при работе с кабелями - их можно повредить или порвать.
Regulatory Notice
Прокладывайте кабели адаптера питания, мыши, клавиатуры, принтера и других электронных
Regulatory Notice содержит информацию о стандартах на радиочастоты и безопасность.
устройств, а также коммуникационные кабели так, чтобы за них нельзя было зацепиться,
Обязательно прочтите его перед тем, как подключать к вашему компьютеру беспроводные
споткнуться или повредить их каким-нибудь другим способом: это может нарушить работу
устройства. Чтобы получить PDF-версию Regulatory Notice, откройте страницу
компьютера.
http://www.lenovo.com/support, щелкните User Guides & Manuals (Руководства и инструкции)
и следуйте указаниям на экране.
При переноске компьютера защищайте компьютер и данные.
Прежде чем переносить компьютер, выполните одно из перечисленных ниже действий
и убедитесь, что выключатель питания не горит и не мигает.
Получение консультаций и услуг
- Выключите компьютер.
- Нажмите клавиши Fn+F4, чтобы перевести компьютер в режим сна (ожидания).
Чтобы добиться максимальной производительности компьютера, откройте указанную ниже
- Нажмите Fn+F12, чтобы перевести компьютер в спящий режим.
веб-страницу; там приведены сведения о диагностике неполадок и ответы на часто задаваемые
вопросы: http://www.lenovo.com/support/faq
Это позволит не допустить повреждения компьютера и возможной потери данных.
Дополнительную информацию см. в разделе «Получение консультаций и услуг» руководства по
Обращайтесь с компьютером бережно.
технике безопасности и гарантии. Вы можете обратиться за помощью и консультациями в Центр
поддержки клиентов Lenovo по телефону. Текущую информацию о номерах телефонов можно
Не роняйте, не ударяйте, не царапайте, не перегибайте и не трясите компьютер, не ставьте
найти на веб-сайте по адресу http://www.lenovo.com/support/phone.
на него, а также на дисплей и внешние устройства тяжелые предметы.
Lenovo, ThinkLight, ThinkPad, ThinkVantage, TrackPoint, UltraConnect и UltraNav являются товарными знаками Lenovo в США
Copyright Lenovo 2011.
и/или других странах.
Носите компьютер осторожно.
Windows и Windows Vista являются товарными знаками группы компаний Microsoft.
Прочие названия фирм, продуктов или услуг могут быть товарными знаками или марками обслуживания других компаний.
- Переносите компьютер в качественной сумке, обеспечивающей должную амортизацию
Номер по каталогу: 0A60124
и защиту.
- Не кладите компьютер в плотно набитый чемодан или сумку.
- Прежде чем поместить компьютер в сумку для переноски, убедитесь, что он находится
в режиме ожидания (Fn+F4), спящем режиме (Fn+F12) или выключен. Не помещайте в сумку
включенный компьютер.