Stimmen - , Durchschnittliche Bewertung:
(
)
)
Hersteller: Dell
Dateigröße: 11.22 mb
Dateiname:
Unterrichtssprache:
Das Dokument wird geladen, bitte warten
 |
Das Dokument wird geladen, bitte warten
Anleitung Zusammenfassung
Unter elektromagnetischer Vertraglichkeit (EMV) versteht man die Fahigkeit elektronischer Bauteile, in einer elektronischen Umgebung storungsfrei zu funktionieren. Dieses Computersystem wurde zwar so konzipiert, dass die seitens der Behorden festgelegten Grenzwerte furEMI nicht uberschritten werden, dennoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass bei bestimmten Installationen Storungen auftreten. Wenn dieses Gerat die Funkkommunikation durch Interferenzen beeintrachtigt, was durch Ein-und Ausschalten des Gerates festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, die Storungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma.nahmen zu beheben: • Die Empfangsantenne neu ausrichten. • Die Position des Computers gegenuber dem Empfanger andern. • Den Abstand zwischen Computer und Empfanger vergro.ern. • Den Computer an eine andere Steckdose anschlie.en, so dass Computer und Empfanger uber verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell oder an einen erfahrenen Radio-und Fernsehtechniker. Das Handbuch FCC Interference Handbook, 1986 kann ebenfalls hilfreich sein. Dieses Handbuch ist beim U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Lager-Nr. 004-000-00450-7 oder im Internet unter erhaltlich. Computersysteme von Dell werden fur die elektromagnetische Umgebung, in der sie eingesetzt werden sollen, konzipiert, getestet und klassifiziert. Diese elektromagnetischen Klassifikationen beziehen sich im Allgemeinen auf die nachstehenden harmonisierten Definitionen: • Klasse A ist fur gewerbliche und industrielle Umgebungen bestimmt. • Klasse B ist fur Wohnbereiche bestimmt. Gerate der Datenverarbeitung (Information Technology Equipment, ITE), wie beispielsweise Peripheriegerate, Erweiterungskarten, Drucker, Ein-und Ausgabegerate und Bildschirme, die in das System integriert oder daran angeschlossen sind, sollten der EMI-Klassifikation des Computersystems entsprechen. 7-12 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch Hinweis zu abgeschirmten Signalkabeln: Verwenden Sie furden Anschluss von Peripheriegeraten an Dell-Gerate ausschlie.lich abgeschirmte Kabel, um Storungen von Funkdiensten weitgehend auszuschlie.en. Durch abgeschirmte Kabel wird sichergestellt, dass die entsprechende EMV-Klassifikation fur die vorgesehene Einsatzumgebung eingehalten wird. Ein Kabel fur Drucker, die uber die parallele Schnittstelle angeschlossen werden, erhalten Sie bei Dell. Sie konnen ein solches Kabel auch uber die Website von Dell unter bestellen. Die meisten Computersysteme von Dell sind fur Umgebungen der Klasse B zugelassen. Informationen uber die elektromagnetische Klassifikation Ihres Computers oder Gerates finden Sie im nachfolgenden Abschnitt, der landerspezifische Informationen zu EMV/EMI oder zur Produktsicherheit enthalt. CE-Hinweis (Europaische Union) Die Kennzeichnung durch das Symbol bedeutet, dass dieses Dell-System der EMV-Richtlinie und der Niederspannungsrichtlinie der Europaischen Union entspricht. Sie weist ferner darauf hin, dass das Dell-System die folgenden technischen Normen erfullt: • EN 55022 –„Grenzwerte und Messverfahren der HF-Charakteristika furGerate der Informationstechnik.“ • EN 50082-1: 1992 –„Elektromagnetische Vertraglichkeit –Fachgrundnorm Storfestigkeit Teil 1: Wohnbereich, Geschafts-und Gewerbebereich sowie Kleinbetriebe.“ • EN 60950 –„Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik.“ HINWEIS: EN 55022-Grenzwert-Anforderungen sehen zwei Klassifikationen vor: • Klasse A ist fur typisch gewerbliche Umgebungen vorgesehen. • Klasse B ist furtypisch hausliche Umgebungen vorgesehen. Dieses Gerat von Dell ist fur die Verwendung in einer typisch hauslichen Umgebung der Klasse B vorgesehen. Es wurde eine „Konformitatserklarung“in Ubereinstimmung mit den oben angefuhrten Richtlinien und Normen abgegeben, die bei Dell Computer Corporation Products Europe BV, Limerick, Irland, eingesehen werden kann. CE-Hinweis Dieses Gerat entspricht den Anforderungen der europaischen Richtlinie 1999/5/EG. support.dell.com Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch 7-13 7-14 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch A Dell™ Latitude™ L400 korszeru portreplikator FELHASZNALOI KEZIKONYV A Dell™ Latitude™ L400 korszeru portreplikator FELHASZNALOI KEZIKONYV support.dell.com Megjegyzesek, figyelmeztetesek es ovintezkedesek Az utmutatoban szereplo szovegreszek mellett tobb helyen kis ikonok lathatok, es a szovegfelkover vagy dolt betuvel van kiemelve. Ezek a szovegreszek megjegyzesek, figyelmeztetesek es veszelyre figyelmezteto utalasok, az alabbiak szerint: MEGJEGYZES: A MEGJEGYZESEK a szamitogeprendszer biztonsagosabb es hatekonyabb hasznalatat elosegito fontos tudnivalokat tartalmaznak. FIGYELEM: Ezek a FIGYELMEZTETESEK a hardvereszkozokre veszelyes, illetve az esetlegesen adatveszte...