|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
Para obtener informacion adicional sobre practicas recomendadas de seguridad, visite la pagina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en AVISO: si saca la unidad de disco duro del equipo cuando la unidad esta caliente, no toque el alojamiento de metal de dicha unidad. PRECAUCION: solo un tecnico de servicio certificado debe realizar reparaciones en el equipo. La garantia no cubre los danos por reparaciones no autorizadas por Dell. PRECAUCION: para evitar la perdida de datos, apague el equipo (consulte Apagado del equipo) antes de sacar la unidad de disco duro. No extraiga el disco duro mientras el equipo este en estado de reposo. PRECAUCION: para evitar descargas electrostaticas, toque tierra mediante el uso de una munequera de conexion a tierra o toque periodicamente una superficie metalica no pintada (por ejemplo, un conector del equipo). PRECAUCION: las unidades de disco duro son extremadamente fragiles. Tenga mucho cuidado cuando las manipule. PRECAUCION: para evitar danos en la placa base, extraiga la bateria principal (consulte Retirada de la bateria) antes de trabajar en el interior del equipo. PRECAUCION: cuando desconecte un cable, tire de su conector o de su lengueta de extraccion, y no del propio cable. Algunos cables tienen conectores con lenguetas de bloqueo. si va a desconectar un cable de este tipo, presione antes las lenguetas de bloqueo. Cuando separe conectores, mantengalos alineados para evitar doblar las patas de conexion. Ademas, antes de conectar un cable, asegurese de que los dos conectores esten orientados y alineados correctamente. NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad para las unidades de disco duro que no sean de Dell ni proporciona asistencia tecnica si sufren algun problema. NOTA: si va a instalar una unidad de disco duro desde un recurso que no sea Dell, tendra que instalar un sistema operativo, controladores y utilidades en la nueva unidad de disco duro (consulte la Guia tecnologica de Dell). PRECAUCION: mientras la unidad de disco duro no este en el equipo, guardela en un embalaje con proteccion antiestatica (consulte "Proteccion contra descargas electrostaticas" en las instrucciones de seguridad suministradas con el equipo). 5. Retire los dos tornillos que fijan el embellecedor de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro. 6. Retire la unidad de disco duro. Colocacion de la unidad de disco duro 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2. Desembale la nueva unidad. Conserve el embalaje original para almacenar o transportar la unidad de disco duro. 3. Alinee los orificios para tornillos del embellecedor de la unidad de disco duro con los orificios de la unidad de disco duro. 4. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el embellecedor de la unidad de disco duro a la unidad de disco duro. 5. Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro dentro del compartimento de la unidad de disco duro hasta que encaje perfectamente. 6. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del equipo. 7. Vuelva a colocar la bateria (consulte Colocacion de la bateria). 8. Instale el sistema operativo del equipo que necesite. Consulte el apartado "Restauracion del sistema operativo" de la Guia de instalacion rapida. 9. Instale los controladores y las utilidades para el equipo que necesite. Para obtener mas informacion, consulte la Guia tecnologica de Dell. 1 Tornillos (2) 2 Ensamblaje del disco duro 1 Embellecedor de la unidad de disco duro 2 Tornillos (2) 3 Unidad de disco duro PRECAUCION: antes de encender el equipo, vuelva a colocar todos los tornillos y asegurese de que no queda ninguno perdido dentro del equipo. Si no lo hace, el equipo podria llegar a estropearse. Regreso a la pantalla de contenido Regreso a la pantalla de contenido Teclado Dell™ Inspiron™ 17 Manual de servicio Extraccion del teclado Colocacion del teclado Extraccion del teclado 1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar. 2. Extraiga la bateria (consulte Retirada de la bateria). 3. Extraiga la cubierta del control central (consulte Retirada de la cubierta del control central). 4. Haga palanca en el marco del teclado con ayuda de una punta trazadora de plastico. 5. Extraiga los cuatro tornillos que fijan el teclado al reposamanos. 6. Levante el teclado hasta que se vea el conector del cable del teclado. 7. Sujete el teclado en posicion orientada hacia la pantalla sin tirar fuerte de el. 8. Levante el pestillo del conector que fija el cable del teclado al conector de la placa base y retire dicho cable. AVISO: antes de trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener informacion adicional sobre practicas recomendadas de seguridad, visite la pagina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en PRECAUCION: solo un tecnico de servicio certificado debe reali...