Stimmen - 2, Durchschnittliche Bewertung: 4
(
)
)
|
Anleitung Zusammenfassung
When the AC adaptor is connected to the computer, charging begins automatically. Should the battery leak and the fluid get into your eyes, do not rub your eyes. Immediately flush your eyes with clear water and see a doctor for medical treatment as soon as possible. NOTE The battery pack may become warm during recharging or normal use. This is completely normal. Recharging will not commence if internal temperature of the battery pack is outside of the allowable temperature range (0 °C to 50 °C {32°F to 122 °F}). ( “Battery Power”) Once the allowable range requirement is satisfied, charging begins automatically. Note that the recharging time varies based on the usage conditions. (Recharging takes longer than usual when the temperature is 10 °C {50 °F} or below.) If the temperature is low, the operating time is shortened. Only use the computer within the allowable temperature range. This computer has a high temperature mode function that prevents the degradation of the battery in high temperature environments. ( “Battery Power”) A level corresponding to a 100% charge for high temperature mode is approximately equivalent to an 80% charge level for normal temperature mode. The battery pack is a consumable item. If the amount of time the computer can be run by using a particular battery pack becomes dramatically shorter and repeated recharging does not restore its performance, the battery pack should be replaced with a new one. When transporting a spare battery inside a package, briefcase, etc., it is recommended that it be placed in a plastic bag so that its contacts are protected. Always power off the computer when it is not in use. Leaving the computer on when the AC adaptor is not connected will exhaust the remaining battery capacity. For Used in Motor Vehicle / Pour L’utilisation Dans Un Vehicule Motorise Warning: Notebook Computer may be installed in a motor vehicle and visible to the driver only if used to support vehicle related functions such as vehicle information, system control, rear or side observation and navigation. If used for entertainment purpose, such as television reception or video play, it must be installed to the rear of the driver’s seat where it will not be visible, directly or indirectly, to the operator of the motor vehicle. Check with individual state/provincial laws to determine lawful use of this product while operating within a motor vehicle. Avertissement : L’ordinateur bloc-notes peut etre installe dans un vehicule motorise et dans le champ de vision du conducteur uniquement en tant que dispositif d’aide aux fonctions du vehicule, comme par exemple pour fournir des informations sur le vehicule, comme dispositif de controle de systeme, pour l’observation a l’arriere ou sur les cotes du vehicule, ainsi que pour fournir de l’information routiere. Pour toute utilisation a fin de divertissement, comme par exemple pour regarder la television ou jouer a des jeux video, il doit etre installe a l’arriere du siege du conducteur, en un emplacement ou il ne sera pas visible, ni directement ni indirectement, pour le conducteur du vehicule motorise. Verifiez les lois federales et nationales qui regissent l’utilisation legale de cet appareil a l’interieur d’un vehicule motorise. 9 Getting Started Names and Functions of Parts ( “LED Indicators”) ( page 19) The illustrations shown may differ from the actual physical appearances. LED Indicators ( “LED Indicators”) (Only for models with touchscreen: “Touchscreen”) For information on the key combinations available ( “Key Combinations”). Power Switch For enhanced portability and in-the-field efficiency. Caps lock Numeric key lock (NumLk) Scroll lock (ScrLk) Multimedia pocket device status Hard disk drive status Power status of the multimedia pocket Battery pack status Power status Carrying Handle Touch Pad Function Keys ( “USB Devices”) Depending on the shape of the plug, some USB devices cannot be connected to the USB port. In this case, use a commerciallyavailable USB extension cable. ( “LAN”) ( “Modem”) LAN ( “Hard Disk Drive”) Hard Disk Drive LED Indicators ( “Multimedia Pocket”) USB Port Keyboard ( “Wireless LAN”) Wireless LAN Antenna CAUTION Do not connect the modem telephone cable into the LAN port. DC-IN Jack DC IN 15.6V ( “Battery Power”) Battery Pack Multimedia Pocket (Floppy Disk Drive) A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased. Please call 1- 800-8-BATTERY for information on how to recycle this battery. L’appareil que vous vous etes procure est alimente par une batterie au lithium-ion. Pour des renseignements sur le recyclage de la batterie, veuillez composer le 1- 800-8-BATTERY. Modem POWER HDD LCD CAUTION Do not allow metallic objects or magnetic media to come near this area.