Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Sony MDR-AS200 |
Anleitung Zusammenfassung
Nota sull’elettricita statica L’elettricita statica accumulata nel corpo puo provocare una lieve sensazione di formicolio nelle orecchie. Per ridurre questo effetto, indossare capi di abbigliamento realizzati con materiali naturali. Nederlands Stereohoofdtelefoon Technische gegevens Type: open, dynamisch Driver: 13,5 mm, koepeltype Vermogenscapaciteit: 50 mW (IEC*) Impedantie: 16 . bij 1 kHz Gevoeligheid: 104 dB/mW Frequentiebereik: 17 Hz – 22.000 Hz Kabel: 1,2 m, Y-vormige Litz-kabel Stekker: vergulde L-vormige stereoministekker Massa: ong. 12 g (zonder kabel) Bijgeleverd accessoire Klem (1) * IEC = Internationale Elektrotechnische Commissie Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens kunnen worden doorgevoerd zonder voorafgaande kennisgeving. Voorzorgsmaatregelen Een hoog volumeniveau kan uw gehoor beschadigen. Voor veiligheid in het verkeer mag u dit apparaat niet gebruiken tijdens het autorijden of fietsen. . Was de hoofdtelefoon niet. . Hoewel deze hoofdtelefoon waterdicht is, dient u te vermijden dat de hoofdtelefoon in aanraking komt met veel water of zweet. Als water of zweet in de hoofdtelefoon komt, kan deze worden beschadigd. Als het geluid uit de hoofdtelefoon stil wordt of stopt, moet u de hoofdtelefoon droog laten worden. Opmerking over statische elektriciteit Door toenemende statische elektriciteit in uw lichaam kunt u prikkelingen in uw oren voelen. Dit effect kan worden beperkt door kleren te dragen die gemaakt zijn van natuurlijke materialen. Portugues Auscultadores estereo Especificacoes Tipo: Aberto, dinamico Unidade accionadora: 13,5 mm, tipo campanula Capacidade de admissao de potencia: 50 mW (IEC*) Impedancia: 16 . a 1 kHz Sensibilidade: 104 dB/mW Resposta em frequencia: 17 Hz – 22.000 Hz Cabo: 1,2 m, cabo Litz tipo Y Ficha: Minificha estereo em L dourada Massa: Aprox. 12 g sem o cabo Acessorios fornecidos Mola (1) * IEC = Comissao Electrotecnica Internacional O design e as especificacoes estao sujeitos a alteracoes sem aviso previo. Precaucoes O volume elevado pode afectar a sua audicao. Para uma maior seguranca rodoviaria, nao utilize os auriculares enquanto conduz ou quando andar de bicicleta. . Nao lave os auscultadores. . Apesar de estes auscultadores possuirem um design a prova de agua, evite a exposicao destes auscultadores a quantidades excessivas de agua ou suor. A agua ou o suor que entrar nos auscultadores pode danifica-los. Se o som dos auscultadores ficar baixo ou parar, deixe os auscultadores secarem. Nota sobre electricidade estatica A electricidade estatica acumulada no corpo pode provocar uma ligeira sensacao de picar nos ouvidos. Para minimizar o efeito, use vestuario fabricado em materiais naturais. Polski Sluchawki stereofoniczne Dane techniczne Typ: otwarty, dynamiczny Jednostki sterujace: 13,5 mm, typ stozkowy Moc maksymalna: 50 mW (IEC*) Impedancja: 16 . przy 1 kHz Czulosc: 104 dB/mW Pasmo przenoszenia: 17 Hz – 22 000 Hz Przewod: 1,2 m, Przewod Litz typu...