|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Не следует дотрагиваться до компонентов и контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную скобу. Такие компоненты, как процессор, следует держать за края, а не за контакты. ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните за кабель. На некоторых кабелях имеются разъемы с фиксирующими защелками. Перед отсоединением кабеля такого типа необходимо нажать на фиксирующие защелки. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной ориентации и соосности частей разъемов. ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом документе. Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера. 1. Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности. 2. Выключите компьютер (см. раздел Выключение компьютера). 3. Если компьютер подсоединен (подстыкован) к стыковочному устройству, например, к дополнительно заказываемым стыковочной станцииMedia Base или плоской батарее, расстыкуйте его. ОСТОРОЖНО: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от компьютера, а затем от сетевого устройства. 4. Отсоедините от компьютера все сетевые кабели. 5. Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети. 6. Закройте крышку дисплея, переверните компьютер вверх дном и положите его на ровную рабочую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения системной платы необходимо перед обслуживанием компьютера вынуть основную батарею. 7. Выньте основную батарею. 8. Переверните компьютер, чтобы верхняя сторона была обращена вверх. 9. Откройте крышку дисплея. 10. Чтобы снять статическое электричество с системной платы, нажмите кнопку питания. ОСТОРОЖНО: Во избежание поражения электрическим током обязательно отключите компьютер от электросети, прежде чем будете открывать крышку дисплея. ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри компьютера, снимите статическое электричество, прикоснувшись к некрашеной металлической поверхности (например, на задней панели компьютера). Во время работы периодически прикасайтесь к некрашеной металлической поверхности, чтобы снять статическое электричество, которое может повредить внутренние компоненты. 11. Извлеките из соответствующих слотов все установленные платы ExpressCard или смарт-карты. Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты: • маленькая шлицевая отвертка; • крестовая отвертка №0 • крестовая отвертка №1 • небольшая пластмассовая палочка; • компакт-диск с программой для обновления BIOS. Выключение компьютера ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ перед выключением компьютера. 1. Завершите работу операционной системы. • ВWindows Vista: НажмитеПуск , затем щелкните стрелку в нижнем правом углу менюПуск, показанную ниже, и нажмите Выключение. • В Windows XP: Нажмите Пуск> Выключение > Выключение . Компьютер выключится после окончания процесса завершения работы операционной системы. 2. Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически по завершении работы операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 4 секунды, пока они не выключатся. После работы с внутренними компонентами компьютера После завершения любой процедуры замены не забудьте подсоединить все внешние устройства, платы и кабели, прежде чем включать компьютер. ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения компьютера следует использовать только батарею, предназначенную для данного компьютера Dell. Не используйте батареи, предназначенные для других компьютеровDell. 1. Подсоедините все внешние устройства, например репликатор портов, плоскую батарею или стыковочную станцию Media Base, и установите обратно все платы и карты, например плату ExpressCard. 2. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели. ОСТОРОЖНО: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому устройству, а затем к компьютеру. 3. Установите на место батарею. 4. Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети. 5. Включите компьютер. Извлечение батареи 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Сдвиньте защелки, чтобы высвободить батарею. 3. Выдвиньте батарею и извлеките из компьютера. Установка батареи 1. Вставьте батарею в соответствующий слот до щелчка. 2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Извлечение карты Secure Digital(SD) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работы с компьютером. 2. Нажмите на карту памяти SD, чтобы она слегка выскочила из слота. 3. Выньте карту памяти из компьютера. Установка карты Sec...