Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Информация в данном руководстве была тщательно проверена на точность и может быть изменена без предварительного уведомления. Ни одна из частей данного руководства не может быть скопирована, размещена в поисковой системе или распространена в любой форме и любым способом, электронным, механическим, при помощи фотокопии или иным способом без получения предварительного письменного согласия. Наименования продукции под определенными торговыми марками, упомянутые в данном руководстве, приведены только в информационных целях и являются торговыми знаками, принадлежащими следующим компаниям: Microsoft®, MS-DOS, Windows®, и Windows® Sound System являются торговыми марками корпорации Microsoft. Intel®, Centrino™, Centrino Duo™, Pentium® M, Banias, Calexico являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Intel. Sound Blaster, Sound Blaster Pro являются торговыми марками компании Creative Technology. Все остальные марки и названия товаров, упомянутые в данном руководстве, являются торговыми марками и зарегистрированными торговыми знаками, принадлежащими соответствующим компаниям. Инструкции по безопасности Следуйте следующим указаниям по соблюдению техники безопасности, при работе с ноутбуком W476 / W576, которые защитят вас и ваш ноутбук. ВНИМАНИЕ: При работе с ноутбуком в течение длительного периода времени, не рекомендуется держать ноутбук на коленях. При длительной работе корпус ноутбука может нагреться. Продолжительный контакт корпуса с кожей может вызвать ожог. EnglishРУССКИЙ • Не пытайтесь производить техническое обслуживание ноутбука самостоятельно. Всегда строго следуйте инструкциям по установке. • Не носите аккумулятор в кармане или сумке, где металлические предметы (например, ключи от автомобиля) могут вызвать короткое замыкание в клеммах аккумулятора. Из-за появившегося в результате этого высокого напряжения, аккумулятор может нагреться. • Не ставьте тяжелые предметы на провод адаптера переменного тока. Не располагайте провод там, где об него могут споткнуться или наступить на него. • Во время пользования компьютером или зарядкой аккумулятора, помещайте адаптер переменного тока в открытом месте, например, на поверхности стола или на полу. Не закрывайте адаптер листами бумаги или другими предметами, которые могут затруднить доступ воздуха. Кроме того, не подключайте адаптер переменного тока, когда он находится внутри чехла для переноски. • Не вставляйте посторонние предметы в вентиляционное отверстие вашего ноутбука. Подобные действия могут стать причиной короткого замыкания и привести к пожару или электрошоку. • Используйте только адаптеры переменного тока и аккумуляторы, поставляемые производителем вашего ноутбука. Использование других типов аккумуляторов или адаптеров может вызвать пожар или взрыв. • Неправильное размещение аккумуляторных батарей может привести к взрыву. • Производите замену только на такие же или совместимые с данным оборудованием аккумуляторные батареи, рекомендованные производителем. • Пожалуйста, утилизируйте использованные батареи в соответствии с инструкциями производителя. • Прежде чем подключить ваш ноутбук к источнику питания, убедитесь, что рабочее напряжение адаптера переменного тока совпадает с рабочим напряжением в сети. -115В/60ГцпринятовбольшинствестранСевернойиЮжнойАмерикиивнекоторых странах Дальнего Востока, таких как Южная Корея. -100 В/50 Гц принято на востоке Японии, а100 В/60Гц – на западе Японии. - 230 В/50 Гц принято в большинстве стран Европы, Среднего Востока и Дальнего Востока. Если вы пользуетесь шнуром-удлинителем для вашего адаптерапеременноготока,убедитесь,что общийноминалтокавсехприборов, подключенных к удлинителю, не превышает его общей мощности. • При извлечении аккумулятора из ноутбука, вначале, отключите систему, отсоедините адаптер переменного тока от электрической розетки, затем, вы можете удалить аккумулятор. • Во избежание риска получения электрошока не подключайте и не отключайте какой-либо провод, не производите эксплуатацию или перенастройку данной продукции во время грозы. • Не бросайте аккумуляторные батареи в огонь, это может привести к взрыву. В первую очередь, узнайте у представителей местных властей правила утилизации аккумуляторов. • При подготовке ноутбука к работе, поместите его на ровную поверхность. • Во время путешествия, не сдавайте ваш ноутбук в багаж. Вы можете поместить ваш ноутбук в кабинку просвечивания рентгеновскими лучами, но не проносите его через рамку металлоискателя. Если ваш ноутбук будут проверять вручную, удостоверьтесь, что его аккумулятор заряжен, на случай, если вас попросят включить ноутбук. • Если на время путешествия вы извлекаете жесткий диск из вашего ноутбука, оберните жесткий диск в изолирующий материал, например, кусок ткани или бумаги. Если жесткий диск проверяют вручную, вас могут попросить установить его в ноутбук. Вы можете поместить жесткий диск для проверки в камеру просвечивания рентгеновскими лучами, но никогда не пропускайте его через металлоискатель. • Когда вы путешествуете, не помещайте но...