Stimmen - 9, Durchschnittliche Bewertung: 4.1
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
Вид спереди # ЭлементОписание 1 Встроенная камера 1,3/0,31-мегапиксельная веб-камера для видеосвязи (для определенных моделей). 2 Экран дисплея Другое название -жидкокристаллический дисплей (ЖК-дисплей); служит для вывода изображения, формируемого компьютером. 3 Клавиатура Служит для ввода данных в компьютер. Русский 16 # ЭлементОписание Русский 4 Сенсорная панель Чувствительное к прикосновениям указательное устройство, позволяющее управлять курсором на экране так же, как и мышью. 5 Кнопки управления (левая, центральная и правая) Левая и правая кнопки работают так же, как левая и правая кнопки мыши; центральная кнопка играет роль кнопки прокрутки в четырех направлениях. 6 Подставка для запястий Упорная площадка, на которую удобно положить руки при работе на компьютере. 7 Микрофон Внутренний микрофон для записи звука. 8 Кнопки быстрого запуска Эти кнопки служат для запуска часто используемых программ. Более подробные сведения приведены в разделе "Кнопки быстрого запуска" на стр. 30. 9 Индикаторы состояния Поджигание светоизлучающих диодов (СД) отображает состояние функций и компонентов компьютера. 10 Кнопка включения питания Служит для включения/выключения компьютера. Вид спереди с закрытой крышкой # ЗначокЭлементОписание 1 Динамики Левый и правый динамики служат для вывода стереозвука. 2 Кнопка/индикатор Включает/отключает функцию Bluetooth. связи по Указывает на состояние связи по технологии технологии Bluetooth. Bluetooth 17 # ЗначокЭлементОписание Переключатель/ Активирует/отключает функцию 3G. индикатор 3G Показывает состояние 3G-коммуникации (для определенных моделей). Кнопка/индикатор Включает/отключает функцию беспроводной беспроводной связи. Указывает на связи состояние связи в беспроводной ЛВС. Индикатор Отображает состояние питания питания компьютера. Русский Индикатор Отображает состояние аккумулятора аккумулятора компьютера. Гнездо Служит для подключения внешних микрофонного микрофонов. входа Гнездо линейного Служит для подключения звуковых входа устройств к линейному входу (например, плеера звуковых компакт-дисков, аудиоплееров). Гнездо наушников/ динамика/ линейный выход с поддержкой цифрового интерфейса S/ PDIF Служит для подключения звуковых устройств к линейному выходу (например, динамиков, наушников) (для определенных моделей). 10 Защелка Служит для запирания и отпирания крышки. 18 Вид слева Русский # ЗначокЭлементОписание1 ЗамоктипаKensington Служитдляподсоединениязащитноготросикасзамкомтипа Kensington дляпредотвращениякражикомпьютера. 2 Вентиляционные Позволяют компьютеру не перегреваться отверстия даже при длительной работе. 3 Два порта Служат для подключения устройств с USB 2.0 интерфейсом USB (например, мыши или камеры). 4 Порт Ethernet Служит для подключения к сети Ethernet (RJ-45) 10/100- или 10/100/1000 Мбит/с (для определенных моделей). 5 Инфракрасный Обеспечивает сопряжение с (ИК) порт устройствами, имеющими ИК-порт (например, принтером или компьютером) (для определенных моделей). 6 Комбинированно е устройство считывания карт памяти 5 форматов ("5-в-1") Поддерживает форматы Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), MultiMediaCard (MMC), Secure Digital (SD) и xD-Picture Card (xD) (для определенных моделей). 7 4-контактный Служит для подключения устройств с порт IEEE 1394 интерфейсом IEEE 1394 (для определенных моделей). 8 Гнездо PC Card Возможна установка одной карты Type II PC Card. 9 Гнездо Служит для установки одного модуля ExpressCard/34 ExpressCard/34 (для определенных моделей). 10 Кнопка Служит для извлечения карты PC Card из извлечения карты гнезда. PC Card из гнезда 19 Вид справа # ЭлементОписание1 ПриводоптическихВнутреннийприводоптическихдисков; дисков рассчитан на использование компакт-дисков или DVD-дисков. 2 Индикатор обращения к оптическому диску Горит во время работы привода оптических дисков. 3 Кнопка извлечения на приводе оптических дисков Служит для извлечения оптического диска из привода. 4 Отверстие аварийного извлечения служит для открытия лотка привода оптических дисков, когда питание компьютера отключено. Русский 20 Вид сзади Русский # ЗначокЭлементОписание 1 Порт модема Служит для подключения к телефонной (RJ-11) линии. 2 Два порта USB 2.0 Служат для подключения устройств с интерфейсом USB (например, мыши или камеры). 3 Разъем для Служит для подключения адаптера подключения переменного тока. питания постоянного тока 4 Порт S-video/TV-out Служит для подключения к телевизору (NTSC/PAL) или устройству отображения, имеющему вход S-video (для определенных моделей). 5 Разъем внешнего Служит для подключения устройства дисплея (VGA) отображения (например, внешнего монитора, ЖК-проектора). 6 Разъем DVI-D Обеспечивает передачу цифровых видеосигналов (для определенных моделей). 7 Вентиляционные отверстия Позволяют компьютеру не перегреваться даже при длительной работе. 21 Вид снизу # ЭлементОписание 1 Защелка аккумулятора Служит для фиксации аккумулятора в отсеке. 2 Отсек аккумулятора В этот отсек устанавливается аккумулятор компьютера. 3 Отсек жесткого диска Служ...
Dieses Handbuch ist für folgende Modelle:PC Notebooks - TravelMate 4200 (2.13 mb)
PC Notebooks - TravelMate 4230 (2.13 mb)
PC Notebooks - TravelMate 4260 (2.13 mb)
PC Notebooks - TravelMate 4280 (2.13 mb)