Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 3.8
(
)
)
|
Dieses Gerät hat auch andere Anweisungen:
Anleitung Zusammenfassung
• Cuando limpie el producto, no utilice bencina, disolventes ni alcohol, ya que podria decolorarse o deformarse. Limpie el producto con un pano suave o humedo bien escurrido. Si el producto esta sucio o pegajoso, utilice un detergente neutro y, a continuacion, aclare los restos de detergente con un pano humedo bien escurrido. Asimismo, tenga cuidado de que ni el agua ni el detergente entren en contacto con los cojines del producto, porque podrian deteriorarse. • Al conectar o desconectar el cable, sujetelo por el enchufe, no por el cable. No ponga nunca objetos pesados ni punzantes sobre el cable. La aplicacion de una fuerza excesiva sobre el cable podria danarlo (por ejemplo, hacer que los hilos se corten, etc.). • No ejerza fuerza sobre la superficie para tocar del pulsador, ni la raspe con las baquetas, porque podria restarles sensibilidad o hacer mas dificil tocarla. 4 TP70S Manual de instrucciones Bienvenidos En primer lugar, gracias por adquirir la Yamaha TP70S, una unidad de percusion disenada para ser utilizada con productos de la serie DTX de las baterias electronicas Yamaha. Para obtener resultados optimos del nuevo accesorio, lea detenidamente este manual de instrucciones. Una vez leido, asegurese de guardarlo en un lugar seguro, de manera que pueda volver a consultarlo si fuera necesario. Contenido del paquete q Pulsador TP70S (x 1) w Perno de aleta S (x 1) e Cable de audio estereo (. 1) r Manual de instrucciones (x 1; este folleto) *: los aros A y B de la unidad TP70S disponen de conmutadores en las secciones de surcos. En consecuencia, el modulo de bateria puede producir diferentes sonidos en funcion del lugar en que se toque. q w Aro A Aro B e Pulsador r TP70S Manual de instrucciones 5 Instalacion Tal como se muestra en las figuras, instale el pulsador en un bastidor para baterias electronicas o sobre un soporte de platillos estandar (por ejemplo, uno de la serie WS de Yamaha). 1. Retire el pulsador de la caja acustica (q) y el perno de aleta S (w) del embalaje, y apriete ligeramente el perno de aleta S (w). (Bastaran con cinco o seis vueltas.) wq 2. Deslice el pulsador (q) en el soporte de timbales o en el perno hexagonal (e) del bastidor o del soporte de timbales. A continuacion, apriete el perno de aleta en S (w) para inmovilizarlo en su posicion. ATENCION Si el tornillo de aleta y otras piezas de sujecion no estan lo bastante apretadas, el pulsador podria caerse y causar lesiones. Por lo tanto, es importante montar la unidad de forma segura en el bastidor para baterias o en el soporte. Ademas, deberia evitar colocar el bastidor o el soporte sobre una superficie inestable, porque podria caerse, aumentando el riesgo de lesiones. eq w 6 TP70S Manual de instrucciones Pulsadores y tomas de entrada de activador Las funciones que podra realizar el pulsador dependeran de la toma de entrada de activador del modulo de bateria a la que este conectada. Puede consultar un diagrama de correspondencias entre la funcionalidad del pulsador y los tipos de toma de entrada en el sitio web indicado a continuacion. Conexion Empleando el cable de sonido estereo incluido, conecte la salida del pulsador TP70S a una toma de entrada adecuada del modulo de bateria serie DTX. En ese momento, asegurese de que el extremo con forma de L del cable esta enchufado a la toma [OUTPUT] del pulsador TP70S. TP70S Modulo de bateria serie DTX TP70S Manual de instrucciones 7 Solucion de problemas Si el pulsador genera ningun sonido, efectue el siguiente procedimiento. • Asegurese de que el pulsador este correctamente conectado a una toma de entrada adecuada del modulo de bateria serie DTX mediante el cable de audio estereo incluido. Si para la conexion utiliza un cable de audio monoaural, no podra producir los sonidos asignados a los aros. Consulte mas soluciones de problemas en el Manual de instrucciones incluido con el modulo de bateria serie DTX. Si a pesar de todo no encuentra la informacion que necesita para resolver el problema, pongase en contacto con el distribuidor de Yamaha o solicite ayuda a un centro de atencion al cliente. Especificaciones . Pulsador de percusion TP70S • Dimensiones externas: 220 (diam.) x 68 mm (sin incluir el perno de aleta S) • Peso: 0,9 kg (incluyendo el perno de aleta S) • Sistema sensor: sensor activador (piezoelectrico) x 1, un conmutador de aro (2 zonas) x 1 • Toma de salida: Toma de audio estereofonica estandar *: Las especificaciones y descripciones de este manual del propietario tienen solo el proposito de servir como informacion. Yamaha Corporation se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, el hardware o los accesorios podrian no ser iguales en todos los paises, consulte informacion detallada al distribuidor de Yamaha. 8 TP70S Manual de instrucciones Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha mas cercana o el distribuidor autor...