Stimmen - 0, Durchschnittliche Bewertung: 0 ( )

Hersteller: Yamaha Dateigröße: 971.57 kb Dateiname: Unterrichtssprache:

.... .................................... ........................... . AG-Stomp ................OFF (+9V SUPPLY ..... OFF) .................................... This guitar is not compatible with the power supply function on the AG-Stomp acoustic guitar preamplifier. Using the guitar power supply function on the AGStomp can damage the guitar’s built-in preamplifier resulting in abnormal sound output, tuner operation, etc. * Before connecting the guitar to the AG-Stomp, make sure that the AG-Stomp’s guitar power supply function is switched OFF (switch OFF the +9V SUPPLY switch) and insert a battery into the guitar’s battery holder. ......AG-Stomp ..................AG-Stomp ... ..................,........,........ ... * ......AG-Stomp ..,......AG-Stomp .......( .+9V SUPPLY ....OFF),............... . ... AG- ... .... .. ..... .. .. ... .... .. .. . AG- ..... .. .. .. ... .... ... .. ..... . .... ..... ... .... .. .. .. ..... . * AG- .... ... .... .. AG- .... .. .. .. ... .. .. . ... (+9V SUPPLY .... ... ), ... ... ... .... ... .. .. . Данная гитара несовместима с функцией источника питания на акустическом гитарном предусилителе процессора AG-Stomp. Использование функции источника питания гитары на процессоре AG-Stomp может повредить встроенный предусилитель гитары и привести к не- нормальному выводу звукового сигнала, нарушению работы тюнера, и т.п. * Перед подсоединением гитары к процессору AG-Stomp убедитесь в том, что функция источника питания гитарного процессора AG-Stomp выключена (переключатель ВЫКЛ установлен в поло- жение +9V SUPPLY), а затем вставьте батарею в держатель батареи гитары. Esta guitarra no es compatible con la funcion de alimentacion del preamplificador para guitarra acustica AG-Stomp. El empleo de la funcion de alimentacion de guitarra del AG-Stomp puede causar danos en el preamplificador para guitarra incorporado y producir anormalidades en la salida de sonido, operacion del afinador, etc. * Antes de conectar la guitarra al AG-Stomp, asegurese de que la funcion de alimentacion de guitarra del AG-Stomp este desactivada (OFF) (desconecte (OFF) el interruptor +9V SUPPLY) e inserte una pila en el compartimiento de la pila de la guitarra. Questa chitarra non e compatibile con la funzione di alimentazione del preamplificatore per chitarra acustica YAMAHA AG-Stomp. Usando la funzione di alimentazione della chitarra AG-Stomp si puo danneggiare il preamplificatore incorporato della chitarra, producendo suoni ed un funzionamento dell’accordatore anormali, ecc. * Prima di collegare la chitarra all’AG-Stomp, controllare che la funzione di alimentazione della chitarra AG-Stomp sia spenta (portando su OFF l’interruttore +9V SUPPLY) ed inserire una batteria nel vano batteri...

Herunterladen

Geben Sie zwei Ziffern: