Stimmen - 4, Durchschnittliche Bewertung: 4.3
(
)
)
|
Fotos und technische Daten Roland HP-203 |
Anleitung Zusammenfassung
4. Befestigen Sie die Pedaleinheit mit vier Schrauben “b” (M5 x 20mm) provisorisch an der Pedaleinheit. 5. Drehen Sie die beiden Schrauben der Seitenplatten und die vier Schrauben der Pedaleinheit ordnungsgema. fest. - Bitten Sie jemanden, Ihnen beim Zusammenbau und der Aufstellung zu helfen. - Seien Sie beim Zusammenbau vorsichtig, um sich weder an den Handen, noch an den Fu.en zu verletzen. - Fur den Transport mussen Sie das Piano leicht anheben und waagerecht halten. - Bewahren Sie Schrauben, Kappen und andere kleine Teile au.erhalb der Reichweite von Kindern auf, um zu verhindern, dass sie verschluckt werden. - Verwenden Sie niemals einen elektrischen Schraubenzieher fur den Zusammenbau des Standers, weil Sie damit die Schrauben beschadigen konnten. KSC-40/42ZUSAMMENBAU DES STANDERS Copyright © 2007 ROLAND CORPORATION Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf ohne die schriftliche Genehmigung der ROLAND CORPORATION weder auszugsweise, noch vollstandig kopiert werden. KSC-42 Bauen Sie die gesamte Standereinheit zuerst provisorisch zusammen. Drehen Sie die Schrauben aber noch nicht vollstandig fest. Kontrollieren Sie schlie.lich die Ausrichtung der Platten (verschieben Sie sie bei Bedarf, bis der Stander wirklich rechtwinklig ist) und drehen Sie die Schrauben danach fest. 1 Schraube “a” (2 Stuck) Schraube “a” (2 Stuck) .. .. Richtig Falsch Seitenplatte Seitenplatte Spalt Pedal- Pedaleinheit einheit 2 Beim Anbringen der Ruckwand mussen Sie darauf achten, dass sie parallel zur Pedaleinheit verlauft, bevor Sie die Schrauben festdrehen. 3 4, 5 5 Schrauben, die Sie in Schritt 2 gelost haben (2 Schrauben) Ruckansicht Schraube “b” (4 Stuck) 4 Anbringen des Pianos 6. Halten Sie die an der Piano-Unterseite hervorstehenden Schrauben (eine an jeder Seite) vor die Aussparungen der Halterungen an den Seitenplatten. Schieben Sie das Piano anschlie.end so weit in die Halterungen, bis die Schrauben blockiert werden. * Halten Sie das Piano an der Vorder- und Ruckseite fest. Seien Sie vorsichtig, damit Sie sich nicht die Finger klemmen. 7. Befestigen Sie das Piano mit den Schrauben “b” (M5 x 20mm) an der Standereinheit. Anschlie.en des Pedal- und Netzkabels 8. Verbinden Sie das Pedalkabel mit der PEDAL-Buchse. 9. Verbinden Sie das Netzkabel zuerst mit dem Anschluss am Piano und danach mit einer Steckdose. 10. Arretieren Sie das Kabel mit der Klemme an der Unterseite (hinten) des Pianos. Justieren der Einstellschraube 11. Drehen Sie die Einstellschraube an der Unterseite der Pedaleinheit so weit heraus, bis sie den Fu.boden beruhrt. Wenn Sie das Instrument auf einen Teppich gestellt haben, muss die Schraube so weit herausgedreht werden, bis sie gegen den Fu.boden druckt. Transport des Pianos Losen Sie den Netzanschluss sowie alle anderen Kabel und drehen Sie die Einstellschraube wieder hinein. Heben Sie das Piano (horizontal) hoch und halten Sie es so, dass es Ihnen nicht auf die Fu.e fallen kann. 6 7 Schrauben “b” Klemmen Sie sich nicht die Finger! 8 9 Kabelklemme 11 Einstellschraube 40677423 8AST 5 ¦ Verification des elements Avant d’entamer le montage du pied, verifiez qu’aucun element ne manque. Il vous faut aussi un tournevis en croix. A: Panneau lateral gauche 1: Vis “a” (M5 x 40mm) x4 B: Panneau lateral droit 2: Vis “b” (M5 x 20mm) x6 C: Pedalier D: Panneau arriere ¦ Procedure d’assemblage * Serrez convenablement chaque vis puis placez le pied a un endroit stable et horizontal. Effectuez egalement le montage de l’instrument sur une surface plane. * Veillez a ne pas tordre ou coincer le cordon d’alimentation ou le cable du pedalier durant le montage du pied. * N’installez pas l’instrument sur de la moquette ou un tapis epais. Cela peut rendre le pied instable, empecher le bon fonctionnement des pedales et, a terme, endommager l’instrument. * Placez une couverture ou autre tissu doux sur le sol et assemblez le pied sur cette surface. * Pour serrer les vis, faites deux ou trois tours a la main avant d’utiliser un tournevis. Assemblage du pied 1. Fixez les panneaux lateraux droit et gauche au pedalier (en dirigeant les parties metalliques vers l’interieur) au moyen des vis “a” (M5 x 40mm). * Lors de la fixation du pedalier, veillez a ne pas laisser d’espace entre les panneaux lateraux et le pedalier. 2. Desserrez les vis attachees aux panneaux lateraux gauche et droit de plus ou moins trois tours pour qu’elles depassent de 3mm (voyez l’illustration). 3. Faites glisser les parties metalliques du panneau arriere sur les vis qui depassent (“c”, voyez l’illustration). 4. Utilisez quatre vis “b” (M5 x 20mm) pour fixer provisoirement le pedalier. 5. Serrez les deux vis des panneaux lateraux et les quatre vis du pedalier. - Faites-vous aider par une autre personne pour l’assemblage et le montage. - Soyez tres prudent lors du montage et du deplacement du piano. Veillez a ne pas le laisser tomber sur vos mains ou sur vos pieds. - Pour deplacer le piano, soulevez-le prudemment et maintenez-le horizontal. - Veillez a ...